{"id":58895,"date":"2021-05-28T11:17:28","date_gmt":"2021-05-28T09:17:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=58895"},"modified":"2021-05-28T11:19:48","modified_gmt":"2021-05-28T09:19:48","slug":"pettinger-szalma-vendel-szalma-balazs-szerk-egy-hajdanvolt-nemet-telepules-a-fovaros-arnyekaban-ii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/2021\/05\/pettinger-szalma-vendel-szalma-balazs-szerk-egy-hajdanvolt-nemet-telepules-a-fovaros-arnyekaban-ii\/","title":{"rendered":"Pettinger-Szalma Vendel- Szalma Bal\u00e1zs (szerk.): Egy hajdanvolt n\u00e9met telep\u00fcl\u00e9s a f\u0151v\u00e1ros \u00e1rny\u00e9k\u00e1ban II."},"content":{"rendered":"
Szeretne rendszeresen h\u00edrekr\u0151l, cikkekr\u0151l \u00e9rtes\u00fclni?
\nL\u00e1jkolja \u00d6n is a \u2013> Zentrum Facebook oldal\u00e1t<\/a><\/h5>\n

A Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9metek K\u00f6nyvt\u00e1r\u00e1nak \u00e1llom\u00e1ny\u00e1ban tal\u00e1lhat\u00f3 helyt\u00f6rt\u00e9neti gy\u0171jtem\u00e9ny h\u00e1romsz\u00e1zn\u00e1l is t\u00f6bb, k\u00fcl\u00f6nf\u00e9le helyt\u00f6rt\u00e9neti kiadv\u00e1ny\u00e1val, illetve azok \u00f6tsz\u00e1zn\u00e1l is t\u00f6bb p\u00e9ld\u00e1nysz\u00e1m\u00e1val egyike legnagyobb gy\u0171jtem\u00e9nyeinknek. Az eddig tizenk\u00e9t polcot kitev\u0151, egyre b\u0151v\u00fcl\u0151 k\u00edn\u00e1latban megtal\u00e1lhat\u00f3 kiadv\u00e1nyokban olvas\u00f3ink szinte az \u00f6sszes magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met telep\u00fcl\u00e9sr\u0151l megtudhatnak valamit. Sz\u00e1mos k\u00f6z\u00fcl\u00fck a helyt\u00f6rt\u00e9neti monogr\u00e1fi\u00e1k, m\u00e1sok az \u00fan. Heimatbuch<\/em>-ok k\u00f6z\u00e9 sorolhat\u00f3ak. A gy\u0171jtem\u00e9nyben olyan m\u0171vek is helyet kaptak, melyek sz\u00f3rakoztat\u00f3 interj\u00fakkal \u00f6rvendeztetik meg az olvas\u00f3kat, m\u00e1sokat pedig helyt\u00f6rt\u00e9neti olvas\u00f3k\u00f6nyvk\u00e9nt defini\u00e1lhatunk. A tanulm\u00e1ny- \u00e9s konferenciak\u00f6tetek ink\u00e1bb egy-egy speci\u00e1lis t\u00e9mak\u00f6rt dolgoznak fel, eset\u00fckben ritk\u00e1bban szerepel f\u0151 t\u00e9mak\u00e9nt egy adott telep\u00fcl\u00e9s.<\/p>\n

\"Egy<\/a><\/p>\n

Az itt bemutatott helyt\u00f6rt\u00e9neti tanulm\u00e1nyk\u00f6tet is az ut\u00f3bbiak k\u00f6z\u00e9 sorolhat\u00f3, melyet T\u00f6r\u00f6kb\u00e1lintr\u00f3l a helyi n\u00e9met \u00f6nkorm\u00e1nyzat egy sorozat imm\u00e1r m\u00e1sodik k\u00f6tetek\u00e9nt adott ki 2017-ben. A 2016-ban kiadott els\u0151 k\u00f6tethez hasonl\u00f3an szint\u00e9n egy igen ig\u00e9nyesre siker\u00fclt publik\u00e1ci\u00f3r\u00f3l besz\u00e9lhet\u00fcnk. A munka k\u00e9t magyar \u00e9s k\u00e9t n\u00e9met nyelv\u0171 tanulm\u00e1nyt tartalmaz, melyeket magyar, illetve n\u00e9met nyelv\u0171 \u00f6sszefoglal\u00f3 eg\u00e9sz\u00edt ki.<\/p>\n

Dr. Cs\u00e9bfalvin\u00e9 Szalai Erika n\u00e9met nyelv\u0171 tanulm\u00e1ny\u00e1ban T\u00f6r\u00f6kb\u00e1lint kapcs\u00e1n a napt\u00e1ri \u00e9v sor\u00e1n nemcsak az egykori, hanem a napjainkban is gyakorolt szok\u00e1sokr\u00f3l, hagyom\u00e1nyokr\u00f3l is olvashatunk. N. Cs\u00e1szi Ildik\u00f3 igen r\u00e9szletes magyar nyelv\u0171 \u00edr\u00e1s\u00e1b\u00f3l az id\u0151vel folyamatosan v\u00e1ltoz\u00f3 f\u00f6ldrajzi nevekkel ismerkedhet\u00fcnk a telep\u00fcl\u00e9st illet\u0151en. Pettinger-Szalma Vendel szint\u00e9n magyar nyelv\u0171 tanulm\u00e1nya sem kev\u00e9sb\u00e9 \u00e9rdekfesz\u00edt\u0151. A dolgozat T\u00f6r\u00f6kb\u00e1lint \u00e9s a k\u00f6rnyez\u0151 telep\u00fcl\u00e9sek anyanyelvi \u00e9s felekezeti \u00f6sszet\u00e9tel\u00e9nek v\u00e1ltoz\u00e1sait taglalja az 1800 \u00e9s 1960 k\u00f6z\u00f6tti id\u0151szakb\u00f3l.<\/p>\n

