{"id":58347,"date":"2021-04-16T09:37:23","date_gmt":"2021-04-16T07:37:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=58347"},"modified":"2021-04-26T11:42:15","modified_gmt":"2021-04-26T09:42:15","slug":"der-weg-ungarndeutsche-zeitreise","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/2021\/04\/der-weg-ungarndeutsche-zeitreise\/","title":{"rendered":"\u201eDer Weg \u2013 Ungarndeutsche Zeitreise\u201d"},"content":{"rendered":"<h5>Szeretne rendszeresen h\u00edrekr\u0151l, cikkekr\u0151l \u00e9rtes\u00fclni?<br \/>\nL\u00e1jkolja \u00d6n is a \u2013&gt; <a title=\"Magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met h\u00edrek\" href=\"http:\/\/facebook.com\/zentrumhu\" target=\"_blank\">Zentrum Facebook oldal\u00e1t<\/a><\/h5>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Megjelent az MNO\u00d6 magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met t\u00e1rsasj\u00e1t\u00e9ka<\/strong><\/p>\n<p><em><strong>T\u00f6bb \u00e9ves munk\u00e1t k\u00f6vet\u0151en 2020-ban megval\u00f3sulhatott az MNO\u00d6 kiad\u00e1s\u00e1ban a \u201eDer Weg \u2013 Ungarndeutsche Zeitreise\u201d c\u00edm\u0171 magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met t\u00e1rsasj\u00e1t\u00e9k. A projektet a N\u00e9met Sz\u00f6vets\u00e9gi K\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1g Bel\u00fcgyminiszt\u00e9riuma (BMI) t\u00e1mogatta. A j\u00e1t\u00e9kot Jencsik Ildik\u00f3 (az MNO\u00d6 p\u00e1ly\u00e1zati referense) \u00e9s Rad\u00f3czy K\u00e1roly (az MNO\u00d6 ifj\u00fas\u00e1gi referense) alkott\u00e1k meg \u00e9s szeretn\u00e9nek vele alapvet\u0151en 13 \u00e9ves kor felett minden gener\u00e1ci\u00f3t megsz\u00f3l\u00edtani, de term\u00e9szetesen a j\u00e1t\u00e9k bizonyos r\u00e9szeit fiatalabbak is j\u00e1tszhatj\u00e1k. Rad\u00f3czy K\u00e1roly sz\u00e1mol be a projektr\u0151l.<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Spielelemente.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-58349 aligncenter\" title=\"\u201eDer Weg \u2013 Ungarndeutsche Zeitreise\u201d - magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met t\u00e1rsasj\u00e1t\u00e9k\" alt=\"Spielelemente\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Spielelemente-510x382.jpeg\" width=\"510\" height=\"382\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Spielelemente-510x382.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Spielelemente.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Egy magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met t\u00e1rsasj\u00e1t\u00e9k megalkot\u00e1s\u00e1nak \u00f6tlete m\u00e1r 2018 elej\u00e9n megsz\u00fcletett Jencsik Ildik\u00f3 fej\u00e9ben, amikor m\u00e9g a grafikus k\u00e9pz\u00e9s\u00e9t v\u00e9gezte. Sz\u00fcks\u00e9ge volt egy j\u00f3 \u00f6tletre, amelyet vizsgamunkak\u00e9nt kidolgozhat. Eredetileg egy zs\u00e1mb\u00e9ki \u00fcnnepi viseletben l\u00e9v\u0151 n\u0151 3D modellj\u00e9t szerette volna sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9pen megtervezni, majd ezt 3D nyomtat\u00f3val kinyomtatni. Hab\u00e1r ez \u00f6nmag\u00e1ban hatalmas munka, a konzulense azt javasolta, hogy foglalja ezt valamif\u00e9le grafikai keretbe (pl: egy katal\u00f3gus vagy egy f\u00fczet), amivel meg tudja adni a figura kontextus\u00e1t. \u00cdgy j\u00f6tt az \u00f6tlet, hogy egy magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met t\u00e1rsasj\u00e1t\u00e9kot k\u00e9sz\u00edtsen, amikben a b\u00e1buk ezek a 3D nyomtatott n\u00e9pviseletes figur\u00e1k.