{"id":59367,"date":"2021-07-08T10:45:00","date_gmt":"2021-07-08T08:45:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=59367"},"modified":"2021-07-16T10:39:19","modified_gmt":"2021-07-16T08:39:19","slug":"krisztina-pats-stammtisch-1-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/2021\/07\/krisztina-pats-stammtisch-1-2\/","title":{"rendered":"Krisztina Pats: Stammtisch 1.-2."},"content":{"rendered":"
Szeretne rendszeresen h\u00edrekr\u0151l, cikkekr\u0151l \u00e9rtes\u00fclni?
\nL\u00e1jkolja \u00d6n is a \u2013> Zentrum Facebook oldal\u00e1t<\/a><\/h5>\n

Vajon mi az alapvet\u0151 k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9g a magyarorsz\u00e1gi n\u00e9metek \u00e9s m\u00e1s nemzetis\u00e9gek k\u00f6z\u00f6tt? Hogyan hat\u00e1rozz\u00e1k meg magukat a n\u00e9pcsoporthoz tartoz\u00f3k, mi alkotja a magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met identit\u00e1st? Melyek lehetnek a n\u00e9pcsoport legfontosabb identit\u00e1sk\u00e9pz\u0151 alkot\u00f3elemei? A n\u00e9pviseletet, a n\u00e9pzen\u00e9t, a n\u00e9pdalokat, a hagyom\u00e1nyokat \u00e9s a hagyom\u00e1nyos \u00e9teleket bizonyos alkalmakkor ma is felveszik, j\u00e1tssz\u00e1k, \u00e9neklik, \u00e1polj\u00e1k, illetve f\u0151zik. Mindezt j\u00f3l kieg\u00e9sz\u00edtik az ut\u00f3bbi \u00e9vtizedekben a t\u00f6bbs\u00e9gi magyar t\u00e1rsadalom \u00e1ltal is \u00fajra elismert \u00e9s \u00fajra \u201efelfedezett\u201d, oly nagyra tartott sv\u00e1b er\u00e9nyeink, mint a takar\u00e9koss\u00e1g \u00e9s a szorgalom, melyekre mindannyian oly b\u00fcszk\u00e9k lehet\u00fcnk. Mindezeket az identit\u00e1sunkat alkot\u00f3 elemeket siker\u00fclt viszonylag j\u00f3l meg\u0151rizni, megmenteni \u00e9s meg\u00e9lni. Ebb\u0151l a \u201emagyarorsz\u00e1gi n\u00e9met t\u00e9szt\u00e1b\u00f3l viszont sajnos egyre ink\u00e1bb hi\u00e1nyzik a kov\u00e1sz\u201d, ami alatt a n\u00e9met anyanyelvet, nyelvet kell \u00e9rten\u00fcnk.<\/p>\n

Bizonyos magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gek \u00e9s a Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9metek Orsz\u00e1gos \u00d6nkorm\u00e1nyzat\u00e1nak ut\u00f3bbi \u00e9vtizedekben tett er\u0151fesz\u00edt\u00e9seinek k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en a gyermekek sz\u00e1m\u00e1ra egy optim\u00e1lisabb nyelvi nevel\u00e9s es\u00e9lyei kezdenek kibontakozni, illetve biztos\u00edtott\u00e1 v\u00e1lni, t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt a k\u00fcl\u00f6nf\u00e9le oktat\u00e1si int\u00e9zm\u00e9nyek fenttart\u00e1s\u00e1nak \u00e1tv\u00e9tel\u00e9vel.<\/p>\n

\"Stammtisch1\"<\/a><\/p>\n

\u00dajbarkon Pats Krisztina n\u00e9mettan\u00e1rn\u0151 a helyi k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g feln\u0151tt tagjai kapcs\u00e1n is felismerte, hogy nagy az ig\u00e9ny a n\u00e9met nyelv \u00e9s a helyi dialektus gyakorl\u00e1s\u00e1ra, illetve hogy valamilyen m\u00f3don t\u00e1mogatni is kellene ebben \u0151ket. \u00cdgy nyelvgyakorl\u00e1si c\u00e9llal 2020. janu\u00e1r 8-ai kezdettel a legk\u00fcl\u00f6nf\u00e9l\u00e9bb t\u00e9mak\u00f6r\u00f6k meghat\u00e1roz\u00e1s\u00e1val Stammtisch<\/em> (t\u00f6rzsasztal) n\u00e9ven tal\u00e1lkoz\u00f3kat szervezett. A minden h\u00f3nap els\u0151 szerd\u00e1j\u00e1n megrendez\u00e9sre ker\u00fcl\u0151 ingyenes esem\u00e9nyen b\u00e1rki szabadon r\u00e9szt vehetett. A koronav\u00edrus-j\u00e1rv\u00e1ny kit\u00f6r\u00e9se miatt a harmadik tal\u00e1lkoz\u00f3t k\u00f6vet\u0151en azonban egy ideig csak az online t\u00e9rben tal\u00e1lkozhattak a r\u00e9sztvev\u0151k. A Stammtisch<\/em>-\u00fcl\u00e9sek ennek ellen\u00e9re annyira n\u00e9pszer\u0171ek lettek, hogy a szervez\u0151k a r\u00e1k\u00f6vetkez\u0151 \u00e9vben is a folytat\u00e1s mellett d\u00f6nt\u00f6ttek. S\u0151t, az \u00f6tletet m\u00e9g a Sz\u00e1ri N\u00e9met Nemzetis\u00e9gi \u00d6nkorm\u00e1nyzat is \u00e1tvette. Pats Krisztina pedig \u00fagy d\u00f6nt\u00f6tt, hogy saj\u00e1t tal\u00e1lkoz\u00f3it k\u00e9t (egy-egy \u00e9vre val\u00f3, tizenk\u00e9t t\u00e9mak\u00f6r le\u00edr\u00e1s\u00e1t tartalmaz\u00f3) m\u00f3dszertani f\u00fczet form\u00e1j\u00e1ban \u00f6r\u00f6k\u00edti meg, illetve k\u00e9sz\u00edti el\u0151. A Stammtisch<\/em>-tal\u00e1lkoz\u00f3k \u00f6sszegy\u0171lt anyagainak meg\u00f6r\u00f6k\u00edt\u00e9se mellett szerette volna azok terjeszt\u00e9s\u00e9t \u00e9s korl\u00e1tlan felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1t is biztos\u00edtani, hogy m\u00e1s k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gek is hasonl\u00f3 tal\u00e1lkoz\u00f3kat szervezhessenek.<\/p>\n