A k\u00f6tetet z\u00e1r\u00f3 negyedik, n\u00e9met nyelv\u0171 dolgozat Simon \u00c1gnest\u0151l a t\u00f6r\u00f6kb\u00e1linti el\u0171z\u00f6ttek baden-w\u00fcrttembergi integr\u00e1ci\u00f3s t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t t\u00e1rja az olvas\u00f3 el\u00e9. Ez a tanulm\u00e1ny egy k\u00e9rd\u0151\u00edven \u00e9s az azt kieg\u00e9sz\u00edt\u0151 interj\u00fakon alapul, melyet a szerz\u0151 2011-ben nyolc \u00e9rintettel k\u00e9sz\u00edtett. Az akkor fiatal kortan\u00fak el\u0171zet\u00e9s\u00fckkor a helyi n\u00e9met lakoss\u00e1gnak t\u00f6bbsz\u00f6r kihangs\u00falyozt\u00e1k, hogy \u0151k nem menek\u00fcltek \u00e9s nem is kitelep\u00edtettek, hanem haz\u00e1jukb\u00f3l el\u0171z\u00f6tt n\u00e9metek. Nyelvtud\u00e1suk, szorgalmuk \u00e9s kitart\u00f3 hozz\u00e1\u00e1ll\u00e1suk ellen\u00e9re a kezdeti id\u0151szakban m\u00e9gis s\u00falyos beilleszked\u00e9si probl\u00e9m\u00e1ik voltak N\u00e9metorsz\u00e1gban. A tanulm\u00e1nyb\u00f3l az is kider\u00fcl tov\u00e1bb\u00e1, hogy mit \u0151riztek meg \u00e9s hogyan viszonyulnak ma egykori t\u00f6r\u00f6kb\u00e1linti kult\u00far\u00e1jukhoz, nyelv\u00fckh\u00f6z \u00e9s identit\u00e1sukhoz.<\/p>\n

Ezt a helyt\u00f6rt\u00e9neti tanulm\u00e1nyk\u00f6tetet mindazoknak aj\u00e1nljuk, akik szem\u00e9lyes vagy kutat\u00e1si okokb\u00f3l \u00e9rdekl\u0151dnek a t\u00f6r\u00f6kb\u00e1linti magyarorsz\u00e1gi n\u00e9metek ir\u00e1nt.<\/p>\n

Pettinger-Szalma Vendel – Szalma Bal\u00e1zs (szerk.): Egy hajdanvolt n\u00e9met telep\u00fcl\u00e9s a f\u0151v\u00e1ros \u00e1rny\u00e9k\u00e1ban II. Helyt\u00f6rt\u00e9neti tanulm\u00e1nyok T\u00f6r\u00f6kb\u00e1lintr\u00f3l
\nT\u00f6r\u00f6kb\u00e1lint : N\u00e9met \u00d6nkorm\u00e1nyzat, 2017.
\n201. o.,ill.<\/p>\n

Az aj\u00e1nl\u00f3inkban szerepl\u0151 k\u00f6nyvek (amennyiben nincs m\u00e1s felt\u00fcntetve kiz\u00e1r\u00f3lag kik\u00f6lcs\u00f6nz\u00e9s c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l) megtal\u00e1lhat\u00f3k a Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9metek K\u00f6nyvt\u00e1ra gy\u0171jtem\u00e9ny\u00e9ben.<\/em>
\nTov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3:\u00a0info@bibliothek.hu<\/a><\/em>
\nHonlap: www.bibliothek.hu<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tanulm\u00e1nyk\u00f6tet mindazoknak, akik szem\u00e9lyes vagy kutat\u00e1si okokb\u00f3l \u00e9rdekl\u0151dnek a t\u00f6r\u00f6kb\u00e1linti magyarorsz\u00e1gi n\u00e9metek ir\u00e1nt.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":58897,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"aside","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[7,90,302],"tags":[640,246,301,648,281,715,1496],"class_list":{"0":"post-58895","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-aside","5":"has-post-thumbnail","7":"category-alapertelmezett","8":"category-bibliothek-hirfolyam","9":"category-konyvajanlo-hu","10":"tag-helytortenet","11":"tag-konyv","12":"tag-konyvajanlo","13":"tag-konyvtar","14":"tag-magyarorszagi-nemetek-konyvtara","15":"tag-tanulmanykotet","16":"tag-torokbalint","17":"post_format-post-format-aside"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58895","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58895"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58895\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58908,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58895\/revisions\/58908"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58897"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58895"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58895"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58895"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}