<\/p>\n<p>Nagyon \u00f6r\u00fcltem a terv\u00e9nek \u00e9s megpr\u00f3b\u00e1ltam lehet\u0151s\u00e9geim szerint seg\u00edteni neki ebben. Kidolgoztuk k\u00f6z\u00f6sen a koncepci\u00f3t, a j\u00e1t\u00e9kszab\u00e1lyokat \u00e9s a t\u00e9mak\u00f6r\u00f6ket, \u0151 megcsin\u00e1lt minden grafikai munk\u00e1t \u00e9s megtervezte a n\u00e9pviseletes figur\u00e1kat, \u00e9n k\u00f6zben a j\u00e1t\u00e9kban l\u00e9v\u0151 k\u00e9rd\u00e9seken \u00e9s a v\u00e1laszokon dolgoztam. Eredm\u00e9nyk\u00e9nt l\u00e9trej\u00f6tt akkoriban a j\u00e1t\u00e9k k\u00e9zzel k\u00e9sz\u00edtett protot\u00edpusa, ekkor m\u00e9g teljesen m\u00e1s diz\u00e1jnnal, kevesebb k\u00e9rd\u00e9ssel \u00e9s csak magyar v\u00e1ltozatban, de m\u00e1r 4 n\u00e9pviseletes figur\u00e1val, amit vizsgamunkak\u00e9nt be is mutatott.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Schachtel.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-58350 aligncenter\" title=\"A magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met t\u00e1rsasj\u00e1t\u00e9k doboza\" alt=\"Schachtel\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Schachtel-375x500.jpeg\" width=\"375\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Schachtel-375x500.jpeg 375w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Schachtel.jpeg 750w\" sizes=\"auto, (max-width: 375px) 100vw, 375px\" \/><\/a><\/p>\n<p>2018 nyar\u00e1n megl\u00e1togattuk P\u00e9csett Englendern\u00e9 Hock Iboly\u00e1t, aki akkoriban az MNO\u00d6 oktat\u00e1si tan\u00e1csnoka volt \u00e9s bemutattuk neki a protot\u00edpust. Nagyon tetszett neki az \u00f6tlet \u00e9s biztos\u00edtott minket, hogy a projekt m\u00f6g\u00e9 fog \u00e1llni \u00e9s seg\u00edt, hogy egy nagyobb p\u00e9ld\u00e1nysz\u00e1m\u00fa kiad\u00e1sra tal\u00e1ljunk p\u00e9nz\u00fcgyi t\u00e1mogat\u00e1st. \u00c9s ekkor megkezd\u0151d\u00f6tt a mostani j\u00e1t\u00e9k el\u0151k\u00e9sz\u00edt\u00e9se, a megbesz\u00e9l\u00e9sek t\u00f6bb nyomd\u00e1val \u00e9s egy hosszantart\u00f3 egyeztet\u00e9s a BMI-vel.<\/p>\n<p>2020 elej\u00e9n a j\u00e1t\u00e9k m\u00e9g f\u00e9lk\u00e9sz \u00e1llapotban volt, tartalmilag \u00e9s a megjelen\u00e9s\u00e9n is sokat kellett m\u00e9g dolgozni. Ezen a ponton szeretn\u00e9k k\u00f6sz\u00f6netet mondani lektorainknak, Schindler L\u00e1szl\u00f3nak, aki 2018-ban az els\u0151 v\u00e1ltozatot lektor\u00e1lta, a Koch Val\u00e9ria Iskolak\u00f6zpontb\u00f3l Amreinn\u00e9 Pesti \u00c1gnesnak \u00e9s Tencz Mikl\u00f3snak, akik 2020-ban a m\u00e1sodik v\u00e1ltozatot ellen\u0151rizt\u00e9k \u00e9s l\u00e1ttak el minket hasznos tan\u00e1csokkal \u00e9s Englendern\u00e9 Hock Iboly\u00e1nak, aki f\u00e1radhatatlanul seg\u00edtett a sz\u00f6vegeket, a k\u00e9rd\u00e9seket \u00e9s a grafikai megjelen\u00e9st a v\u00e9gleges form\u00e1ra hozni.