{"id":62800,"date":"2022-01-12T09:46:25","date_gmt":"2022-01-12T08:46:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=62800"},"modified":"2022-01-14T10:40:15","modified_gmt":"2022-01-14T09:40:15","slug":"tarts-velunk-folyamatos-elkotelezodes-interaktiv-nyelvi-cselekves-es-az-osszetartozas-nagyszeru-erzese","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/2022\/01\/tarts-velunk-folyamatos-elkotelezodes-interaktiv-nyelvi-cselekves-es-az-osszetartozas-nagyszeru-erzese\/","title":{"rendered":"Tarts vel\u00fcnk! Folyamatos elk\u00f6telez\u0151d\u00e9s, interakt\u00edv nyelvi cselekv\u00e9s \u00e9s az \u00f6sszetartoz\u00e1s nagyszer\u0171 \u00e9rz\u00e9se"},"content":{"rendered":"<h5>Szeretne rendszeresen h\u00edrekr\u0151l, cikkekr\u0151l \u00e9rtes\u00fclni?<br \/>\nL\u00e1jkolja \u00d6n is a \u2013&gt; <a title=\"Magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met h\u00edrek\" href=\"http:\/\/facebook.com\/zentrumhu\" target=\"_blank\">Zentrum Facebook oldal\u00e1t<\/a><\/h5>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>2021. december 12-\u00e9n \u00e9rt v\u00e9get<\/strong><br \/>\n<strong>a harmadik online nyelvtanfolyam<\/strong><\/p>\n<p><em>P\u00e9ter \u00c1gnes tanfolyam-r\u00e9sztvev\u0151 \u00e9s a Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9met Pedag\u00f3giai \u00e9s M\u00f3dszertani K\u00f6zpont besz\u00e1mol\u00f3ja<\/em><\/p>\n<p>A nemzetis\u00e9gi szervezetek tagjai sz\u00e1m\u00e1ra szervezett online nyelvtanfolyamra \u00e9s kommunik\u00e1ci\u00f3s k\u00e9pz\u00e9sre regisztr\u00e1ltam. Hab\u00e1r nyelvtan\u00e1r vagyok, m\u00e9gis az \u00f6nkorm\u00e1nyzati terminol\u00f3gi\u00e1val meg akartam \u00faj\u00edtani \u00e9s b\u0151v\u00edteni a nyelvtud\u00e1somat, hogy ez\u00e1ltal egy kicsit m\u00e1sk\u00e9pp foglalkozzak a n\u00e9met nyelvvel. Az online nyelvtanfolyam z\u00e1r\u00e1sa ut\u00e1n csak meger\u0151s\u00edthetem, hogy a tanfolyamon val\u00f3 r\u00e9szv\u00e9tel j\u00f3 d\u00f6nt\u00e9s volt.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-62803 aligncenter\" alt=\"image\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/image19-510x286.jpg\" width=\"510\" height=\"286\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/image19-510x286.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/image19.jpg 700w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/p>\n<p>Nem minden t\u00e9ma vonzott igaz\u00e1n els\u0151 l\u00e1t\u00e1sra, de a referensek felkeltett\u00e9k \u00e9rdekl\u0151d\u00e9semet. A tanfolyam k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a sz\u00f3kincs \u00e9s a kommunikat\u00edv k\u00e9szs\u00e9gek tekintet\u00e9ben adott sokat nekem. A feladatok inspir\u00e1l\u00f3ak voltak, sokat kellett gondolkodnunk, besz\u00e9ln\u00fcnk, vit\u00e1znunk \u00e9s k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 jeleneteket elj\u00e1tszanunk.<\/p>\n<p>A kurzus nyelvtan\u00e1rk\u00e9nt is hasznos volt sz\u00e1momra. A tud\u00e1som pl. a magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met int\u00e9zm\u00e9nyek kapcs\u00e1n jelent\u0151sen b\u0151v\u00fclt. Ez\u00e9rt \u00f6nkritik\u00e1t is gyakoroltam, ami mindig j\u00f3 alapot ad a szakmai meg\u00fajul\u00e1sra.<\/p>\n<p>A referensek kiv\u00e1l\u00f3ak voltak, a n\u00e9met nyelvtud\u00e1suk leny\u0171g\u00f6z\u00f6tt. R\u00e1ad\u00e1sul mindketten nagyon pozit\u00edv szem\u00e9lyis\u00e9ggel rendelkeznek. Minden munk\u00e1nkban a j\u00f3t hangs\u00falyozt\u00e1k, a hozz\u00e1sz\u00f3l\u00e1sokban az \u00e9rt\u00e9keset emelt\u00e9k ki. A r\u00e9sztvev\u0151k nem voltak nyom\u00e1s alatt, nem szorongtak az esetleges nyelvi hib\u00e1kt\u00f3l.<\/p>\n<p>Kiemeln\u00e9m tov\u00e1bb\u00e1, hogy a referensek ismerete minden ter\u00fcleten friss \u00e9s aktu\u00e1lis volt. Egyr\u00e9szt \u00faj nyelvi ismereteket kaptunk t\u0151l\u00fck, m\u00e1sr\u00e9szt naprak\u00e9sz inform\u00e1ci\u00f3kat a magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met \u00f6nkorm\u00e1nyzatokr\u00f3l, a Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9metek Orsz\u00e1gos \u00d6nkorm\u00e1nyzat\u00e1r\u00f3l (MNO\u00d6) \u00e9s a nemzetis\u00e9gi k\u00e9rd\u00e9sekr\u0151l.