{"id":60919,"date":"2021-10-06T13:45:21","date_gmt":"2021-10-06T11:45:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=60919"},"modified":"2021-10-25T11:28:47","modified_gmt":"2021-10-25T09:28:47","slug":"a-mult-nem-halott-meg-csak-el-sem-mult","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/2021\/10\/a-mult-nem-halott-meg-csak-el-sem-mult\/","title":{"rendered":"\u201eA\u00a0m\u00falt nem halott. M\u00e9g csak el sem\u00a0m\u00falt.\u201d"},"content":{"rendered":"<h5>Szeretne rendszeresen h\u00edrekr\u0151l, cikkekr\u0151l \u00e9rtes\u00fclni?<br \/>\nL\u00e1jkolja \u00d6n is a \u2013&gt; <a title=\"Magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met h\u00edrek\" href=\"http:\/\/facebook.com\/zentrumhu\" target=\"_blank\">Zentrum Facebook oldal\u00e1t<\/a><\/h5>\n<p>Hogyan lehet \u00e1ltal\u00e1ban a nemzetiszocialista m\u00falthoz viszonyulni? Hogyan \u00e9rtelmezt\u00e9k \u00e9s \u00e9rtelmezik manaps\u00e1g ezt a korszakot a nyilv\u00e1noss\u00e1gban \u00e9s csal\u00e1di szinteken N\u00e9metorsz\u00e1gban? Ezen t\u00e9m\u00e1k feldolgoz\u00e1sa a magyarorsz\u00e1gi n\u00e9metek tekintet\u00e9ben is igen fontos, hiszen a m\u00e1sodik vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fa el\u0151tt, alatt \u00e9s ut\u00e1n &#8211; el\u00e9g csak a n\u00e9pcsoport kollekt\u00edv b\u00fcntet\u00e9s\u00e9re gondolnunk &#8211; gyakorlatilag a n\u00e9pcsoport minden tagja valamilyen szinten \u00e9s tekintetben \u00e9rintett volt.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20210929_181418.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-60923 aligncenter\" title=\"Ambach M\u00f3nika, a Zentrum igazgat\u00f3ja k\u00f6sz\u00f6nt\u00f6tte a megjelenteket\" alt=\"20210929_181418\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20210929_181418-510x403.jpeg\" width=\"510\" height=\"403\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20210929_181418-510x403.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20210929_181418.jpeg 1264w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>A t\u00e9m\u00e1ban m\u00e9g sok minden feldolgoz\u00e1sra \u00e9s kutat\u00e1sra v\u00e1r, ennek sikeress\u00e9g\u00e9hez a ny\u00edlt diskurzus pedig kiemelten fontos, jegyezte meg Ambach M\u00f3nika, a Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9met Kultur\u00e1lis \u00e9s Inform\u00e1ci\u00f3s K\u00f6zpont \u00e9s K\u00f6nyvt\u00e1r (Zentrum) igazgat\u00f3n\u0151je az est felvezet\u0151j\u00e9ben, a <em>Zentrum-Programme im HdU<\/em> szeptember 29-ei rendezv\u00e9ny\u00e9n, mely a budapesti Goethe Int\u00e9zettel egy\u00fcttm\u0171k\u00f6dve val\u00f3sult meg. Az igazgat\u00f3n\u0151 k\u00f6sz\u00f6nt\u00f6tte Prof. Dr. Dorothee Wierling t\u00f6rt\u00e9n\u00e9szt, aki az est sor\u00e1n egy izgalmas el\u0151ad\u00e1s keret\u00e9ben arr\u00f3l mes\u00e9lt a k\u00f6z\u00f6ns\u00e9gnek, hogy hogyan viszonyultak, illetve viszonyulnak napjainkig a n\u00e9metek a nemzetiszocialista m\u00faltjukhoz, a h\u00e1bor\u00fahoz \u00e9s a holokauszthoz.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMGP1413.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-60924 aligncenter\" title=\"Stefan Brunner, a budapesti Goethe Int\u00e9zet nyelvi oszt\u00e1ly\u00e1nak vezet\u0151je\" alt=\"IMGP1413\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMGP1413-510x337.jpeg\" width=\"510\" height=\"337\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMGP1413-510x337.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMGP1413.