<\/p>\n<p>Felemel\u0151 \u00e9rz\u00e9s volt, amikor a nyomdai g\u00e9pek beindultak \u00e9s l\u00e1ttuk, ahogy a sok\u00e9ves munk\u00e1nk v\u00e9gre a c\u00e9lvonalhoz k\u00f6zeledik. 500 p\u00e9ld\u00e1nyban k\u00e9sz\u00fclt el a t\u00e1rsasj\u00e1t\u00e9k \u00e9s m\u00e1r izgatottan v\u00e1rjuk, mikor mutathatjuk be a magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gnek fizikai form\u00e1ban, szem\u00e9lyesen is.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Die-Spielentwickler-Ildiko-Jencsik-und-Karoly-Radoczy.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-58351 aligncenter\" title=\"Jencsik Ildik\u00f3 \u00e9s Rad\u00f3czy K\u00e1roly, a j\u00e1t\u00e9k megalkot\u00f3i\" alt=\"Die Spielentwickler Ildiko Jencsik und Karoly Radoczy\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Die-Spielentwickler-Ildiko-Jencsik-und-Karoly-Radoczy-510x382.jpeg\" width=\"510\" height=\"382\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Die-Spielentwickler-Ildiko-Jencsik-und-Karoly-Radoczy-510x382.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Die-Spielentwickler-Ildiko-Jencsik-und-Karoly-Radoczy.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Itt szeretn\u00e9m a j\u00e1t\u00e9k doboz\u00e1n l\u00e9v\u0151 bemutat\u00f3sz\u00f6veg elej\u00e9t id\u00e9zni:<br \/>\n<em>\u201eEgy t\u00e1rsasj\u00e1t\u00e9k, amely a magyarorsz\u00e1gi n\u00e9metek j\u00f3 \u00e9s rossz id\u0151szakain vezet Titeket kereszt\u00fcl. K\u00e9pzelj\u00e9tek el, hogy a 18. sz\u00e1zadban a mai N\u00e9metorsz\u00e1g ter\u00fclet\u00e9n neh\u00e9z \u00e9letk\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek k\u00f6z\u00f6tt \u00e9ltek \u00e9s hirtelen ad\u00f3dik egy lehet\u0151s\u00e9g, hogy Magyarorsz\u00e1gon egy \u00faj \u00e9letet kezdhettek sokkal jobb es\u00e9lyekkel. Felsz\u00e1lltok egy Ulmer Schachtelra \u00e9s megteszitek a hossz\u00fa haj\u00f3utat az ismeretlenbe\u2026\u201c<\/em><\/p>\n<p>Egy magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met id\u0151utaz\u00e1s, amely a betelep\u00edt\u00e9st\u0151l eg\u00e9szen napjainkig tart. Hisz\u00fcnk benne, hogy ez egy olyan j\u00e1t\u00e9k, amely elgondolkodtat, gener\u00e1ci\u00f3k k\u00f6z\u00f6tti \u00e9rdekes besz\u00e9lget\u00e9sekhez vezet \u00e9s emellett m\u00e9g j\u00f3l is lehet vele sz\u00f3rakozni.<\/p>\n<p>Rem\u00e9lj\u00fck, hogy id\u00e9n m\u00e9g lesz olyan id\u0151szak, amikor ism\u00e9t szem\u00e9lyesen tal\u00e1lkozhatunk. Ha \u00edgy alakul, szeretn\u00e9nk region\u00e1lis t\u00e1rsasj\u00e1t\u00e9k esteket szervezni, ahol a j\u00e1t\u00e9kot bemutatjuk \u00e9s a r\u00e9sztvev\u0151 n\u00e9met \u00f6nkorm\u00e1nyzatok egy p\u00e9ld\u00e1nyt ingyenesen haza is vihetnek, hogy a j\u00e1t\u00e9kot a telep\u00fcl\u00e9s\u00fck\u00f6n is bemutass\u00e1k \u00e9s mindenkinek lehet\u0151s\u00e9get biztos\u00edtsanak, hogy j\u00e1tszhassanak a magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met t\u00e1rsasj\u00e1t\u00e9kkal. \u00cdgy a j\u00e1t\u00e9k eljuthat az oktat\u00e1si int\u00e9zm\u00e9nyekbe, egyes\u00fcletekhez \u00e9s minden magyarorsz\u00e1gi n\u00e9methez, aki szeretne vele j\u00e1tszani.