{"id":50019,"date":"2019-09-13T10:59:03","date_gmt":"2019-09-13T08:59:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=50019"},"modified":"2019-09-13T11:22:51","modified_gmt":"2019-09-13T09:22:51","slug":"gabor-kerekes-hrsg-winterlamm-studien-zu-marton-kalasz-roman","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/2019\/09\/gabor-kerekes-hrsg-winterlamm-studien-zu-marton-kalasz-roman\/","title":{"rendered":"G\u00e1bor Kerekes (Hrsg.): Winterlamm. Studien zu M\u00e1rton Kal\u00e1sz\u2019 Roman"},"content":{"rendered":"<h5>Szeretne rendszeresen h\u00edrekr\u0151l, cikkekr\u0151l \u00e9rtes\u00fclni?<br \/>\nL\u00e1jkolja \u00d6n is a \u2013&gt; <a title=\"Magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met h\u00edrek\" href=\"http:\/\/facebook.com\/zentrumhu\" target=\"_blank\">Zentrum Facebook oldal\u00e1t<\/a><\/h5>\n<p><a href=\"https:\/\/hu.wikipedia.org\/wiki\/Kal%C3%A1sz_M%C3%A1rton\" target=\"_blank\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Kal\u00e1sz M\u00e1rton<\/span><\/a>, a legismertebb magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met sz\u00e1rmaz\u00e1s\u00fa \u00edr\u00f3ink egyike, 2019. szeptember 8-\u00e1n \u00fcnnepelte nyolcvan\u00f6t\u00f6dik sz\u00fclet\u00e9snapj\u00e1t.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Kerekes-Winterlamm.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-50020\" alt=\"Kerekes Winterlamm\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Kerekes-Winterlamm-355x500.jpg\" width=\"355\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Kerekes-Winterlamm-355x500.jpg 355w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Kerekes-Winterlamm.jpg 711w\" sizes=\"auto, (max-width: 355px) 100vw, 355px\" \/><\/a><\/p>\n<p><em>T\u00e9li b\u00e1r\u00e1ny<\/em> c\u00edm\u0171 reg\u00e9nye magyar nyelven \u00edr\u00f3dott \u00e9s el\u0151sz\u00f6r 1986-ban jelent meg. Ezt m\u0171v\u00e9t a magyar irodalom egyik legismertebb, a magyarorsz\u00e1gi n\u00e9metek sors\u00e1t feldolgoz\u00f3 reg\u00e9nyek\u00e9nt jegyzik. N\u00e9met ford\u00edt\u00e1sa &#8211; mely ugyancsak k\u00f6lcs\u00f6n\u00f6zhet\u0151 a <a href=\"http:\/\/bibliothek.hu\/hu\/2011\/01\/kalasz-marton-teli-barany\/\" target=\"_blank\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9metek K\u00f6nyvt\u00e1r\u00e1ban<\/span><\/a> &#8211; 1992-ben jelent meg <em>Winterlamm<\/em>\u00a0c\u00edmmel. Ezt k\u00f6vet\u0151en az irodalomtud\u00f3sok f\u00f3kusz\u00e1ba ker\u00fclv\u00e9n k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 elemz\u00e9sek sz\u00fclettek r\u00f3la.<br \/>\nA Dr. Kerekes G\u00e1bor egyetemi docens \u00e1ltal szerkesztett tanulm\u00e1nyk\u00f6tet olyan k\u00fcl\u00f6nf\u00e9le elemz\u00e9sek gy\u0171jtem\u00e9nye, melyet magyar germanist\u00e1k \u00edrtak n\u00e9met nyelven. Az itt tal\u00e1lhat\u00f3 tudom\u00e1nyos munk\u00e1k legt\u00f6bbje ez id\u00e1ig csak k\u00fclf\u00f6ldi szakk\u00f6nyvekben jelent meg. A tanulm\u00e1nyk\u00f6tetben h\u00e9t, lektor\u00e1lt irodalmi \u00e9rtekez\u00e9s tal\u00e1lhat\u00f3, melyeket Czegl\u00e9dy Anita, Erd\u0151dy Orsolya, Kerekes G\u00e1bor, Kurdi Imre, M\u00fcller M\u00e1rta, Propszt Eszter \u00e9s Szab\u00f3 Dezs\u0151 \u00edrtak. A k\u00f6tetet egy az \u00edr\u00f3val k\u00e9sz\u00edtett interj\u00fa z\u00e1rja, melyet Korb Ang\u00e9la k\u00e9sz\u00edtett \u00e9s a <em>Neue Zeitung<\/em> hetilap irodalmi mell\u00e9klet\u00e9ben, a <em>Signale<\/em>-ban jelent meg 2014-ben.