\"Stammtisch2\"<\/a><\/p>\n

Az els\u0151 f\u00fczetben olyan magyarorsz\u00e1gi n\u00e9metekkel kapcsolatos t\u00e9mafelvet\u00e9seket is tal\u00e1lunk, mint a sv\u00e1b \u00e9telek, n\u00e9pdalok, n\u00e9pviselet, \u00fcnnepnapok, hagyom\u00e1nyok vagy csal\u00e1di t\u00f6rt\u00e9netek. T\u00falnyom\u00f3r\u00e9szt azonban mindk\u00e9t f\u00fczetben \u00e1ltal\u00e1nos, mindennapi t\u00e9m\u00e1kat, illetve vit\u00e1ra serkent\u0151 t\u00e9mak\u00f6r\u00f6ket tal\u00e1lunk, mint p\u00e9ld\u00e1ul a n\u0151k \u00e9s a nevel\u00e9s probl\u00e9m\u00e1i. Mindk\u00e9t f\u00fczet t\u00e9m\u00e1inak v\u00e1zlatpontjai mintegy vez\u00e9rfonalk\u00e9nt seg\u00edtik a besz\u00e9lget\u00e9s g\u00f6rd\u00fcl\u00e9keny moder\u00e1l\u00e1s\u00e1t. A m\u00f3dszertani f\u00fczetek r\u00e9v\u00e9n pedig olyan emberek is bekapcsol\u00f3dhatnak a vid\u00e1mabb besz\u00e9lget\u00e9sekbe, akik egy\u00e9bk\u00e9nt nem sv\u00e1b sz\u00e1rmaz\u00e1s\u00faak vagy nem szoktak n\u00e9met\u00fcl megsz\u00f3lalni.<\/p>\n

A m\u00f3dszertani f\u00fczeteket egyar\u00e1nt aj\u00e1nljuk fiataloknak \u00e9s feln\u0151tteknek, ha hat\u00e9kony \u00e9s egyben vid\u00e1m n\u00e9met nyelv\u0171, t\u00e1rsas\u00e1gban val\u00f3 csoportos besz\u00e9dtanul\u00e1shoz kreat\u00edv m\u00f3dszerekre van sz\u00fcks\u00e9g\u00fck, illetve szeretn\u00e9k a sv\u00e1b nyelvj\u00e1r\u00e1st is gyakorolni.<\/p>\n

Pats Krisztina: Stammtisch-Methodikheft (1), 2. (T\u00f6rzsasztal (1), 2. M\u00f3dszertani f\u00fczet)
\n\u00dajbarok : Mag\u00e1nkiad\u00e1s, 2021.
\n56. o. (Heft 1.), 53. o. (Heft 2.) ill.
\nNyelv: n\u00e9met<\/p>\n

Az aj\u00e1nl\u00f3inkban szerepl\u0151 k\u00f6nyvek (amennyiben nincs m\u00e1s felt\u00fcntetve kiz\u00e1r\u00f3lag kik\u00f6lcs\u00f6nz\u00e9s c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l) megtal\u00e1lhat\u00f3k a Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9metek K\u00f6nyvt\u00e1ra gy\u0171jtem\u00e9ny\u00e9ben.<\/em>
\nTov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3:\u00a0info@bibliothek.hu<\/a><\/em>
\nHonlap: www.bibliothek.hu<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

M\u00f3dszertani f\u00fczetek fiataloknak \u00e9s feln\u0151tteknek, ha hat\u00e9kony \u00e9s egyben vid\u00e1m n\u00e9met nyelv\u0171, t\u00e1rsas\u00e1gban val\u00f3 csoportos besz\u00e9dtanul\u00e1shoz kreat\u00edv m\u00f3dszerekre van sz\u00fcks\u00e9g\u00fck, illetve szeretn\u00e9k a sv\u00e1b nyelvj\u00e1r\u00e1st is gyakorolni.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":59376,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"aside","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[90,302,87],"tags":[246,301,648,281,1010,112,1221,81],"class_list":{"0":"post-59367","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-aside","5":"has-post-thumbnail","7":"category-bibliothek-hirfolyam","8":"category-konyvajanlo-hu","9":"category-zentrum-hirfolyam","10":"tag-konyv","11":"tag-konyvajanlo","12":"tag-konyvtar","13":"tag-magyarorszagi-nemetek-konyvtara","14":"tag-nyelvoktatas","15":"tag-oktatas","16":"tag-ujbarok","17":"tag-zentrum-2","18":"post_format-post-format-aside"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59367","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59367"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59367\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59397,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59367\/revisions\/59397"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59376"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59367"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59367"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59367"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}