{"id":5885,"date":"2014-03-21T12:45:26","date_gmt":"2014-03-21T11:45:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=5885"},"modified":"2014-03-24T15:43:11","modified_gmt":"2014-03-24T14:43:11","slug":"a-husvetrol-beszelgettunk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/2014\/03\/a-husvetrol-beszelgettunk\/","title":{"rendered":"A h\u00fasv\u00e9tr\u00f3l besz\u00e9lgett\u00fcnk"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"line-height: 1.5em;\">Az Auf dem Teppich sorozatban (a Zentrum-Programme im HdU keret\u00e9n bel\u00fcl) 2014. m\u00e1rcius 19-\u00e9n a tavaszra \u00e9s a h\u00fasv\u00e9ti \u00fcnnepekre hangol\u00f3dtunk r\u00e1. Ez alkalommal Wolfart\u00a0 J\u00e1nosn\u00e9 (Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9metek Orsz\u00e1gos \u00d6nkorm\u00e1nyzat\u00e1nak k\u00f6zgy\u0171l\u00e9si tagja), Fuchs Szandra Titanilla (Zs\u00e1mb\u00e1ki Lochberg T\u00e1nccsoport vezet\u0151je) mes\u00e9ltek a tavaszi, illetve a h\u00fasv\u00e9ti \u00fcnnepk\u00f6rh\u00f6z kapcsol\u00f3d\u00f3 eml\u00e9keikr\u0151l \u00e9s Gregor Stratmann pl\u00e9b\u00e1nos pedig az \u00fcnnepek vall\u00e1si oldal\u00e1t elemezte. Az estet Ambach M\u00f3nika vezette.<br \/>\n<\/span>A febru\u00e1r 2-i Gyertyaszentel\u0151 Boldogasszony \u00fcnnepe \u00e9s \u00e1prilis v\u00e9ge k\u00f6z\u00f6tti id\u0151szak, amikor a t\u00e9l \u00e9s ny\u00e1r egym\u00e1ssal hadakoznak, olyan hagyom\u00e1nyokban gazdag, amelyek a t\u00e9l elm\u00falt\u00e1hoz \u00e9s a term\u00e9szet \u00fajra\u00e9led\u00e9s\u00e9hez kapcsol\u00f3dnak. A farsang a vid\u00e1ms\u00e1g ideje, ezt k\u00f6veti a b\u00f6jt. A magyarorsz\u00e1gi n\u00e9metek farsangvas\u00e1rnap \u00e9s h\u00fashagy\u00f3 kedd k\u00f6z\u00f6tt nagy \u00fcnneps\u00e9geket szerveznek.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-5885 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_8809.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_8809-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_8780.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_8780-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_8820.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_8820-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_8840.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_8840-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_8857.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_8857-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_8909.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_8909-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_8993.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_8993-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_8996.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_8996-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_9061.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_9061-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_9081.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_9081-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_8924.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_8924-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_9089.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_9089-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_9125.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_9125-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_9141.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_9141-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_9144.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_9144-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_9196.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_9196-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_9228.