{"id":60968,"date":"2021-10-08T09:19:38","date_gmt":"2021-10-08T07:19:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=60968"},"modified":"2021-10-08T10:57:45","modified_gmt":"2021-10-08T08:57:45","slug":"fejezetek-mecseknadasd-tortenelmebol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/2021\/10\/fejezetek-mecseknadasd-tortenelmebol\/","title":{"rendered":"Fejezetek Mecsekn\u00e1dasd t\u00f6rt\u00e9nelm\u00e9b\u0151l"},"content":{"rendered":"
Szeretne rendszeresen h\u00edrekr\u0151l, cikkekr\u0151l \u00e9rtes\u00fclni?
\nL\u00e1jkolja \u00d6n is a \u2013> Zentrum Facebook oldal\u00e1t<\/a><\/h5>\n

Azoknak, akik a magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met gy\u00f6kereikkel szeretn\u00e9nek foglalkozni \u00e9s olyan telep\u00fcl\u00e9sr\u0151l sz\u00e1rmaznak, melynek a m\u00faltja j\u00f3l feldolgozott \u00e9s dokument\u00e1lt, sokkal egyszer\u0171bb dolguk van, mert \u00edgy tudnak valamire t\u00e1maszkodni, hiszen \u00edgy k\u00f6nnyebben felfedezhetik saj\u00e1t csal\u00e1di gy\u00f6kereiket is. Igen gyakori, hogy az \u00e9lm\u00e9ny- vagyis a d\u00e9d- \u00e9s nagysz\u00fcl\u0151i gener\u00e1ci\u00f3b\u00f3l sokan m\u00e9g gyermek- \u00e9s ifj\u00fakorukat ezeken a telep\u00fcl\u00e9seken t\u00f6lt\u00f6tt\u00e9k, \u00e9s v\u00e9g\u00fcl vagyonelkobz\u00e1s, el\u0171zet\u00e9s volt a sorsuk, illetve sokan m\u00e1r nem is \u00e9lnek k\u00f6z\u00fcl\u00fck. Megmaradt rokon n\u00e9lk\u00fcl ma m\u00e1r \u2013 \u201eid\u0151ben \u00e9s t\u00e9rben t\u00e1vol az \u0151s\u00f6k sz\u00fcl\u0151faluj\u00e1t\u00f3l\u201d \u2013 szinte csak a m\u00faltat dokument\u00e1l\u00f3 k\u00f6nyvekre lehet t\u00e1maszkodni, amennyiben p\u00e9ld\u00e1ul a saj\u00e1t gyermekeinknek szeretn\u00e9nk valamir\u0151l mes\u00e9lni.<\/p>\n

\"Fejezetek<\/a><\/p>\n

A 2016-ban a helyi n\u00e9met nemzetis\u00e9gi \u00f6nkorm\u00e1nyzat \u00e1ltal kiadott, itt aj\u00e1nlott k\u00f6nyvet el\u0151sz\u00f6r 1989-ben kis p\u00e9ld\u00e1nysz\u00e1mban adt\u00e1k k\u00f6zre. B\u00e1r a k\u00f6tet nem sorolhat\u00f3 sem az \u00fan. Heimatbuch<\/em>-ok, sem a t\u00f6rt\u00e9neti monogr\u00e1fi\u00e1k k\u00f6z\u00e9, jelleg\u00e9b\u0151l ad\u00f3d\u00f3an m\u00e9gis jelent\u0151s m\u00e9rt\u00e9kben j\u00e1rul hozz\u00e1 a mecsekn\u00e1dasdi magyarorsz\u00e1gi n\u00e9metek t\u00f6rt\u00e9net\u00e9nek dokument\u00e1l\u00e1s\u00e1hoz. Az \u00f6sszesen 25, magyar \u00e9s n\u00e9met nyelven \u00edr\u00f3dott, a magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met telep\u00fcl\u00e9sr\u0151l \u00e9s annak lakoss\u00e1g\u00e1r\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 dolgozat r\u00e9v\u00e9n sok mindent megtudhatunk a Baranya megyei k\u00f6zs\u00e9g m\u00faltj\u00e1r\u00f3l, illetve XX. sz\u00e1zadi k\u00f6zelm\u00faltj\u00e1r\u00f3l.<\/p>\n

