{"id":49755,"date":"2019-08-21T12:52:43","date_gmt":"2019-08-21T10:52:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=49755"},"modified":"2019-08-23T14:17:40","modified_gmt":"2019-08-23T12:17:40","slug":"sikeres-volt-a-lengyel-es-a-magyar-fiatalok-kozos-nyelvi-tabora","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/2019\/08\/sikeres-volt-a-lengyel-es-a-magyar-fiatalok-kozos-nyelvi-tabora\/","title":{"rendered":"Sikeres volt a lengyel \u00e9s a magyar fiatalok k\u00f6z\u00f6s nyelvi t\u00e1bora"},"content":{"rendered":"<h5>Szeretne rendszeresen h\u00edrekr\u0151l, cikkekr\u0151l \u00e9rtes\u00fclni?<br \/>\nL\u00e1jkolja \u00d6n is a \u2013&gt; <a title=\"Magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met h\u00edrek\" href=\"http:\/\/facebook.com\/zentrumhu\" target=\"_blank\">Zentrum Facebook oldal\u00e1t<\/a><\/h5>\n<p>Minden 2018 november\u00e9ben kezd\u0151d\u00f6tt, amikor az ifa (<em>Institut f\u00fcr Auslandsbeziehungen<\/em>) I. Nemzetk\u00f6zi Konferenci\u00e1j\u00e1n k\u00f6z\u00e9p- \u00e9s kelet-eur\u00f3pai fiatalok tal\u00e1lkoztak. A workshopok sor\u00e1n f\u00e9ny der\u00fclt arra, hogy a lengyelorsz\u00e1gi \u00e9s a magyarorsz\u00e1gi n\u00e9mets\u00e9g is ugyanazzal a probl\u00e9m\u00e1val k\u00fczd: egyre kevesebb fiatal besz\u00e9li \u00e9s haszn\u00e1lja a n\u00e9met nyelvet a mindennapokban annak ellen\u00e9re, hogy az iskol\u00e1kban biztos\u00edtott a nyelv oktat\u00e1sa.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_8506_2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-49757 aligncenter\" title=\"Lengyel \u00e9s magyar fiataloknak szerveztek k\u00f6z\u00f6s nyelvi t\u00e1bort\" alt=\"IMG_8506_2\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_8506_2-510x328.jpg\" width=\"510\" height=\"328\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_8506_2-510x328.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_8506_2.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>M\u00e1r a berlini konferenci\u00e1n megsz\u00fcletett egy olyan nyelvi t\u00e1bor \u00f6tlete, ahol lengyel \u00e9s magyar fiatalok kaphatnak lehet\u0151s\u00e9get a tal\u00e1lkoz\u00e1sra, egym\u00e1s megismer\u00e9s\u00e9re \u00e9s a n\u00e9met nyelv gyakorl\u00e1s\u00e1ra. A szervez\u00e9st Beata Sordon, a lengyelorsz\u00e1gi <em>Verband der deutschen sozial-kulturellen Gesellschaften in Polen<\/em>\u00a0ifj\u00fas\u00e1gi referense vette kez\u00e9be, \u00edgy az els\u0151 nyelvi t\u00e1bor augusztus 5-11. k\u00f6z\u00f6tt Turuwa v\u00e1ros\u00e1ban ker\u00fclt megrendez\u00e9sre.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_5535.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-49758 aligncenter\" title=\"Lengyel \u00e9s magyar fiataloknak szerveztek k\u00f6z\u00f6s nyelvi t\u00e1bort\" alt=\"IMG_5535\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_5535-510x382.jpg\" width=\"510\" height=\"382\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_5535-510x382.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_5535.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>A k\u00e9t orsz\u00e1gb\u00f3l \u00e9rkezett fiatalok egy hetet t\u00f6lthettek el egy\u00fctt Opole k\u00f6zel\u00e9ben. A n\u00e9met nyelv gyakorl\u00e1sa h\u00e1rom kisebb csoportban t\u00f6rt\u00e9nt, \u00edgy a k\u00fcl\u00f6nf\u00e9le gyakorlatok sor\u00e1n mindenkinek lehet\u0151s\u00e9ge volt a n\u00e9met nyelvet sz\u00f3ban \u00e9s \u00edr\u00e1sban is haszn\u00e1lnia. A kezdeti megszeppen\u00e9s ut\u00e1n a csoportok egyre akt\u00edvabbak \u00e9s magabiztosabbak lettek. Ebben nagy seg\u00edts\u00e9get ny\u00fajtottak a nyelv\u00f3r\u00e1kon k\u00edv\u00fcli k\u00fcl\u00f6nf\u00e9le k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi programok, mint egy biciklit\u00fara, bowlingoz\u00e1s vagy a kir\u00e1ndul\u00e1s Opol\u00e9ba.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-49755 gallery-columns-4 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/68805480_479164076236982_5441635049050996736_n.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/68805480_479164076236982_5441635049050996736_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_5527.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_5527-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_5544.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_5544-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_8448_2.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_8448_2-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>A z\u00e1r\u00f3esten a fiatalok egy r\u00f6vid kultur\u00e1lis programmal k\u00e9sz\u00fcltek a megh\u00edvott vend\u00e9geknek. Egy sz\u00edndarab \u00e9s egy \u00e9nekes produkci\u00f3 ut\u00e1n azt a vide\u00f3t is bemutatt\u00e1k, amit az egyik csoport forgatott a t\u00e1bor mindennapjair\u00f3l. Az elismer\u0151 oklevelek \u00e1tad\u00e1sa ut\u00e1n mindenki abban a rem\u00e9nyben utazott haza, hogy j\u00f6v\u0151re is lesz folytat\u00e1sa a t\u00e1bornak \u00e9s \u00fajra tal\u00e1lkozhatnak egym\u00e1ssal.<\/p>\n<p><em>Nagy Vikt\u00f3ria\u2028<\/em><br \/>\n<em>magyar szervez\u0151t\u00e1rs<\/em><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" style=\"border: none; overflow: hidden;\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/video.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fviktoria.nagy.9678%2Fvideos%2F3461501813875305%2F&amp;show_text=0&amp;width=560\" height=\"315\" width=\"560\" allowfullscreen=\"true\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A k\u00e9t orsz\u00e1gb\u00f3l \u00e9rkezett fiatalok egy hetet t\u00f6lthettek el Turuwa v\u00e1ros\u00e1ban, hogy egy\u00fctt gyakorolj\u00e1k a n\u00e9met nyelvet.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":49764,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[149,86],"tags":[52,109,1010,112,1290,217,290,125],"class_list":{"0":"post-49755","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-fohir","8":"category-hirfolyam","9":"tag-ifjusag","10":"tag-lengyelorszag","11":"tag-nyelvoktatas","12":"tag-oktatas","13":"tag-partnerkapcsolat","14":"tag-tabor","15":"tag-taborozas","16":"tag-tovabbkepzes"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49755","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49755"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49755\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49775,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49755\/revisions\/49775"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49764"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49755"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49755"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49755"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}