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Spielbrett-von-oben.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-58352 aligncenter\" title=\"A j\u00e1t\u00e9kmez\u0151 fel\u00fclr\u0151l\" alt=\"Spielbrett von oben\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Spielbrett-von-oben-375x500.jpeg\" width=\"375\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Spielbrett-von-oben-375x500.jpeg 375w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Spielbrett-von-oben.jpeg 750w\" sizes=\"auto, (max-width: 375px) 100vw, 375px\" \/><\/a><\/p>\n<p>K\u00e9r\u00fcnk teh\u00e1t minden n\u00e9met \u00f6nkorm\u00e1nyzatot, hogy t\u00f6lts\u00e9k ki <a href=\"https:\/\/tinyurl.com\/lduspiel\" target=\"_blank\">online k\u00e9rd\u0151\u00edv\u00fcnket<\/a>, amelyben megk\u00e9rdezz\u00fck, ki szeretne a j\u00e1t\u00e9kb\u00f3l kapni egyet \u00e9s ki szeretne seg\u00edteni nek\u00fcnk egy region\u00e1lis t\u00e1rsasj\u00e1t\u00e9kest megszervez\u00e9s\u00e9ben. Ezen inform\u00e1ci\u00f3kkal azt\u00e1n k\u00e9s\u0151bb gyorsabban tudunk a helyzetre reag\u00e1lni \u00e9s rem\u00e9lhet\u0151leg a lehet\u0151 legt\u00f6bb ilyen estet meg is tudjuk val\u00f3s\u00edtani.<\/p>\n<p>V\u00e9g\u00fcl szeretn\u00e9nk a BMI-nek k\u00f6sz\u00f6netet mondani a t\u00e1mogat\u00e1s\u00e9rt. Meggy\u0151z\u0151d\u00e9s\u00fcnk, hogy ezzel az innovat\u00edv projekttel t\u00e9nyleg sok embert \u00e9rhet\u00fcnk el \u00e9s ez\u00e1ltal a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g\u00fcnk er\u0151s\u00f6dni fog.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u00f6bb \u00e9ves munk\u00e1t k\u00f6vet\u0151en 2020-ban megval\u00f3sulhatott az MNO\u00d6 kiad\u00e1s\u00e1ban a \u201eDer Weg \u2013 Ungarndeutsche Zeitreise\u201d c\u00edm\u0171 magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met t\u00e1rsasj\u00e1t\u00e9k.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":58354,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[86],"tags":[181,632,122,173,152],"class_list":["post-58347","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-hirfolyam","tag-bmi","tag-jatek","tag-mnoo","tag-nno","tag-tamogatas"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58347","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58347"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58347\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58363,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58347\/revisions\/58363"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58354"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58347"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58347"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58347"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}