{"id":55995,"date":"2020-09-11T09:38:25","date_gmt":"2020-09-11T07:38:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=55995"},"modified":"2020-09-11T09:49:05","modified_gmt":"2020-09-11T07:49:05","slug":"pfeiffer-gabor-labnyomok-a-sarban","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/2020\/09\/pfeiffer-gabor-labnyomok-a-sarban\/","title":{"rendered":"Pfeiffer G\u00e1bor: L\u00e1bnyomok a s\u00e1rban"},"content":{"rendered":"<h5>Szeretne rendszeresen h\u00edrekr\u0151l, cikkekr\u0151l \u00e9rtes\u00fclni?<br \/>\nL\u00e1jkolja \u00d6n is a \u2013&gt; <a title=\"Magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met h\u00edrek\" href=\"http:\/\/facebook.com\/zentrumhu\" target=\"_blank\">Zentrum Facebook oldal\u00e1t<\/a><\/h5>\n<p>A Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9metek K\u00f6nyvt\u00e1ra egy nyilv\u00e1nos szakk\u00f6nyvt\u00e1r, \u00edgy az olvas\u00f3k mindig j\u00f3 helyen j\u00e1rnak, ha a magyarorsz\u00e1gi n\u00e9metekkel vagy a Duna-menti sv\u00e1bokkal kapcsolatosan a legk\u00fcl\u00f6nf\u00e9l\u00e9bb ter\u00fcleteken bel\u00fcl keresnek szakk\u00f6nyvet. A sz\u00e9pirodalmi \u00e1llom\u00e1ny, ezen bel\u00fcl a reg\u00e9ny\u00e1llom\u00e1ny is viszonylag terjedelmes, ugyanakkor a gyarapod\u00e1s\u00e1ban lassabb temp\u00f3 figyelhet\u0151 meg. \u00cdgy mindig k\u00fcl\u00f6n \u00f6r\u00f6met okoz, ha a m\u0171fajhoz tartoz\u00f3 p\u00e9ld\u00e1nnyal gazdagodik a k\u00f6nyvt\u00e1r. M\u00e9g nagyobb az \u00f6r\u00f6m, ha magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met t\u00e9m\u00e1t feldolgoz\u00f3 m\u0171r\u0151l van sz\u00f3, ugyanis ezek ar\u00e1nya a rom\u00e1niai n\u00e9met, illetve a kor\u00e1bbi Jugoszl\u00e1via ter\u00fclet\u00e9n tal\u00e1lhat\u00f3 B\u00e1n\u00e1tb\u00f3l \u00e9s B\u00e1csk\u00e1b\u00f3l sz\u00e1rmaz\u00f3 szerz\u0151k m\u0171veihez k\u00e9pest j\u00f3val kisebb.\u00a0Szerencs\u00e9re az ut\u00f3bbi id\u0151ben olyan amat\u0151r szerz\u0151k is megjelentett\u00e9k m\u0171veiket, akik \u0151seik t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t dolgozz\u00e1k fel.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Labnyomok-a-sarban-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-56000\" alt=\"Labnyomok a sarban 2\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Labnyomok-a-sarban-2-328x500.jpg\" width=\"328\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Labnyomok-a-sarban-2-328x500.jpg 328w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Labnyomok-a-sarban-2.jpg 656w\" sizes=\"auto, (max-width: 328px) 100vw, 328px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Pfeiffer G\u00e1bor is a magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met irodalom egy ilyen \u201e\u00faj betolakod\u00f3j\u00e1nak\u201d sz\u00e1m\u00edt <em>L\u00e1bnyomok a s\u00e1rban<\/em> c\u00edm\u0171 reg\u00e9ny\u00e9vel, melyben a m\u00falt egy-egy szelet\u00e9t \u00f6r\u00f6k\u00edti meg csolnoki csal\u00e1dtagjainak t\u00f6rt\u00e9nete r\u00e9v\u00e9n. Az \u00edr\u00e1s sor\u00e1n r\u00e9szben saj\u00e1t fant\u00e1zi\u00e1j\u00e1ra, r\u00e9szben rokonai