{"id":53180,"date":"2020-02-28T13:13:38","date_gmt":"2020-02-28T12:13:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=53180"},"modified":"2020-02-28T18:23:16","modified_gmt":"2020-02-28T17:23:16","slug":"wir-sprechen-deutsch-projekt-des-valeria-koch-bildungszentrums-2018","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/2020\/02\/wir-sprechen-deutsch-projekt-des-valeria-koch-bildungszentrums-2018\/","title":{"rendered":"Wir sprechen Deutsch &#8211; Projekt des Valeria-Koch-Bildungszentrums 2018"},"content":{"rendered":"<h5>Szeretne rendszeresen h\u00edrekr\u0151l, cikkekr\u0151l \u00e9rtes\u00fclni?<br \/>\nL\u00e1jkolja \u00d6n is a \u2013&gt; <a title=\"Magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met h\u00edrek\" href=\"http:\/\/facebook.com\/zentrumhu\" target=\"_blank\">Zentrum Facebook oldal\u00e1t<\/a><\/h5>\n<p>A 21. sz\u00e1zadban pedag\u00f3giai szempontb\u00f3l igen fontos szerepet j\u00e1tszanak az iskolai projektek, hiszen azokban felt\u00e9tel a tanul\u00f3k cselekv\u0151 r\u00e9szv\u00e9tele, illetve jelent\u0151sen el\u0151seg\u00edtik a tanul\u00e1si k\u00e9pess\u00e9gek fejleszt\u00e9s\u00e9t is. K\u00f6z\u00f6ss\u00e9g\u00e9p\u00edt\u0151, identit\u00e1ser\u0151s\u00edt\u0151 funkci\u00f3it a magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met oktat\u00e1si int\u00e9zm\u00e9nyekben is felismert\u00e9k. J\u00f3 p\u00e9ld\u00e1j\u00e1t l\u00e1thatjuk ennek az <em>Abgedreht!<\/em> &#8211; Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9met Ifj\u00fas\u00e1gi Film\u00fcnnepen vagy a <em>TrachtTag<\/em>-on val\u00f3 akt\u00edv, \u00e9s egyre n\u00f6vekv\u0151 r\u00e9szv\u00e9tel kapcs\u00e1n.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Wir-sprchn-deutsch.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-53181\" alt=\"Wir sprchn deutsch\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Wir-sprchn-deutsch-355x500.jpg\" width=\"355\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Wir-sprchn-deutsch-355x500.jpg 355w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Wir-sprchn-deutsch.jpg 711w\" sizes=\"auto, (max-width: 355px) 100vw, 355px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Ez a kiadv\u00e1ny a Koch Val\u00e9ria Iskolak\u00f6zpont 2018-as iskolai projektj\u00e9nek eredm\u00e9nye. A publik\u00e1ci\u00f3 33 interj\u00fat tartalmaz, melyeket az oktat\u00e1si int\u00e9zm\u00e9ny gimn\u00e1zium\u00e1nak 9-12. \u00e9vfolyam\u00e1nak egy-egy oszt\u00e1ly\u00e1b\u00f3l csapatot alkot\u00f3 tanul\u00f3k tan\u00e1ri seg\u00edts\u00e9ggel k\u00e9sz\u00edtettek P\u00e9csett ismert emberekkel.<br \/>\nB\u00e1r az interj\u00faalanyok foglalkoz\u00e1s, \u00e9letkor \u00e9s sz\u00fclet\u00e9si hely tekintet\u00e9ben k\u00fcl\u00f6nb\u00f6znek egym\u00e1st\u00f3l, a n\u00e9met nyelv haszn\u00e1lata k\u00f6z\u00f6s benn\u00fck, s\u0151t az identit\u00e1suk egy r\u00e9sz\u00e9t is k\u00e9pezi. Csaknem mindegyik\u0151j\u00fck magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met sz\u00e1rmaz\u00e1s\u00fa, t\u00f6bb helyen is olvashat\u00f3, hogy a magyar nyelvet csak az \u00f3vod\u00e1ban saj\u00e1t\u00edtott\u00e1k el. A k\u00f6tetben a magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met k\u00f6z\u00e9let ismertebb szem\u00e9lyis\u00e9geivel is tal\u00e1lkozhatunk, mint p\u00e9ld\u00e1ul Englendern\u00e9 Hock Ibolya, Dr. Gerner \u00c9va, Heil Helmut vagy Dr. Wild Katalin. Az interj\u00fakban a k\u00e9rdezettek mag\u00e1n\u00e9let\u00e9nek azon szelete is felt\u00e1rul el\u0151tt\u00fcnk, melyben