<br \/>\nKal\u00e1sz M\u00e1rton reg\u00e9ny\u00e9nek k\u00f6zismerts\u00e9g\u00e9t alapul v\u00e9ve nem t\u00falz\u00e1s azt felt\u00e9telezni, hogy ez az \u00e9rt\u00e9kes tanulm\u00e1nyk\u00f6tet irodalomtudom\u00e1nyos k\u00f6r\u00f6kben is igen nagy n\u00e9pszer\u0171s\u00e9gnek \u00f6rvend.<\/p>\n<p>A k\u00f6nyvet mindazoknak aj\u00e1nljuk, akik a tudom\u00e1nyos \u00e9rdekl\u0151d\u00e9s\u00fckb\u0151l fakad\u00f3an kifejezetten err\u0151l a reg\u00e9nyr\u00f3l szeretn\u00e9nek olvasni, illetve olyanoknak, akiknek tetszett a <em>T\u00e9li b\u00e1r\u00e1ny<\/em> \u00e9s t\u00f6bbet szeretn\u00e9nek tudni r\u00f3la.<\/p>\n<p>G\u00e1bor Kerekes (szerk.):<br \/>\nWinterlamm<br \/>\n(T\u00e9li b\u00e1r\u00e1ny)<br \/>\nStudien zu M\u00e1rton Kal\u00e1sz\u2019 Roman<br \/>\n(Tanulm\u00e1nyok Kal\u00e1sz M\u00e1rton reg\u00e9ny\u00e9r\u0151l)<br \/>\nPilisv\u00f6r\u00f6sv\u00e1r: Muravid\u00e9ki Bar\u00e1ti K\u00f6r Kultur\u00e1lis Egyes\u00fclet, 2018.<br \/>\n116 o.<br \/>\nNyelv: N\u00e9met<\/p>\n<p><em>Az aj\u00e1nl\u00f3inkban szerepl\u0151 k\u00f6nyvek megtal\u00e1lhat\u00f3k a Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9metek K\u00f6nyvt\u00e1ra gy\u0171jtem\u00e9ny\u00e9ben. Tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3: <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"mailto:info@bibliothek.hu\">info@bibliothek.hu<\/a><\/span><\/em><\/p>\n<p><em>Honlap: <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"http:\/\/www.bibliothek.hu\" target=\"_blank\">www.bibliothek.hu<\/a><\/span><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tanulm\u00e1nyk\u00f6tet mindazoknak, akik tudom\u00e1nyos \u00e9rdekl\u0151d\u00e9s\u00fckb\u0151l fakad\u00f3an kifejezetten Kal\u00e1sz M\u00e1rton reg\u00e9ny\u00e9r\u00f3l szeretn\u00e9nek olvasni, illetve olyanoknak, akiknek tetszett a m\u0171 \u00e9s t\u00f6bbet szeretn\u00e9nek tudni r\u00f3la.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":50021,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"aside","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[90,302],"tags":[635,246,301,648,281,599,715,485],"class_list":{"0":"post-50019","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-aside","5":"has-post-thumbnail","7":"category-bibliothek-hirfolyam","8":"category-konyvajanlo-hu","9":"tag-irodalomtudomany","10":"tag-konyv","11":"tag-konyvajanlo","12":"tag-konyvtar","13":"tag-magyarorszagi-nemetek-konyvtara","14":"tag-szepirodalom","15":"tag-tanulmanykotet","16":"tag-tudomany","17":"post_format-post-format-aside"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50019","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50019"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50019\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50039,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50019\/revisions\/50039"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50021"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50019"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50019"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50019"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}