elbesz\u00e9l\u00e9seire, valamint csal\u00e1dja t\u00f6rt\u00e9net\u00e9b\u0151l, illetve a nagypolitikai esem\u00e9nyekb\u0151l mer\u00edtett adatokra \u00e9s t\u00e9nyekre t\u00e1maszkodott. A reg\u00e9ny f\u0151 sz\u00e1lait h\u00e1rom nagyobb fejezet adja, melyben rokonai \u00e9lett\u00f6rt\u00e9net\u00e9t t\u00e1rja el\u00e9nk. Ezek t\u00e9rben \u00e9s id\u0151ben t\u00e1vol j\u00e1tsz\u00f3dnak, \u201egenetikailag \u00e9s kultur\u00e1lisan\u201d azonban a csolnoki csal\u00e1di k\u00f6tel\u00e9kek \u00e9s az \u00edr\u00f3 kapcs\u00e1n m\u00e9gis k\u00f6zel \u00e1llnak egym\u00e1shoz.<\/p>\n<p>Az els\u0151 t\u00f6rt\u00e9nete Georgr\u00f3l, a szerz\u0151 apai nagyapj\u00e1nak \u00f6ccs\u00e9r\u0151l sz\u00f3l. Az elbesz\u00e9l\u00e9s a Csolnokon t\u00f6lt\u00f6tt gyermekkorral kezd\u0151dik, a fi\u00fat v\u00e9g\u00fcl mint fogs\u00e1gba esett SS-katon\u00e1t egy ukrajnai gy\u00e1rban, a mindennapi t\u00fal\u00e9l\u00e9s\u00e9rt k\u00fczdve l\u00e1tjuk viszont. A szinte suhanckor\u00fa ifj\u00fa folyamatosan Ter\u00e9zr\u0151l, a haz\u00e1j\u00e1ban h\u00e1trahagyott pl\u00e1t\u00f3i szerelm\u00e9r\u0151l, egy f\u00e9rjezett sv\u00e1b asszonyr\u00f3l \u00e1lmodozik. A gy\u00e1r pokoli k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyei k\u00f6zt ugyanakkor f\u0151h\u0151s\u00fcnk megismerkedik a val\u00f3s \u00e9s gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 szerelemmel is.<\/p>\n<p>Rosa t\u00f6rt\u00e9net\u00e9ben a szerz\u0151 anyai nagyanyj\u00e1nak h\u00fag\u00e1r\u00f3l olvashatunk, aki szolg\u00e1l\u00f3l\u00e1nyk\u00e9nt kezdi \u00f6n\u00e1ll\u00f3 \u00e9let\u00e9t egy gazdag budapesti zsid\u00f3 csal\u00e1dn\u00e1l. F\u00e9rjhez megy, majd asszonyk\u00e9nt Budakeszire ker\u00fcl, vagyonukat elkobozz\u00e1k \u00e9s a csal\u00e1dot N\u00e9metorsz\u00e1g nyugati fel\u00e9be \u0171zik, ahol tov\u00e1bbi sorscsap\u00e1sokkal kell megk\u00fczdenie.<\/p>\n<p>Maria \u00e9s Josef t\u00f6rt\u00e9net\u00e9ben a szerz\u0151 sz\u00fcleit ismerhetj\u00fck meg. Ebben t\u00f6bbek k\u00f6zt az NSZK-ba el\u0171z\u00f6tt rokonokhoz val\u00f3 els\u0151, 1965-ben megtett vonatos utaz\u00e1sr\u00f3l olvashatunk. Az olvas\u00e1s az utaz\u00e1s k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyeir\u0151l val\u00f3sz\u00edn\u0171leg sok magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met olvas\u00f3ban eleven\u00edt fel hasonl\u00f3 eml\u00e9keket, \u00e9rz\u00e9seket ezekr\u0151l az id\u0151kr\u0151l.<\/p>\n<p>A m\u0171vet egy amat\u0151r \u00edr\u00f3 jegyzi, akihez kor\u00e1bban zen\u00e9szk\u00e9nt a blues feltehet\u0151en sokkal k\u00f6zelebb \u00e1llt mint a reg\u00e9ny\u00edr\u00e1s. M\u0171v\u00e9vel Pfeiffer m\u00e9gis m\u00e9lt\u00f3 eml\u00e9ket \u00e1ll\u00edt az elbesz\u00e9lt id\u0151ket meg\u00e9l\u0151knek. A sv\u00e1b szolg\u00e1l\u00f3l\u00e1ny \u00e9s inasfi\u00fa mindennapjai Budapesten, az SS-soroz\u00e1sok \u00e9s a m\u00e1sodik vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fas hadifogs\u00e1g, a budapesti zsid\u00f3k trag\u00e9di\u00e1ja, a szocializmus sz\u00fcrke val\u00f3s\u00e1ga \u00e9s a csolnoki sv\u00e1b mindennapok