{"id":59685,"date":"2021-07-30T09:56:39","date_gmt":"2021-07-30T07:56:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=59685"},"modified":"2021-07-30T09:56:39","modified_gmt":"2021-07-30T07:56:39","slug":"ortsbilder","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/2021\/07\/ortsbilder\/","title":{"rendered":"Ortsbilder"},"content":{"rendered":"
Szeretne rendszeresen h\u00edrekr\u0151l, cikkekr\u0151l \u00e9rtes\u00fclni?
\nL\u00e1jkolja \u00d6n is a \u2013> Zentrum Facebook oldal\u00e1t<\/a><\/h5>\n

A n\u00e9metek betelep\u00edt\u00e9s\u00e9t \u00e9s a XX. sz\u00e1zad k\u00f6zep\u00e9n bek\u00f6vetkezett j\u00f3l ismert trag\u00e9di\u00e1k k\u00f6z\u00f6tti id\u0151szakot alapul v\u00e9ve egy \u201e\u00e1tlagos\u201d magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met telep\u00fcl\u00e9sen az ott lak\u00f3k \u00e9letm\u00f3dja j\u00f3r\u00e9szt semmi sem v\u00e1ltozott. A sv\u00e1bok szer\u00e9ny, vall\u00e1sos \u00e9letet folytattak, annak ritmus\u00e1t, valamint a mindennapok, hetek \u00e9s h\u00f3napok szigor\u00fa id\u0151beoszt\u00e1s\u00e1t a term\u00e9szet \u00e9s az egyh\u00e1z hat\u00e1rozta meg. A v\u00e1rosok egykor sok hely\u00fctt t\u00f6bbs\u00e9get alkot\u00f3 n\u00e9met nyelv\u0171 lakoss\u00e1g\u00e1t azonban m\u00e1s behat\u00e1sok \u00e9rt\u00e9k. \u0150k ugyanis a falvak lak\u00f3ihoz k\u00e9pest sokkal jobban ki voltak t\u00e9ve a XIX. sz\u00e1zadi reformkorban kezd\u0151d\u0151 magyaros\u00edt\u00e1snak \u00e9s iparosod\u00e1snak. Ezen folyamatokat a leger\u0151teljesebben a XX. sz\u00e1zadra val\u00f3di metropolissz\u00e1 v\u00e1l\u00f3 f\u0151v\u00e1ros kapcs\u00e1n figyelhetj\u00fck meg.<\/p>\n

A falusi magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met lakoss\u00e1g csaknem v\u00e1ltozatlan vid\u00e9ki paraszti \u00e9letm\u00f3dja ellen\u00e9re – f\u0151k\u00e9nt a tehet\u0151sebb vid\u00e9ki lakoss\u00e1gra vonatkoz\u00f3lag – lak\u00f3k\u00f6r\u00fclm\u00e9nye, t\u00e1rgyi \u00e9s \u00e9p\u00edt\u00e9si kult\u00far\u00e1ja jelent\u0151sen megv\u00e1ltozott. A j\u00f3l\u00e9tnek k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en – a nagyv\u00e1rosok \u00faj polg\u00e1ri \u00e9p\u00edt\u00e9szeti st\u00edlusainak hat\u00e1s\u00e1ra – a magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met falvakban is \u00faj \u00e9p\u00edtkez\u00e9si form\u00e1kat \u00e9s st\u00edlusokat tal\u00e1lunk.<\/p>\n

\"ortsbilder\"<\/a><\/p>\n

Az itt aj\u00e1nlott konferenciak\u00f6tet hat olyan \u00e9rt\u00e9kes \u00edr\u00e1st tartalmaz, melyekben k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151, els\u0151sorban n\u00e9met nyelvter\u00fcletr\u0151l sz\u00e1rmaz\u00f3 hat\u00e1sok kapcs\u00e1n bek\u00f6vetkez\u0151, illetve olyan egyedi, csak itt jellemz\u0151 jelens\u00e9gekr\u0151l olvashatunk, melyek a magyar \u00e9s a magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met \u00e9p\u00edt\u00e9szetet befoly\u00e1solt\u00e1k.<\/p>\n