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>A professzorn\u0151 a bochumi Ruhr-Egyetemen folytatott tanulm\u00e1nyait, illetve a doktori c\u00edm megszerz\u00e9s\u00e9t k\u00f6vet\u0151en 2000-ben habilit\u00e1lt a Potsdami Egyetemen, disszert\u00e1ci\u00f3ja az NDK h\u00e1bor\u00fa ut\u00e1ni els\u0151 gener\u00e1ci\u00f3j\u00e1r\u00f3l sz\u00f3lt. Ezt k\u00f6vet\u0151en t\u00f6bb kutat\u00f3int\u00e9zetn\u00e9l dolgozott, \u00e9s n\u00e9metorsz\u00e1gi, illetve k\u00fclf\u00f6ldi egyetemeken is oktatott. Kutat\u00e1sai sor\u00e1n a f\u0151 hangs\u00falyt a XX. sz\u00e1zadi szoci\u00e1lis t\u00f6rt\u00e9nelem, a mentalit\u00e1st\u00f6rt\u00e9net, az oral history, valamint a t\u00e1rsadalmi nemek \u00e9s gener\u00e1ci\u00f3k t\u00f6rt\u00e9net\u00e9nek kutat\u00e1s\u00e1ra helyezte.<\/p>\n<p>Az el\u0151ad\u00e1s \u2013 <em>\u201eVergangenheitsbew\u00e4ltigung\u201d. Deutsche Geschichte und Geschichten nach 1945<\/em> \u2013 A m\u00falt feldolgoz\u00e1sa. N\u00e9met t\u00f6rt\u00e9nelem \u00e9s t\u00f6rt\u00e9netek 1945 ut\u00e1nr\u00f3l \u2013 c\u00edm\u00e9re utalva a t\u00f6rt\u00e9n\u00e9sz kiemelte, hogy m\u00e1r az 1980-as \u00e9vekb\u0151l sz\u00e1rmaz\u00f3 n\u00e9met <em>Vergangenheitsbew\u00e4ltigung<\/em> (m\u00falt feldolgoz\u00e1sa) sz\u00f3kapcsolat is probl\u00e9m\u00e1s. A n\u00e9met sz\u00f3 ugyanis itt olyan \u00e9rtelmet kap, mintha a t\u00f6rt\u00e9nelmi b\u0171n beismer\u00e9s\u00e9vel, a m\u00faltb\u00e9li \u00e1ldozatok elismer\u00e9s\u00e9vel mintegy meghaladva a m\u00faltat a b\u0171n\u00f6ket semleges\u00edteni, j\u00f3v\u00e1 lehetne tenni. Ezt k\u00f6vet\u0151en azt taglalta, hogy az el\u0151ad\u00e1s 1990-ig bez\u00e1r\u00f3lag a N\u00e9met Sz\u00f6vets\u00e9gi K\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1g nyugatn\u00e9met polg\u00e1rair\u00f3l sz\u00f3l els\u0151sorban \u00e9s csak r\u00e9szben t\u00e9r ki az NDK polg\u00e1rainak helyzet\u00e9re. Az el\u0151ad\u00e1s alapja h\u00e1rom el\u0151felt\u00e9tel: El\u0151sz\u00f6r is t\u00f6rt\u00e9nelemr\u0151l, nem m\u00faltr\u00f3l besz\u00e9lt. T\u00f6rt\u00e9nelem alatt itt az \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9sek l\u00e9trehoz\u00e1s\u00e1t, az \u00e9rtelmez\u00e9seket \u00e9rtette, m\u00falton pedig a t\u00f6rt\u00e9ntek egym\u00e1sut\u00e1n k\u00f6vetkez\u0151 t\u00e9nyszer\u0171 megt\u00f6rt\u00e9nt\u00e9t. M\u00e1sodszor a t\u00f6rt\u00e9nelem elbesz\u00e9l\u00e9s\u00e9nek szem\u00e9lyes szintjeit k\u00edv\u00e1nta felt\u00e1rni, nem a t\u00f6rt\u00e9nelemk\u00f6nyvekben tal\u00e1lhat\u00f3, absztrakt \u00e9s hivatalos \u00e1llami szinteket. Harmadszor pedig h\u00e1rom k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 t\u00f6rt\u00e9nelmi f\u00e1zisban h\u00e1rom gener\u00e1ci\u00f3t k\u00fcl\u00f6n\u00edtett el.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMGP1435.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-60925 aligncenter\" title=\"Prof. Dr. Dorothee Wierling\" alt=\"IMGP1435\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMGP1435-510x337.jpeg\" width=\"510\" height=\"337\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMGP1435-510x337.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/IMGP1435.