{"id":49725,"date":"2019-08-16T12:21:37","date_gmt":"2019-08-16T10:21:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=49725"},"modified":"2019-08-16T12:26:44","modified_gmt":"2019-08-16T10:26:44","slug":"richard-wagner-habseligkeiten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/2019\/08\/richard-wagner-habseligkeiten\/","title":{"rendered":"Richard Wagner: Habseligkeiten"},"content":{"rendered":"
Szeretne rendszeresen h\u00edrekr\u0151l, cikkekr\u0151l \u00e9rtes\u00fclni?
\nL\u00e1jkolja \u00d6n is a \u2013> Zentrum Facebook oldal\u00e1t<\/a><\/h5>\n

Az \u00e9let sor\u00e1n el\u0151fordul\u00f3 kr\u00edzisek gyakran nagy fordul\u00f3pontot jelentenek \u00e9s v\u00e1ltoz\u00e1sokhoz vezetnek. Ha szerencs\u00e9nk van, akkor ezeknek pozit\u00edv lesz a kimentele. A reg\u00e9ny f\u0151h\u0151s\u00e9nek szint\u00e9n t\u00f6bb kr\u00edzist kell lek\u00fczdenie. \u0150 Werner Zillich, az NSZK-ban \u00e9l\u0151 rom\u00e1niai n\u00e9met k\u00e9sei kiv\u00e1ndorl\u00f3.<\/p>\n

\"Habseligkeiten\"<\/a><\/p>\n

A reg\u00e9ny \u00edr\u00f3ja, Richard Wagner szint\u00e9n egy, a rom\u00e1niai B\u00e1ns\u00e1gb\u00f3l sz\u00e1rmaz\u00f3 k\u00e9sei kiv\u00e1ndorl\u00f3, aki 1987-t\u0151l az NSZK-ban \u00e9l, \u00e9s egyike a legsikeresebb rom\u00e1niai n\u00e9met sz\u00e1rmaz\u00e1s\u00fa \u00edr\u00f3knak. Reg\u00e9nye igen j\u00f3l t\u00fckr\u00f6zi ismereteit a b\u00e1ns\u00e1gi sv\u00e1bok m\u00faltj\u00e1r\u00f3l \u00e9s az 1970-es \u00e9s 80-as \u00e9vek Ceau\u0219escu-korszak\u00e1nak viszonyair\u00f3l. Rom\u00e1niai n\u00e9metk\u00e9nt ebben az id\u0151ben egy beny\u00fajtott kiutaz\u00e1si k\u00e9rv\u00e9ny kapcs\u00e1n szinte lehetetlen volt karriert \u00e9p\u00edteni, illetve folyamatosan a titkosszolg\u00e1latok c\u00e9lkeresztj\u00e9be ker\u00fclhetett az ember. Megkapva az enged\u00e9lyt, a jogfoszt\u00e1st \u00e9s vagyoni elkobz\u00e1st, illetve a sz\u00fcl\u0151f\u00f6ld elhagy\u00e1s\u00e1t k\u00f6vet\u0151en gyakran gy\u00f6kereikt\u0151l is megfosztva \u00e9rezhett\u00e9k magukat ezek az emberek.<\/p>\n

Werner Zillichnek, a k\u00f6z\u00e9pkor\u00fa \u00e9p\u00edt\u00e9si vezet\u0151nek sem k\u00f6nny\u0171 az \u00e9lete. A reg\u00e9ny t\u00f6rt\u00e9nete a korai 90-es \u00e9vekben, az \u00e9desapja temet\u00e9s\u00e9re, Rom\u00e1ni\u00e1ba val\u00f3 visszautaz\u00e1s\u00e1val kezd\u0151dik. K\u00f6zben megtudjuk, hogy a szint\u00e9n rom\u00e1niai n\u00e9met feles\u00e9g\u00e9t\u0151l m\u00e1r kor\u00e1bban, nem sokkal a N\u00e9metorsz\u00e1gba val\u00f3 kitelep\u00fcl\u00e9s\u00fcket k\u00f6vet\u0151en elv\u00e1lt. H\u00e1zass\u00e1gukb\u00f3l egy – id\u0151k\u00f6zben m\u00e1r feln\u0151tt – l\u00e1nyuk sz\u00fcletett, aki \u00e9vek \u00f3ta nem \u00e1ll sz\u00f3ba apj\u00e1val. Zillich N\u00e9metorsz\u00e1gban \u00e9l \u00e9s dolgozik egy n\u00e9met c\u00e9gn\u00e9l. Legal\u00e1bb karrierje alapj\u00e1n azt mondhatn\u00e1nk, hogy sikeres. C\u00e9ge azonban – eg\u00e9szen a rendszerv\u00e1ltoz\u00e1s el\u0151tti kommunista Rom\u00e1nia nemt\u00f6r\u0151d\u00f6ms\u00e9g\u00e9hez hasonlatosan (lop\u00e1sok, min\u0151s\u00e9gi \u00e9p\u00edt\u0151anyagok hi\u00e1nya, p\u00e9nz\u00fcgyi probl\u00e9m\u00e1k) – a cs\u0151d sz\u00e9l\u00e9n \u00e1ll. A f\u00e9rfi \u00e9lete romokban hever, helyzete kil\u00e1t\u00e1stalannak t\u0171nik. \u00c9let\u00e9nek foly\u00e1sa a Rom\u00e1ni\u00e1b\u00f3l N\u00e9metorsz\u00e1gba val\u00f3 vissza\u00faton, Budapesten vesz szerencs\u00e9s fordulatot.<\/p>\n