szem\u00e9lyes tapasztalataikr\u00f3l, valamint gyermekkori \u00e9lm\u00e9nyeikr\u0151l mes\u00e9lnek a nyelvet \u00e9s az identit\u00e1st illet\u0151en. \u201eMagyarorsz\u00e1gi n\u00e9met vonatkoz\u00e1sban\u201d kev\u00e9sb\u00e9 ismert emberekr\u0151l &#8211; akikre szint\u00e9n jellemz\u0151, hogy sv\u00e1b sz\u00e1rmaz\u00e1suk a mindennapjaikban is fontos szerepet j\u00e1tszik &#8211; szint\u00e9n olvashatunk a kiadv\u00e1nyban. \u00cdgy ismerhet\u00fcnk meg t\u00f6bbek k\u00f6zt egy \u00e9p\u00edt\u00e9szt, egy bor\u00e1szt, egy BMW-m\u00e1rkakeresked\u0151t, s\u0151t m\u00e9g a 2019-es t\u00faraaut\u00f3-vil\u00e1gkup\u00e1t megnyer\u0151 Michelisz Norbertet is.<\/p>\n<p>A kiadv\u00e1nyt mindazoknak aj\u00e1nljuk, akik sz\u00edvesen olvasn\u00e1nak olyan p\u00e9csi vonatkoz\u00e1s\u00fa szem\u00e9lyis\u00e9gekr\u0151l, akiknek a n\u00e9met nyelv \u00e9s a magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met identit\u00e1s fontos szerepet j\u00e1tszik az \u00e9let\u00fckben.<\/p>\n<p>Wir sprechen Deutsch<br \/>\n(Mi n\u00e9met\u00fcl besz\u00e9l\u00fcnk)<br \/>\nProjekt des Valeria-Koch-Bildungszentrums 2018<br \/>\n(A Koch Val\u00e9ria Iskolak\u00f6zpont 2018-as projektje)<br \/>\nP\u00e9cs : Valeria-Koch-Bildungszentrum, 2018.<br \/>\n79 o., ill.<br \/>\nNyelv: n\u00e9met<\/p>\n<p><em>Az aj\u00e1nl\u00f3inkban szerepl\u0151 k\u00f6nyvek (amennyiben nincs m\u00e1s felt\u00fcntetve kiz\u00e1r\u00f3lag kik\u00f6lcs\u00f6nz\u00e9s c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l) megtal\u00e1lhat\u00f3k a Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9metek K\u00f6nyvt\u00e1ra gy\u0171jtem\u00e9ny\u00e9ben. Tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3: <a href=\"mailto:info@bibliothek.hu\">info@bibliothek.hu<\/a><\/em><\/p>\n<p><em>Honlap: <a href=\"http:\/\/www.bibliothek.hu\" target=\"_blank\">www.bibliothek.hu<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Interj\u00fagy\u0171jtem\u00e9ny mindazoknak, akik sz\u00edvesen olvasn\u00e1nak olyan p\u00e9csi vonatkoz\u00e1s\u00fa szem\u00e9lyis\u00e9gekr\u0151l, akiknek a n\u00e9met nyelv \u00e9s a magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met identit\u00e1s fontos szerepet j\u00e1tszik az \u00e9let\u00fckben.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":53182,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"aside","meta":{"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[90,302],"tags":[909,247,52,681,135,227,246,301,648,1009,281,120],"class_list":["post-53180","post","type-post","status-publish","format-aside","has-post-thumbnail","category-bibliothek-hirfolyam","category-konyvajanlo-hu","tag-gimnazium","tag-gyujtemeny","tag-ifjusag","tag-interju","tag-iskola","tag-koch-valeria-iskolakozpont","tag-konyv","tag-konyvajanlo","tag-konyvtar","tag-kozepiskola","tag-magyarorszagi-nemetek-konyvtara","tag-pecs","post_format-post-format-aside"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53180","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53180"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53180\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53216,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53180\/revisions\/53216"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53182"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53180"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53180"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53180"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}