Az els\u0151 el\u0151ad\u00e1st Ingomar Senz jegyzi, melyben a N\u00e9met Cs\u00e1sz\u00e1rs\u00e1g \u00e9s a Habsburg Monarchia ter\u00fclet\u00e9n bek\u00f6vetkez\u0151 1848\/49-es forradalmak el\u0151tti, k\u00f6zbeni \u00e9s azokat k\u00f6vet\u0151 politikai \u00e9s t\u00e1rsadalmi v\u00e1ltoz\u00e1sokat taglalja. A magyaros\u00edt\u00e1si t\u00f6rekv\u00e9seknek k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en a monarchia ter\u00fclet\u00e9n az 1880 \u00e9s 1910 k\u00f6z\u00f6tti id\u0151szakban kereken k\u00e9t milli\u00f3 ember – k\u00f6zt\u00fck 600.000 kor\u00e1bbi n\u00e9met – vallotta mag\u00e1t magyarnak. P\u00e1rhuzamosan \u00e9s ellent\u00e9tben ezzel a n\u00e9met romantika \u00e9s az osztr\u00e1k biedermeier ir\u00e1nyzatai eleinte a magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met v\u00e1rosi, majd a falusi k\u00f6rnyezetben (els\u0151sorban a t\u00e1rgyi \u00e9s \u00e9p\u00edt\u00e9szeti kult\u00far\u00e1ban) is \u00e9reztett\u00e9k hat\u00e1sukat. Morav\u00e1nszky \u00c1kos tanulm\u00e1ny\u00e1ban az id\u0151k\u00f6zben vil\u00e1gv\u00e1ross\u00e1 fejl\u0151d\u0151 Budapest \u00e9p\u00edt\u00e9szeti jellemz\u0151it v\u00e1zolja \u00e9s annak jelesebb k\u00e9pvisel\u0151inek (t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt a magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met sz\u00e1rmaz\u00e1s\u00fa Ybl Mikl\u00f3s \u00e9s Lechner \u00d6d\u00f6n) \u00e9letm\u0171v\u00e9t ismerteti az olvas\u00f3val. Jelli A. Martin atya tanulm\u00e1nya r\u00e9v\u00e9n Zs\u00e1mb\u00e9k faluk\u00e9p\u00e9nek v\u00e1ltoz\u00e1saival ismerkedhet\u00fcnk a n\u00e9metek betelep\u00edt\u00e9s\u00e9t\u0151l az 1970-es \u00e9vekig, amikor a telep\u00fcl\u00e9snek m\u00e1r v\u00e1rosi arculata lett. Paul Strifler a XIX. sz\u00e1zad v\u00e9g\u00e9n Eleken t\u00f6rt\u00e9nt fejl\u0151d\u00e9st elemzi. Klaus J. Loderer tanulm\u00e1nya nyom\u00e1n pedig B\u00e1csalm\u00e1s v\u00e1rosias fejl\u0151d\u00e9s\u00e9t k\u00f6vethetj\u00fck nyomon. Az el\u0151ad\u00e1ssorozat nem kev\u00e9sb\u00e9 izgalmas z\u00e1r\u00f3 \u00e9rtekez\u00e9se az 1830-1919 k\u00f6z\u00f6tti D\u00e9l-Magyarorsz\u00e1gon tal\u00e1lhat\u00f3 paraszti fav\u00e1zas (Fachwerk) \u00e9p\u00edt\u00e9szet nyomait fedi fel el\u0151tt\u00fcnk.<\/p>\n

Ezt a tanulm\u00e1nyk\u00f6tetet mindazoknak aj\u00e1nljuk, akik a XIX. \u00e9s XX. sz\u00e1zad fordul\u00f3j\u00e1n bek\u00f6vetkez\u0151 magyar \u00e9s magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met \u00e9p\u00edt\u00e9szetr\u0151l, illetve egyebek mellett azok jellegzetess\u00e9geir\u0151l szeretn\u00e9nek olvasni.<\/p>\n

Klaus J. Loderer (szerk.): Ortsbilder. Europ\u00e4ische Gemeinsamkeiten in der Architektur von Ungarn, Ungarndeutschen und Deutschen um die Jahrhundertwende
\nTelep\u00fcl\u00e9sk\u00e9pek. Eur\u00f3pai egyez\u0151s\u00e9gek a magyar, a magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met, illetve a n\u00e9met \u00e9p\u00edt\u00e9szetben a sz\u00e1zadfordul\u00f3n.
\nKulturtagung der Landsmannschaft der Deutschen aus Ungarn am 17. November 1990 in Gerlingen
\nGerlingen : Stadt Geringen und Landsmannschaft der Deutschen aus Ungarn, Landesverband Baden-W\u00fcrttemberg, 1992.
\n96. o., ill.
\nNyelv: n\u00e9met<\/p>\n

Az aj\u00e1nl\u00f3inkban szerepl\u0151 k\u00f6nyvek (amennyiben nincs m\u00e1s felt\u00fcntetve kiz\u00e1r\u00f3lag kik\u00f6lcs\u00f6nz\u00e9s c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l) megtal\u00e1lhat\u00f3k a Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9metek K\u00f6nyvt\u00e1ra gy\u0171jtem\u00e9ny\u00e9ben.<\/em>
\nTov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3:\u00a0info@bibliothek.hu<\/a><\/em>
\nHonlap: www.bibliothek.hu<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tanulm\u00e1nyk\u00f6tet mindazoknak, akik a XIX. \u00e9s XX. sz\u00e1zad fordul\u00f3j\u00e1n bek\u00f6vetkez\u0151 magyar \u00e9s magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met \u00e9p\u00edt\u00e9szetr\u0151l, illetve egyebek mellett azok jellegzetess\u00e9geir\u0151l szeretn\u00e9nek olvasni.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":59689,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"aside","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[90,302],"tags":[669,246,301,648,281,715,159],"class_list":["post-59685","post","type-post","status-publish","format-aside","has-post-thumbnail","category-bibliothek-hirfolyam","category-konyvajanlo-hu","tag-epiteszet","tag-konyv","tag-konyvajanlo","tag-konyvtar","tag-magyarorszagi-nemetek-konyvtara","tag-tanulmanykotet","tag-tortenelem","post_format-post-format-aside"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59685","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59685"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59685\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59727,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59685\/revisions\/59727"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59689"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59685"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59685"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59685"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}