B\u00e1r ez egy fikt\u00edv t\u00f6rt\u00e9net, a f\u0151szerepl\u0151 igen realisztikusan mes\u00e9l \u0151seir\u0151l, azok \u00e9let\u00e9r\u0151l, illetve a kommunista id\u0151szak Rom\u00e1ni\u00e1j\u00e1nak \u00e9s a korai 90-es \u00e9vek Kelet- \u00e9s Nyugat-Eur\u00f3p\u00e1j\u00e1nak mindennapjair\u00f3l. Az \u00edr\u00f3 a rendszerv\u00e1ltoz\u00e1s ut\u00e1ni k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek mellett a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 nemzetekhez tartoz\u00f3 emberek rem\u00e9nyeit is el\u00e9nk t\u00e1rja. A p\u00e1rbesz\u00e9dekb\u0151l, monol\u00f3gokb\u00f3l pedig k\u00e9pletesen bontakozik ki el\u0151tt\u00fcnk az akkori id\u0151szak Magyarorsz\u00e1ga, illetve Budapestje is.<\/p>\n

A reg\u00e9nyt mindazoknak aj\u00e1nljuk, akik szeretn\u00e9nek egy olyan pozit\u00edv kicseng\u00e9s\u0171, k\u00f6nnyed olvasm\u00e1nyt olvasni, ami a rom\u00e1niai n\u00e9metek illetve Eur\u00f3pa m\u00e1s n\u00e9peinek rendszerv\u00e1ltoz\u00e1s ut\u00e1ni probl\u00e9m\u00e1ival is foglalkozik.<\/p>\n

Richard Wagner: Habseligkeiten
\n(Szedett-vedett dolgaink)
\nBerlin : Aufbau-Verlag GmbH, 2004.
\n281 o.
\nNyelv: n\u00e9met<\/p>\n

Az aj\u00e1nl\u00f3inkban szerepl\u0151 k\u00f6nyvek megtal\u00e1lhat\u00f3k a Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9metek K\u00f6nyvt\u00e1ra gy\u0171jtem\u00e9ny\u00e9ben. Tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3: info@bibliothek.hu<\/span><\/a><\/em><\/p>\n

Honlap: www.bibliothek.hu<\/a><\/span><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Reg\u00e9ny mindazoknak, akik szeretn\u00e9nek egy olyan pozit\u00edv kicseng\u00e9s\u0171, k\u00f6nnyed olvasm\u00e1nyt olvasni, ami a rom\u00e1niai n\u00e9metek illetve Eur\u00f3pa m\u00e1s n\u00e9peinek rendszerv\u00e1ltoz\u00e1s ut\u00e1ni probl\u00e9m\u00e1ival is foglalkozik.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":49727,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"aside","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[90,302],"tags":[1620,246,301,648,281,609,1213],"class_list":{"0":"post-49725","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-aside","5":"has-post-thumbnail","7":"category-bibliothek-hirfolyam","8":"category-konyvajanlo-hu","9":"tag-bansag","10":"tag-konyv","11":"tag-konyvajanlo","12":"tag-konyvtar","13":"tag-magyarorszagi-nemetek-konyvtara","14":"tag-regeny","15":"tag-romania","16":"post_format-post-format-aside"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49725","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49725"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49725\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49754,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49725\/revisions\/49754"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49727"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49725"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49725"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49725"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}