{"id":57471,"date":"2021-01-15T16:54:03","date_gmt":"2021-01-15T15:54:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=57471"},"modified":"2021-01-15T16:54:03","modified_gmt":"2021-01-15T15:54:03","slug":"henrike-hampe-szerk-heimat-im-koffer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/2021\/01\/henrike-hampe-szerk-heimat-im-koffer\/","title":{"rendered":"Henrike Hampe (Szerk.): Heimat im Koffer"},"content":{"rendered":"
Szeretne rendszeresen h\u00edrekr\u0151l, cikkekr\u0151l \u00e9rtes\u00fclni?
\nL\u00e1jkolja \u00d6n is a \u2013> Zentrum Facebook oldal\u00e1t<\/a><\/h5>\n

Id\u00e9n imm\u00e1r 75 \u00e9ve annak, hogy 1946. janu\u00e1r 19-\u00e9n elindult az els\u0151 magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met el\u0171z\u00f6tteket sz\u00e1ll\u00edt\u00f3 szerelv\u00e9ny Buda\u00f6rsr\u0151l a megsz\u00e1llt N\u00e9metorsz\u00e1gba. A n\u00e9pcsoport kollekt\u00edv b\u00fcntet\u00e9s\u00e9nek k\u00f6vetkezt\u00e9ben ezen napot k\u00f6vet\u0151en mintegy 167.000 ember ker\u00fclt N\u00e9metorsz\u00e1g amerikai megsz\u00e1ll\u00e1si \u00f6vezet\u00e9be. Az el\u0171zet\u00e9sek folytat\u00e1sak\u00e9nt 1947 augusztus\u00e1t\u00f3l pedig mintegy 50.000 magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met ker\u00fclt az akkori szovjet \u00f6vezetbe.\u00a02012-ben janu\u00e1r 19-\u00e9t a magyarorsz\u00e1gi n\u00e9metek elhurcol\u00e1s\u00e1nak \u00e9s el\u0171zet\u00e9s\u00e9nek eml\u00e9knapj\u00e1nak nyilv\u00e1n\u00edtott\u00e1k.<\/p>\n

\"Heimat<\/a><\/p>\n

Az, hogy mi t\u00f6rt\u00e9nt azokkal, akik Magyarorsz\u00e1gon maradtak vagy ide visszasz\u00f6ktek, illetve az, hogy hogyan tudtak az el\u0171zet\u00e9seket k\u00f6vet\u0151en talpon maradni, feltehet\u0151en k\u00f6ztudottabb, mint az, ami a N\u00e9metorsz\u00e1gba el\u0171z\u00f6ttekkel t\u00f6rt\u00e9nt.<\/p>\n

Ez az ulmi Donauschw\u00e4bisches Zentralmuseum<\/em> \u00e1ltal publik\u00e1lt k\u00f6nyv a Heimat im Koffer<\/em> (Haza a b\u0151r\u00f6ndben) c\u00edm\u0171 kor\u00e1bbi ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s m\u00fazeumi k\u00eds\u00e9r\u0151f\u00fczetek\u00e9nt ker\u00fclt kiad\u00e1sra 2008-ban. A ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s c\u00e9lja a Duna-menti sv\u00e1bok menek\u00fcl\u00e9se \u00e9s el\u0171zet\u00e9se mellett n\u00e9metorsz\u00e1gi integr\u00e1ci\u00f3juk \u00e9s a r\u00e9gi haz\u00e1jukhoz val\u00f3 \u00e9rzelmi viszonyul\u00e1suk, k\u00f6t\u0151d\u00e9s\u00fck bemutat\u00e1sa volt a ki\u00e1ll\u00edtott t\u00e1rgyak seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel.<\/p>\n