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Az els\u0151 f\u00e1zisban a hitleri diktat\u00fara kortan\u00fainak gener\u00e1ci\u00f3j\u00e1r\u00f3l, az \u00fan. \u00e9lm\u00e9nygener\u00e1ci\u00f3r\u00f3l besz\u00e9lt, hogy hogyan \u00e9rtelmezt\u00e9k azok tagjai k\u00e9s\u0151bb, 1945 \u00e9s 1960 k\u00f6z\u00f6tt a m\u00faltat. Itt Wierling kiemelte, hogy az 1950-es \u00e9vekben bizonyos \u00e9rzelmi elhideg\u00fcl\u00e9s, az egy\u00fctt\u00e9rz\u00e9s hi\u00e1nya volt tapasztalhat\u00f3 a n\u00e9metek r\u00e9sz\u00e9r\u0151l az egykori keleti ter\u00fcletekr\u0151l \u00e9rkez\u0151 n\u00e9met menek\u00fcltekkel, a kelet-eur\u00f3paiakkal \u00e9s az eur\u00f3pai zsid\u00f3kkal szemben. A legt\u00f6bben a diktat\u00fara \u00e1ldozataik\u00e9nt, az akkori esem\u00e9nyek sor\u00e1n sodr\u00f3d\u00f3 emberekk\u00e9nt \u00e9rtelmezt\u00e9k \u00f6nmagukat, mik\u00f6zben a lakoss\u00e1g mintegy 20 sz\u00e1zal\u00e9ka a n\u00e1ci p\u00e1rt tagja volt. Sok olyan egyszer\u0171 Wehrmacht-katona, mint az el\u0151ad\u00f3 \u00e9desapja is, \u00fagy besz\u00e9lt a h\u00e1bor\u00far\u00f3l, mint egy <em>egyszer\u0171<\/em> utaz\u00e1sr\u00f3l Lengyelorsz\u00e1gba, Franciaorsz\u00e1gba vagy a Szovjetuni\u00f3ba, mik\u00f6zben a h\u00e1bor\u00fa \u00e1rnyoldalair\u00f3l sem hallgattak, melyet puszt\u00e1n \u00e9rtelmetlen \u00f6ld\u00f6kl\u00e9sk\u00e9nt \u00e9s hal\u00e1lk\u00e9nt \u00e9rtelmeztek.<\/p>\n<p>A m\u00e1sodik t\u00f6rt\u00e9nelmi f\u00e1zis sor\u00e1n, az 1960-as \u00e9vekt\u0151l 1989-ig, sok minden megv\u00e1ltozott. Az 1961-es Eichmann-per \u00e9s a h\u00e1rom \u00e9vre r\u00e1 k\u00f6vetkez\u0151 Auschwitz- perek sor\u00e1n megkezd\u0151d\u00f6tt az ipari m\u00e9ret\u0171 t\u00f6megm\u00e9sz\u00e1rl\u00e1sok jogi feldolgoz\u00e1sa, illetve t\u00f6rt\u00e9nelmi felt\u00e1r\u00e1sa. Ennek sor\u00e1n a kortan\u00fak gener\u00e1ci\u00f3ja &#8211; teh\u00e1t a h\u00e1bor\u00fa ut\u00e1ni gener\u00e1ci\u00f3k sz\u00fclei &#8211; k\u00f6z\u00fcl a legt\u00f6bben m\u00e1r mint elk\u00f6vet\u0151k, a dolgokr\u00f3l tud\u00f3k, illetve mint az esem\u00e9nyekkel sodr\u00f3d\u00f3k is gyan\u00fa al\u00e1 estek b\u0171n\u00f6ss\u00e9g\u00fcket illet\u0151en, taglalta Wierling. A h\u00e1bor\u00fas gyermekek gener\u00e1ci\u00f3ja, akik k\u00f6z\u00e9 a t\u00f6rt\u00e9n\u00e9sz is tartozik, a sz\u00fcl\u0151k esetleges n\u00e1ci m\u00faltj\u00e1t tekintve kritik\u00e1val kezdett \u00e9lni. Ez a gener\u00e1ci\u00f3 a b\u0171n\u00f6ss\u00e9g ny\u00edlt v\u00e1llal\u00e1s\u00e1val, az \u00e1ldozatokra val\u00f3 eml\u00e9kez\u00e9ssel az 1980-as \u00e9vekre a nyugatn\u00e9meteket a \u201eb\u0171n\u00f6ss\u00e9g v\u00e1llal\u00e1s\u00e1nak vil\u00e1gbajnokaiv\u00e1\u201d v\u00e1ltoztatta.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20210929_182511.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-60926 aligncenter\" title=\"Prof. Dr. Dorothee Wierling t\u00f6rt\u00e9n\u00e9sz arr\u00f3l besz\u00e9lt, hogy hogyan viszonyultak, illetve viszonyulnak napjainkig a n\u00e9metek a nemzetiszocialista m\u00faltjukhoz, a h\u00e1bor\u00fahoz \u00e9s a holokauszthoz\" alt=\"20210929_182511\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20210929_182511-510x382.jpeg\" width=\"510\" height=\"382\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20210929_182511-510x382.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20210929_182511.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n<p>A harmadik t\u00f6rt\u00e9nelmi f\u00e1zis N\u00e9metorsz\u00e1g \u00fajraegyes\u00fcl\u00e9s\u00e9vel kezd\u0151d\u00f6tt, amikor az id\u0151k\u00f6zben id\u0151sebb nyugatn\u00e9met h\u00e1bor\u00fas gyermekek a keletn\u00e9metekt\u0151l a n\u00e1ci m\u00faltban elk\u00f6vetett b\u0171n\u00f6k azonnali felv\u00e1llal\u00e1s\u00e1t v\u00e1rt\u00e1k el, an\u00e9lk\u00fcl hogy teljesen felismert\u00e9k volna benn\u00fck a szt\u00e1linizmus \u00e1ldozatait.