mind-mind megelevenednek ebben az olvasm\u00e1nyos, korabeli csal\u00e1di fot\u00f3kkal illusztr\u00e1lt, val\u00f3s\u00e1gh\u0171 reg\u00e9nyben. Mindemellett az olvas\u00f3 m\u00e9g nyelvj\u00e1r\u00e1si szavakkal \u00e9s sz\u00f3l\u00e1sokkal is tal\u00e1lkozik a sz\u00f6vegben. M\u00e1st sem k\u00edv\u00e1nhatn\u00e1nk, mint egy j\u00f6v\u0151beni n\u00e9met ford\u00edt\u00e1st, illetve hogy a szerz\u0151, valamint m\u00e1sok is m\u00e9g t\u00f6bb, hasonl\u00f3 m\u0171vet alkossanak.<\/p>\n<p>A k\u00f6nyvet mindazoknak aj\u00e1nljuk, akik szeretn\u00e9nek \u00e9rdekes, izgalmas \u00e9s a val\u00f3s\u00e1gon alapul\u00f3 t\u00f6rt\u00e9neteket olvasni csolnoki magyarorsz\u00e1gi n\u00e9metekr\u0151l, akiknek a sors\u00e1ban t\u00f6bb t\u00edzezren osztoztak.<\/p>\n<p>Pfeiffer G\u00e1bor: L\u00e1bnyomok a s\u00e1rban<br \/>\nSzombathely : Sz\u00fcl\u0151f\u00f6ld Kiad\u00f3, 2020.<br \/>\n351. o.,ill.<br \/>\nNyelv: magyar<\/p>\n<p><em>Az aj\u00e1nl\u00f3inkban szerepl\u0151 k\u00f6nyvek (amennyiben nincs m\u00e1s felt\u00fcntetve kiz\u00e1r\u00f3lag kik\u00f6lcs\u00f6nz\u00e9s c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l) megtal\u00e1lhat\u00f3k a Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9metek K\u00f6nyvt\u00e1ra gy\u0171jtem\u00e9ny\u00e9ben.<\/em><br \/>\n<em> Tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3:\u00a0<a href=\"mailto:info@bibliothek.hu\">info@bibliothek.hu<\/a><\/em><br \/>\n<em> Honlap: <a href=\"http:\/\/www.bibliothek.hu\" target=\"_blank\">www.bibliothek.hu<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Reg\u00e9ny mindazoknak, akik szeretn\u00e9nek \u00e9rdekes, izgalmas \u00e9s a val\u00f3s\u00e1gon alapul\u00f3 t\u00f6rt\u00e9neteket olvasni csolnoki magyarorsz\u00e1gi n\u00e9metekr\u0151l, akiknek a sors\u00e1ban t\u00f6bb t\u00edzezren osztoztak.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":56001,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"aside","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[7,90,302],"tags":[1154,518,246,301,648,281,599,159],"class_list":{"0":"post-55995","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-aside","5":"has-post-thumbnail","7":"category-alapertelmezett","8":"category-bibliothek-hirfolyam","9":"category-konyvajanlo-hu","10":"tag-csaladtortenet","11":"tag-irodalom","12":"tag-konyv","13":"tag-konyvajanlo","14":"tag-konyvtar","15":"tag-magyarorszagi-nemetek-konyvtara","16":"tag-szepirodalom","17":"tag-tortenelem","18":"post_format-post-format-aside"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55995","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55995"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55995\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56003,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55995\/revisions\/56003"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56001"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55995"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55995"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55995"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}