{"id":56839,"date":"2020-10-30T15:57:48","date_gmt":"2020-10-30T14:57:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=56839"},"modified":"2020-11-13T11:41:32","modified_gmt":"2020-11-13T10:41:32","slug":"zavada-pal-wanderer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/2020\/10\/zavada-pal-wanderer\/","title":{"rendered":"Z\u00e1vada P\u00e1l: Wanderer"},"content":{"rendered":"
Szeretne rendszeresen h\u00edrekr\u0151l, cikkekr\u0151l \u00e9rtes\u00fclni?
\nL\u00e1jkolja \u00d6n is a \u2013> Zentrum Facebook oldal\u00e1t<\/a><\/h5>\n

Ahogyan a vil\u00e1g sok orsz\u00e1g\u00e1ban, Magyarorsz\u00e1gon is november 2-\u00e1n, azaz halottak napj\u00e1n szoktunk megeml\u00e9kezni elhunyt szeretteinkr\u0151l. Ez a nap id\u0151k\u00f6zben \u00f6sszefon\u00f3dott Mindenszentek napj\u00e1val, \u00edgy m\u00e1r november 1-j\u00e9n sokan vir\u00e1got visznek \u00e9s gyerty\u00e1t gy\u00fajtanak a temet\u0151kben. Ilyenkor az \u0151seinkr\u0151l is megeml\u00e9kez\u00fcnk, akiket ugyan nem ismerhett\u00fcnk, de tulajdonk\u00e9ppen nekik k\u00f6sz\u00f6nhetj\u00fck a jelenben val\u00f3 l\u00e9t\u00fcnket ezen a vil\u00e1gon. A gyerekeknek ilyenkor kicsit t\u00f6bbet mes\u00e9l\u00fcnk \u00e9s – b\u00e1r egy \u00e9leten \u00e1t ez ellen k\u00fczd\u00fcnk – er\u0151sebben megjelenik el\u0151tt\u00fcnk a m\u00faland\u00f3s\u00e1g realit\u00e1sa.<\/p>\n

\"Wanderer\"<\/a><\/p>\n

Ez a kiadv\u00e1ny a Z\u00e1vada P\u00e1l \u00e1ltal \u00edrt \u00daton a buda\u00f6rsi \u00d3temet\u0151be<\/em> c\u00edm\u0171 k\u00f6nyv harmadik, \u00e1tdolgozott kiad\u00e1sa. A kiadv\u00e1nyban tulajdonk\u00e9ppen nem a temet\u0151r\u0151l van sz\u00f3, hanem a telep\u00fcl\u00e9s magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met m\u00faltj\u00e1ra val\u00f3 eml\u00e9kez\u00e9sr\u0151l. Az els\u0151 kiad\u00e1sban Z\u00e1vada sz\u00f6vegeit Sz\u00fcts Mikl\u00f3s a buda\u00f6rsi \u00d3-temet\u0151ben k\u00e9sz\u00fclt fot\u00f3i illusztr\u00e1lt\u00e1k. A harmadik, \u00e1tdolgozott kiad\u00e1sban pedig m\u00e1s fot\u00f3illusztr\u00e1ci\u00f3kat felhaszn\u00e1lva m\u00e9g ink\u00e1bb a sz\u00f6veghez igaz\u00edtott\u00e1k a k\u00e9pi vil\u00e1got.<\/p>\n

R\u00f6gt\u00f6n az els\u0151 oldalon Goethe V\u00e1ndor \u00e9ji dala<\/em> c\u00edm\u0171 verse \u00e9s annak T\u00f3th \u00c1rp\u00e1d \u00e1ltali ford\u00edt\u00e1sa tal\u00e1lhat\u00f3. Az elbesz\u00e9l\u00e9s cselekm\u00e9ny\u00e9ben pedig v\u00e9gig Wanderer, a v\u00e1ndor k\u00eds\u00e9ri az olvas\u00f3t, akinek az alakj\u00e1t Z\u00e1vada feltehet\u0151en Goeth\u00e9t\u0151l k\u00f6lcs\u00f6n\u00f6zte. Ez a furcsa, k\u00fcl\u00f6n\u00f6s figura sohasem \u00f6regszik, f\u00e1radhatatlan, \u00f6r\u00f6k ifj\u00fa marad, ugyanakkor nem idegen, a telep\u00fcl\u00e9s lak\u00f3i \u00e1ltal mindig sz\u00edvesen l\u00e1tott, ismer\u0151s vend\u00e9g, m\u00e9gha az asszonyokat gyakran el is cs\u00e1b\u00edtja. Wanderer mindig a legfontosabb esem\u00e9nyek s\u0171r\u0171j\u00e9ben bukkan fel Buda\u00f6rs\u00f6n. Ezekbe sosem avatkozik be, sosem \u00edt\u00e9lkezik az emberek vagy a t\u00f6rt\u00e9ntek felett, egyszer\u0171 objekt\u00edv szemtan\u00fa, aki \u00e9pp jelen van. A m\u00fal\u00f3 id\u0151 alleg\u00f3ri\u00e1jak\u00e9nt is tekinthet\u00fcnk r\u00e1.<\/p>\n