A k\u00f6nyvben azonban nem csak a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s bemutat\u00e1sa kapott helyet, hiszen annak els\u0151 r\u00e9sz\u00e9ben olvashat\u00f3 t\u00f6rt\u00e9nelmi tanulm\u00e1nyokban a Duna-menti sv\u00e1bok menek\u00fcl\u00e9s\u00e9r\u0151l, el\u0171zet\u00e9s\u00e9r\u0151l \u00e9s n\u00e9metorsz\u00e1gi integr\u00e1ci\u00f3j\u00e1r\u00f3l is sz\u00f3 van.\u00a0\u00cdgy olvashatunk Christian Glass tanulm\u00e1ny\u00e1ban a menek\u00fcltek \u00e9s el\u0171z\u00f6ttek meg\u00e9rkez\u00e9s\u00e9r\u0151l Baden-W\u00fcrttemberg tartom\u00e1nyba \u00e9s az ottani beilleszked\u00e9s\u00fckr\u0151l. Ma m\u00e1r szinte elk\u00e9pzelhetetlen, hogy hogyan ker\u00fclt\u00e9k el a sz\u00e9tbomb\u00e1zott, gazdas\u00e1gilag \u00e9s t\u00e1rsadalmilag t\u00f6nkrement, megsz\u00e1llt \u00e9s felosztott N\u00e9metorsz\u00e1gban a t\u00f6bb mint tizenk\u00e9t milli\u00f3 menek\u00fclt \u00e9rkez\u00e9se ellen\u00e9re a humanit\u00e1rius katasztr\u00f3f\u00e1t. 1950-ben a n\u00e9psz\u00e1ml\u00e1l\u00e1si adatok alapj\u00e1n egyed\u00fcl Baden-W\u00fcrttemberg tartom\u00e1nyban 856.000 el\u0171z\u00f6tt, k\u00f6zt\u00fck 98.000 magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met volt.<\/p>\n

A Das Gep\u00e4ck der Heimatvertriebenen<\/em> (A haz\u00e1jukb\u00f3l el\u0171z\u00f6ttek batyuja) c\u00edm\u0171 tanulm\u00e1nyban Elisabeth Fendl k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 szemtan\u00fak saj\u00e1t batyujukkal, a menek\u00fcl\u00e9s\u00fckkel \u00e9s az el\u0171zet\u00e9s\u00fckkel kapcsolatos kijelent\u00e9seit elemzi.<\/p>\n

A Zettel, Imitate, Lebensgeschichten \u2013 Fluchtgep\u00e4ck als museales Sammlungsgut<\/em> (Pap\u00edrcetlik, ut\u00e1nzatok, \u00e9lett\u00f6rt\u00e9netek \u2013 az el\u0171z\u00f6ttek batyui, mint gy\u0171jtem\u00e9nyi darabok) c\u00edm\u0171 Henrike Hampe \u00e1ltal jegyzett tanulm\u00e1ny a m\u00fazeum kulisszatitkaiba enged betekint\u00e9st. Az \u00e1lland\u00f3 ki\u00e1ll\u00edt\u00e1st k\u00e9pez\u0151 t\u00e1rgyak beszerz\u00e9s\u00e9nek k\u00fcl\u00f6nlegess\u00e9ge, illetve a Heimat im Koffer<\/em> ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s l\u00e9trej\u00f6tt\u00e9nek t\u00f6rt\u00e9nete is felt\u00e1rul az olvas\u00f3 el\u0151tt.<\/p>\n

A kiadv\u00e1ny m\u00e1sodik r\u00e9sz\u00e9ben a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s le\u00edr\u00e1s\u00e1t tal\u00e1lhatjuk, melyben annak bizonyos t\u00e1rgyai \u00e9s az azokhoz kapcsol\u00f3d\u00f3 r\u00f6vid szem\u00e9lyes t\u00f6rt\u00e9netek is helyet kaptak.<\/p>\n