A tanulm\u00e1nyok sora a k\u00f6nyvben Knipl Anna \u00f6t n\u00e9met nyelv\u0171 \u00e9rtekez\u00e9s\u00e9vel kezd\u0151dik, melyek a telep\u00fcl\u00e9s t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t a r\u00f3mai kort\u00f3l eg\u00e9szen a n\u00e9met telepesek betelep\u00fcl\u00e9s\u00e9ig taglalj\u00e1k annak f\u00f6ldrajzi jellemz\u00e9s\u00e9vel kieg\u00e9sz\u00edtve. Ezeket Makk K\u00e1rolyn\u00e9 magyar nyelv\u0171 tanulm\u00e1nyai k\u00f6vetik, melyek a telep\u00edt\u00e9s m\u00e9lyebb r\u00e9szletez\u00e9se mellett a XVIII. sz\u00e1zadi gazdas\u00e1gi \u00e9let fellend\u00fcl\u00e9s\u00e9t, illetve a XIX. sz\u00e1zadi helyi ipar kibontakoz\u00e1s\u00e1t t\u00e1rj\u00e1k fel. Ezt ism\u00e9t Knipl Anna egy n\u00e9met nyelv\u0171 tanulm\u00e1nya k\u00f6veti, mely az 1846-t\u00f3l az els\u0151 vil\u00e1gh\u00e1bor\u00faig tart\u00f3 id\u0151szakot veszi g\u00f3rcs\u0151 al\u00e1. Majd a k\u00e9t szerz\u0151 tanulm\u00e1nyai a k\u00f6tetben n\u00e9met\u00fcl, illetve magyarul k\u00f6vetik egym\u00e1st a mecsekn\u00e1dasdi magyarorsz\u00e1gi n\u00e9metek sors\u00e1t eg\u00e9szen az 1970-es \u00e9vekig v\u00e9gigk\u00eds\u00e9rve. \u00cdgy a k\u00e9t vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fa mellett a Volksbund tev\u00e9kenys\u00e9ge, az SS soroz\u00e1sok saj\u00e1toss\u00e1gai, a malenkij robotra val\u00f3 elhurcol\u00e1sok, az el\u0171zet\u00e9sek \u00e9s a magyar telepesekkel val\u00f3 s\u00farl\u00f3d\u00e1sok is taglal\u00e1sra ker\u00fclnek.<\/p>\n

Dr. Wekler Ferenc magyar nyelv\u0171 tanulm\u00e1nya a n\u00e9met nyelv tan\u00edt\u00e1s\u00e1nak helyi probl\u00e9m\u00e1it v\u00e1zolja az 1920-1938-ig tart\u00f3 id\u0151szakban. Dr. Dlusztus J\u00f3zsef izgalmas dolgozata pedig a m\u00e1sodik vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fa alatti helyi KALOT (Katolikus Agr\u00e1rifj\u00fas\u00e1gi Leg\u00e9nyegyletek Orsz\u00e1gos Test\u00fclete) t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t \u00edrja le r\u00e9szletesen. Frey Erzs\u00e9bet \u00e9s Frey M\u00e1ria n\u00e9prajzi \u00e9rtekez\u00e9seib\u0151l pedig a h\u00edres mecsekn\u00e1dasdi k\u00e1d\u00e1rok \u00e9s k\u0151farag\u00f3k t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t \u00e9s azok tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9t ismerhetj\u00fck meg. A nyelv\u00e9szet ir\u00e1nt \u00e9rdekl\u0151d\u0151 olvas\u00f3k pedig bizonyosan \u00f6r\u00fclnek a k\u00f6tetet z\u00e1r\u00f3 tanulm\u00e1nyoknak, melyekben Schraub Istv\u00e1n Mecsekn\u00e1dasd d\u0171l\u0151- \u00e9s h\u00e1zneveit, Wimmert Erika pedig a helyi nyelvj\u00e1r\u00e1s frazeol\u00f3gi\u00e1j\u00e1t taglalja.<\/p>\n

Ezt a k\u00f6tetet mindazoknak aj\u00e1nljuk, akik k\u00edv\u00e1ncsiak egy jelent\u0151s baranyai sv\u00e1b falu t\u00f6rt\u00e9net\u00e9re, k\u00e9zm\u0171ipar\u00e1ra \u00e9s nyelvj\u00e1r\u00e1s\u00e1ra.<\/p>\n

Fejezetek Mecsekn\u00e1dasd t\u00f6rt\u00e9nelm\u00e9hez
\nMecsekn\u00e1dasd : N\u00e9met \u00d6nkorm\u00e1nyzat Mecsekn\u00e1dasd, 2016. (Az 1989-es kiadv\u00e1ny m\u00e1sodik kiad\u00e1sa)
\n191.o.
\nNyelv: n\u00e9met \u00e9s magyar<\/p>\n

Az aj\u00e1nl\u00f3inkban szerepl\u0151 k\u00f6nyvek (amennyiben nincs m\u00e1s felt\u00fcntetve kiz\u00e1r\u00f3lag kik\u00f6lcs\u00f6nz\u00e9s c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l) megtal\u00e1lhat\u00f3k a Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9metek K\u00f6nyvt\u00e1ra gy\u0171jtem\u00e9ny\u00e9ben.<\/em>
\nTov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3:\u00a0info@bibliothek.hu<\/a><\/em>
\nHonlap: www.bibliothek.hu<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

K\u00f6nyv mindazoknak, akik k\u00edv\u00e1ncsiak egy jelent\u0151s baranyai sv\u00e1b falu t\u00f6rt\u00e9net\u00e9re, k\u00e9zm\u0171ipar\u00e1ra \u00e9s nyelvj\u00e1r\u00e1s\u00e1ra.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":60970,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"aside","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[90,302],"tags":[640,246,301,648,281,172,1057,715,159],"class_list":{"0":"post-60968","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-aside","5":"has-post-thumbnail","7":"category-bibliothek-hirfolyam","8":"category-konyvajanlo-hu","9":"tag-helytortenet","10":"tag-konyv","11":"tag-konyvajanlo","12":"tag-konyvtar","13":"tag-magyarorszagi-nemetek-konyvtara","14":"tag-mecseknadasd","15":"tag-nyelvjaras","16":"tag-tanulmanykotet","17":"tag-tortenelem","18":"post_format-post-format-aside"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60968","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60968"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60968\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60986,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60968\/revisions\/60986"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60970"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60968"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60968"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60968"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}