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMG_9228-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Az els\u0151 b\u00f6jti vas\u00e1rnapot n\u00e9h\u00e1ny baranyai faluban Hutzelsonntagnak is h\u00edvj\u00e1k, mert ezen a napon Hutzelt, azaz aszalt gy\u00fcm\u00f6lcs\u00f6ket fogyasztottak. A fiatal fi\u00fak d\u00e9lut\u00e1n h\u00e1zr\u00f3l h\u00e1zra j\u00e1rtak \u00e9s mond\u00f3k\u00e1ik\u00e9rt p\u00e9nzt, aszalt gy\u00fcm\u00f6lcs\u00f6t, alm\u00e1t, f\u00e1nkot kaptak. D\u00e9lut\u00e1n meggy\u00fajtott\u00e1k a kukoricasz\u00e1rb\u00f3l \u00f6sszehordott m\u00e1gly\u00e1kat, vagy mint pl. \u00d3b\u00e1ny\u00e1n legur\u00edtott\u00e1k a t\u00fczes kereket. Ez a hagyom\u00e1ny ma is \u00e9l. Ezeknek a hagyom\u00e1nyoknak baj\u0171z\u0151 \u00e9s term\u00e9kenys\u00e9get hoz\u00f3 er\u0151t tulajdon\u00edtottak.<br \/>\nA nagyh\u00e9t a vir\u00e1gvas\u00e1rnappal kezd\u0151dik. Ezen a napon \u00fcnnepli az egyh\u00e1z J\u00e9zus bevonul\u00e1s\u00e1t Jeruzs\u00e1lembe. A magyarorsz\u00e1gi n\u00e9metek bark\u00e1t szenteltetnek, ezeket a csal\u00e1djaik s\u00edrjaira, illetve a sz\u00e1nt\u00f3f\u00f6ldekre viszik. A babarci sz\u00fclet\u00e9s\u0171 Wolf\u00e1rt J\u00e1nosn\u00e9 \u00e9s a zs\u00e1mb\u00e9ki Fuchs Szandra is besz\u00e1molt ugyanarr\u00f3l a hagyom\u00e1nyr\u00f3l, hogy egy \u00e1gat a h\u00e1zba is bevittek \u00e9s a\u00a0 szenteltv\u00edztart\u00f3 m\u00f6g\u00e9 tett\u00e9k.<br \/>\nMiut\u00e1n Stratmann pl\u00e1b\u00e1nos besz\u00e9lt arr\u00f3l, hogy nagycs\u00fct\u00f6rt\u00f6k\u00f6n eln\u00e9mulnak a harangok, amelyek hangj\u00e1t kerepl\u00e9ssel helyettes\u00edtik, hogy \u00edgy h\u00edvj\u00e1k mis\u00e9re az embereket, vagy hogy eml\u00e9keztess\u00e9k \u0151ket J\u00e9zus szenved\u00e9s\u00e9re, Papp Zsombor (Zs\u00e1mb\u00e9k) elmondott egy kerepl\u0151 mond\u00f3k\u00e1t, majd Szente Hanna felolvasta az Olajf\u00e1k hegye im\u00e1t, amit nagycs\u00fct\u00f6rt\u00f6k\u00f6n Zs\u00e1mb\u00e9kon im\u00e1dkoztak.<br \/>\nStratmann pl\u00e9b\u00e1nos elmagyar\u00e1zta, hogy a nagyszombati t\u0171zszentel\u00e9s a rossz el\u00e9get\u00e9s\u00e9t illetve J\u00e9zus felt\u00e1mad\u00e1s\u00e1t is szimboliz\u00e1lja.\u00a0Wolfart J\u00e1nosn\u00e9 elhozta azt a r\u00e9gi komakend\u0151t, amiben r\u00e9gen a keresztsz\u00fcl\u0151k a h\u00fasv\u00e9ti aj\u00e1nd\u00e9kokat vitt\u00e9k a keresztgyerekeiknek. Bemutat\u00e1sra ker\u00fclt egy film a zs\u00e1mb\u00e9ki harmatszed\u00e9sr\u0151l. Term\u00e9szetesen sz\u00f3 esett a h\u00fasv\u00e9ti j\u00e1t\u00e9kokr\u00f3l is, mint a toj\u00e1sgur\u00edt\u00e1s, valamint a vid\u00e1m Emmausz-j\u00e1r\u00e1s h\u00fasv\u00e9t h\u00e9tf\u0151n.<br \/>\nAz est egy poh\u00e1r bor mellett z\u00e1rult, a vend\u00e9gek m\u00e9g hosszasan besz\u00e9lgettek saj\u00e1t h\u00fasv\u00e9ti eml\u00e9keikr\u0151l.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Az Auf dem Teppich sorozatban 2014. m\u00e1rcius 19-\u00e9n a tavaszra \u00e9s a h\u00fasv\u00e9ti \u00fcnnepekre hangol\u00f3dtunk r\u00e1. Ez alkalommal Wolfart  J\u00e1nosn\u00e9, Fuchs Szandra Titanilla mes\u00e9ltek a tavaszi, illetve a h\u00fasv\u00e9ti \u00fcnnepk\u00f6rh\u00f6z kapcsol\u00f3d\u00f3 eml\u00e9keikr\u0151l \u00e9s Gregor Stratmann pl\u00e9b\u00e1nos pedig az \u00fcnnepek vall\u00e1si oldal\u00e1t elemezte. <\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":5904,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[149,86,87],"tags":[487,900,129,745,81,903],"class_list":{"0":"post-5885","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-fohir","8":"category-hirfolyam","9":"category-zentrum-hirfolyam","10":"tag-auf-dem-teppich","11":"tag-beszelgetes","12":"tag-hdu","13":"tag-husvet","14":"tag-zentrum-2","15":"tag-zentrum-programme-im-hdu"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5885","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5885"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5885\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5916,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5885\/revisions\/5916"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5904"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5885"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5885"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5885"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}