\u00a0Emellett sok nyugatn\u00e9metben felt\u00f6rt egy egyfajta traumatiz\u00e1lt h\u00e1bor\u00fas gyermekekk\u00e9nt val\u00f3 \u00f6n\u00e9rtelmez\u00e9s is. A professzorn\u0151 kifejtette v\u00e9lem\u00e9ny\u00e9t az 1970-es \u00e9vekt\u0151l sz\u00fcletett magukat \u201eh\u00e1bor\u00fas unok\u00e1knak\u201d nevez\u0151 gener\u00e1ci\u00f3 kapcs\u00e1n is. Ebben Wierling a sokukn\u00e1l oly gyakran a nagysz\u00fcl\u0151k eset\u00e9ben \u00e1t\u00e9lt traum\u00e1k v\u00e9lt genetikai \u00e1t\u00f6r\u00f6kl\u0151d\u00e9s\u00e9re utalt.<\/p>\n<p>A professzorn\u0151 el\u0151ad\u00e1s\u00e1t Christa Wolf <em>Visszaperelt eml\u00e9kezet<\/em> c\u00edm\u0171 reg\u00e9ny\u00e9ben olvashat\u00f3 William Faulknert\u0151l sz\u00e1rmaz\u00f3 mott\u00f3val z\u00e1rta: \u201eA\u00a0m\u00falt nem halott. M\u00e9g csak el sem\u00a0m\u00falt.\u201d<\/p>\n<p><em>Frei N\u00e1ndor<\/em><\/p>\n<p><em>Fot\u00f3k: Grund Lajos<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">***<\/p>\n<p><strong>Az esem\u00e9ny a <em>Zentrum-Programme im HdU<\/em> sorozat keret\u00e9ben val\u00f3sult meg.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Szervez\u0151:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9met Kultur\u00e1lis \u00e9s Inform\u00e1ci\u00f3s K\u00f6zpont \u00e9s K\u00f6nyvt\u00e1r (Zentrum)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>T\u00e1mogat\u00f3k:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Goethe Int\u00e9zet Budapest<\/li>\n<li>A Minisztereln\u00f6ks\u00e9gen kereszt\u00fcl a\u00a0Bethlen G\u00e1bor Alapkezel\u0151 Zrt. &#8211; NKUL-KP-1-2021\/1-001912<\/li>\n<li>Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9metek Orsz\u00e1gos<br \/>\n\u00d6nkorm\u00e1nyzata<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/szponzorok_2021-m\u00e1solat-4.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-60392 aligncenter\" alt=\"szponzorok_2021 m\u00e1solat 4\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/szponzorok_2021-m\u00e1solat-4-510x360.jpeg\" width=\"184\" height=\"130\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/szponzorok_2021-m\u00e1solat-4-510x360.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/szponzorok_2021-m\u00e1solat-4.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 184px) 100vw, 184px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hogyan lehet \u00e1ltal\u00e1ban a nemzetiszocialista m\u00falthoz viszonyulni? Hogyan \u00e9rtelmezt\u00e9k \u00e9s \u00e9rtelmezik manaps\u00e1g ezt a korszakot a nyilv\u00e1noss\u00e1gban \u00e9s csal\u00e1di szinteken N\u00e9metorsz\u00e1gban? Ezen t\u00e9m\u00e1k feldolgoz\u00e1sa a magyarorsz\u00e1gi n\u00e9metek tekintet\u00e9ben is igen fontos.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":60929,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[149,86],"tags":[180,150,129,179,106,159,81,903],"class_list":["post-60919","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-fohir","category-hirfolyam","tag-eloadas","tag-goethe-intezet","tag-hdu","tag-kutatas","tag-nemetorszag","tag-tortenelem","tag-zentrum-2","tag-zentrum-programme-im-hdu"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60919","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60919"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60919\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":61430,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60919\/revisions\/61430"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60929"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60919"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60919"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60919"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}