A Duna-menti sv\u00e1bokhoz tartoznak a magyarorsz\u00e1gi n\u00e9metek is. Igen \u00f6rvendetes, hogy sokat olvashatunk r\u00f3luk a tanulm\u00e1nyokban \u00e9s a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s le\u00edr\u00e1s\u00e1ban is. \u00cdgy megcsod\u00e1lhatjuk p\u00e9ld\u00e1ul Theresia Kresz n\u00e9pviseleti szokny\u00e1j\u00e1b\u00f3l divatos ruh\u00e1v\u00e1 var\u00e1zsolt \u00f6lt\u00f6z\u00e9k\u00e9t is. Az el\u0171zet\u00e9s trag\u00e9di\u00e1j\u00e1val \u00e9s az azt k\u00f6vet\u0151 neh\u00e9zs\u00e9gekkel ellent\u00e9tben a Duna-menti sv\u00e1bok n\u00e9metorsz\u00e1gi integr\u00e1ci\u00f3j\u00e1t sikert\u00f6rt\u00e9netk\u00e9nt \u00e9rtelmezhetj\u00fck, mely nagyban hozz\u00e1j\u00e1rult a nyugatn\u00e9met gazdas\u00e1gi csod\u00e1hoz is. J\u00f3 p\u00e9ld\u00e1ja ennek Johann Fritz kakasdi f\u00f6ldbirtokos t\u00f6rt\u00e9nete, aki k\u0151m\u0171vesmesterr\u00e9 k\u00e9pezve mag\u00e1t t\u00f6bb mint h\u00fasz h\u00e1zat \u00e9p\u00edttetett.<\/p>\n

A k\u00f6nyvet, mely egyben az ulmi Donauschw\u00e4bisches Zentralmuseum<\/em> kor\u00e1bbi id\u0151szaki ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1nak k\u00eds\u00e9r\u0151f\u00fczete is volt, mindazoknak aj\u00e1nljuk, akik a Duna-menti sv\u00e1bok \u00e9s ezzel egy\u00fctt a magyarorsz\u00e1gi n\u00e9metek menek\u00fcl\u00e9se, el\u0171zet\u00e9se mellett azok Baden-W\u00fcrttemberg tartom\u00e1nybeli integr\u00e1ci\u00f3ja ir\u00e1nt \u00e9rdekl\u0151dnek.<\/p>\n

Henrike Hampe (Szerk.): Heimat im Koffer. Fl\u00fcchtlinge und Vertriebene aus S\u00fcdosteuropa im Nachkriegsdeutschland
\n(Haza a b\u0151r\u00f6ndben. D\u00e9lkelet-eur\u00f3pai menek\u00fcltek \u00e9s el\u0171z\u00f6ttek a h\u00e1bor\u00fa ut\u00e1ni N\u00e9metorsz\u00e1gban)
\nUlm : Donauschw\u00e4bisches Zentralmuseum Ulm., 2008.
\n63. o.,ill.
\nNyelv: n\u00e9met<\/p>\n

Az aj\u00e1nl\u00f3inkban szerepl\u0151 k\u00f6nyvek (amennyiben nincs m\u00e1s felt\u00fcntetve kiz\u00e1r\u00f3lag kik\u00f6lcs\u00f6nz\u00e9s c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l) megtal\u00e1lhat\u00f3k a Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9metek K\u00f6nyvt\u00e1ra gy\u0171jtem\u00e9ny\u00e9ben.<\/em>
\nTov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3:\u00a0info@bibliothek.hu<\/a><\/em>
\nHonlap: www.bibliothek.hu<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

K\u00f6nyv mindazoknak, akik a Duna-menti sv\u00e1bok \u00e9s ezzel egy\u00fctt a magyarorsz\u00e1gi n\u00e9metek menek\u00fcl\u00e9se, el\u0171zet\u00e9se mellett azok Baden-W\u00fcrttemberg tartom\u00e1nybeli integr\u00e1ci\u00f3ja ir\u00e1nt \u00e9rdekl\u0151dnek.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":57464,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"aside","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[7,90,302],"tags":[673,1209,62,183,246,301,648,281,167,106,159],"class_list":{"0":"post-57471","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-aside","5":"has-post-thumbnail","7":"category-alapertelmezett","8":"category-bibliothek-hirfolyam","9":"category-konyvajanlo-hu","10":"tag-elhurcolas","11":"tag-eluzetes","12":"tag-kiallitas","13":"tag-kitelepites","14":"tag-konyv","15":"tag-konyvajanlo","16":"tag-konyvtar","17":"tag-magyarorszagi-nemetek-konyvtara","18":"tag-muzeum","19":"tag-nemetorszag","20":"tag-tortenelem","21":"post_format-post-format-aside"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57471","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57471"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57471\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":57480,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57471\/revisions\/57480"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/57464"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57471"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57471"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57471"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}