A cselekm\u00e9ny az els\u0151 n\u00e9met telepesek buda\u00f6rsi leteleped\u00e9s\u00e9vel veszi kezdet\u00e9t, miut\u00e1n \u00f6t telepes megk\u00f6ti a telep\u00edt\u00e9si szerz\u0151d\u00e9st 1721-ben Bercs\u00e9nyi Zsuzsanna gr\u00f3fn\u0151vel. Az ezt k\u00f6vet\u0151 oldalakon v\u00e9gigk\u00f6vethetj\u00fck, ahogyan a 18. sz\u00e1zadi puszt\u00edt\u00f3 pestis ellen\u00e9re is egyre gyarapszik a n\u00e9metek sz\u00e1ma \u00e9s n\u00f6vekszik a telep\u00fcl\u00e9s. Buda\u00f6rs helyi jellegzetess\u00e9geir\u0151l \u00e9s a legfontosabb esem\u00e9nyekr\u0151l sz\u00e9pirodalmi st\u00edlusban olvashatunk, melyben a t\u00e9nyek \u00e9s adatok az \u00edr\u00f3i fant\u00e1zi\u00e1val keverednek egyfajta \u201ek\u00f6lt\u00f6tt telep\u00fcl\u00e9si monogr\u00e1fi\u00e1t\u201d t\u00e1rva el\u00e9nk. \u00cdgy olvashatunk p\u00e9ld\u00e1ul Wendler Ferencr\u0151l, a remet\u00e9r\u0151l, aki a K\u0151-hegyen a M\u00e1ria-k\u00e1poln\u00e1t emelte. Wanderer mes\u00e9l nek\u00fcnk arr\u00f3l is, hogy a helyi sv\u00e1bok nemcsak bort k\u00e9sz\u00edtettek, hanem csemegesz\u0151l\u0151t \u00e9s barackot is termesztettek, eljuttatva azokat a budapesti, s\u0151t a k\u00fclf\u00f6ldi piacokra is. Term\u00e9szetesen a h\u00edres passi\u00f3j\u00e1t\u00e9kok sem maradnak ki az elbesz\u00e9l\u00e9sb\u0151l, mely a magyarorsz\u00e1gi n\u00e9metek el\u0171zet\u00e9s\u00e9nek trag\u00e9di\u00e1j\u00e1val \u00e9r v\u00e9get. Wanderer m\u00e9g v\u00e9gign\u00e9zi ahogy a telep\u00fcl\u00e9s megv\u00e1ltozik az \u00faj lak\u00f3k betelep\u00fcl\u00e9s\u00e9vel, a szocializmus \u00e9s a zajos aut\u00f3p\u00e1lya ki\u00e9p\u00edt\u00e9s\u00e9vel. Nyugalmat v\u00e9g\u00fcl az \u00d3-temet\u0151 csendj\u00e9ben lel, ahol a buda\u00f6rsi sv\u00e1bok \u0151sei pihennek.<\/p>\n

A k\u00f6nyvet mindazoknak aj\u00e1nljuk, akik szeretn\u00e9nek egy olyan arch\u00edv fot\u00f3kkal gazdagon illusztr\u00e1lt, irodalmi elbesz\u00e9l\u00e9st olvasni, ami egy helyi monogr\u00e1fia jegyeit hordozza mag\u00e1n \u00e9s a buda\u00f6rsi magyarorsz\u00e1gi n\u00e9metekr\u0151l sz\u00f3l.<\/p>\n

Z\u00e1vada P\u00e1l: Wanderer
\nBudapest : Magvet\u0151 K\u00f6nyvkiad\u00f3 \u00e9s Kereskedelmi Kft, 2020.
\n(Harmadik, \u00e1tdolgozott kiad\u00e1s)
\n127. o.,ill.
\nNyelv: magyar<\/p>\n

Az aj\u00e1nl\u00f3inkban szerepl\u0151 k\u00f6nyvek (amennyiben nincs m\u00e1s felt\u00fcntetve kiz\u00e1r\u00f3lag kik\u00f6lcs\u00f6nz\u00e9s c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l) megtal\u00e1lhat\u00f3k a Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9metek K\u00f6nyvt\u00e1ra gy\u0171jtem\u00e9ny\u00e9ben.<\/em>
\nTov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3:\u00a0info@bibliothek.hu<\/a><\/em>
\nHonlap: www.bibliothek.hu<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

K\u00f6nyv mindazoknak, akik szeretn\u00e9nek egy olyan arch\u00edv fot\u00f3kkal gazdagon illusztr\u00e1lt, irodalmi elbesz\u00e9l\u00e9st olvasni, ami egy helyi monogr\u00e1fia jegyeit hordozza mag\u00e1n \u00e9s a buda\u00f6rsi magyarorsz\u00e1gi n\u00e9metekr\u0151l sz\u00f3l.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":56841,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"aside","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[90,302],"tags":[500,246,301,648,281,599,159],"class_list":{"0":"post-56839","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-aside","5":"has-post-thumbnail","7":"category-bibliothek-hirfolyam","8":"category-konyvajanlo-hu","9":"tag-budaors","10":"tag-konyv","11":"tag-konyvajanlo","12":"tag-konyvtar","13":"tag-magyarorszagi-nemetek-konyvtara","14":"tag-szepirodalom","15":"tag-tortenelem","16":"post_format-post-format-aside"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56839","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56839"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56839\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":57022,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56839\/revisions\/57022"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56841"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56839"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56839"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56839"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}