<\/p>\n<p>A soksz\u00edn\u0171 online leck\u00e9k is kifejezetten \u00e9rdekesek voltak. \u00cdgy a tanfolyam m\u00f3dszertani seg\u00edts\u00e9get is ny\u00fajtott. Nagyon h\u00e1l\u00e1s vagyok, hogy ezen a kiv\u00e1l\u00f3 online nyelvtanfolyamon r\u00e9szt vehettem.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-62804 aligncenter\" alt=\"image-1\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/image-16-510x286.jpg\" width=\"510\" height=\"286\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/image-16-510x286.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/image-16.jpg 700w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/p>\n<p>\u2013 Folyamatos elk\u00f6telez\u0151d\u00e9s, interakt\u00edv nyelvi cselekv\u00e9s \u00e9s az \u00f6sszetartoz\u00e1s nagyszer\u0171 \u00e9rz\u00e9se jellemezte a MNO\u00d6 harmadik besz\u00e9dk\u00f6zpont\u00fa nyelvtanfolyam\u00e1t. Referensekk\u00e9nt is szerencs\u00e9sek vagyunk, hogy ilyen szorgalmas r\u00e9sztvev\u0151kkel tal\u00e1lkoztunk, \u00e9s orsz\u00e1gszerte betekint\u00e9st nyerhett\u00fcnk a n\u00e9met nemzetis\u00e9gi emberek \u00e9let\u00e9be, ami tov\u00e1bbi munk\u00e1nkhoz is inspir\u00e1ci\u00f3t adott. Rem\u00e9lj\u00fck, hogy a tanfolyam j\u00f3 h\u00edre fut\u00f3t\u0171zk\u00e9nt terjed tov\u00e1bb, \u00e9s a j\u00f6v\u0151ben m\u00e1sokat is megsz\u00f3l\u00edthatunk, hogy b\u00e1tors\u00e1got mer\u00edtsenek a nyelvi fejl\u0151d\u00e9s\u00fckh\u00f6z. Ezt szem el\u0151tt tartva szeretn\u00e9nk megk\u00f6sz\u00f6nni minden r\u00e9sztvev\u0151nek, hogy akt\u00edv r\u00e9szv\u00e9tel\u00fckkel \u00e9s egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00fckkel gazdag\u00edtott\u00e1k az \u00f6sszetartoz\u00e1sunkat \u2013 mondta Szigriszt Adrienn referens, a Koch Val\u00e9ria Iskolak\u00f6zpont tan\u00e1ra.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-62805 aligncenter\" alt=\"image-2\" src=\"http:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/image-2-510x382.jpg\" width=\"510\" height=\"382\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/image-2-510x382.jpg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/image-2.jpg 700w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/p>\n<p>Dr. R\u00e1nics L\u00e1szl\u00f3 referens a k\u00f6vetkez\u0151k\u00e9ppen foglalta \u00f6ssze gondolatait a h\u00e1rom tanfolyamr\u00f3l: \u2013 \u00d6sszess\u00e9g\u00e9ben mindh\u00e1rom tanul\u00f3csoporttal el\u00e9rt\u00fck a digit\u00e1lis k\u00e9pz\u00e9s c\u00e9ljait. A nemzetis\u00e9gekkel kapcsolatos elm\u00e9leti \u00e9s m\u00f3dszertani know-how \u00e1tad\u00e1s\u00e1val mind a kommunikat\u00edv, szociolingvisztikai, mind pedig a gyakorlati kompetenci\u00e1kat j\u00f3l tudtuk fejleszteni az akt\u00edv csoportmunk\u00e1ban. Az \u00faj ismeretek befogad\u00e1sa, visszaad\u00e1sa, valamint az interakci\u00f3 \u00e9s a medi\u00e1ci\u00f3 a szakmai, k\u00e9pz\u00e9si, valamint az \u00f6nkorm\u00e1nyzati \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9sben j\u00f3l \u00e9rz\u00e9kelhet\u0151 volt. A gyakorlatorient\u00e1lt tud\u00e1s\u00e1tad\u00e1snak k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en \u00e9s a tan\u00edt\u00e1s-tanul\u00e1s k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 m\u00f3dszereinek seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel a r\u00e9sztvev\u0151k c\u00e9ltudatosabban \u00e9s magabiztosabban kommunik\u00e1ltak n\u00e9met\u00fcl, tartottak kisel\u0151ad\u00e1sokat \u00e9s szem\u00e9lyes hangv\u00e9tel\u0171 besz\u00e9deket prezent\u00e1ci\u00f3k seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel. Az \u00faj ismereteket \u00e9s k\u00e9pess\u00e9geket \u00e9lesben vethett\u00e9k be egy\u00fcttm\u0171k\u00f6dve m\u00e1s n\u00e9met nyelven besz\u00e9l\u0151 orsz\u00e1gok k\u00e9pvisel\u0151ivel. Ez ann\u00e1l is \u00f6rvendetesebb, mert akik a tanfolyamot befejezt\u00e9k, azok a szervezet\u00fck k\u00e9pvisel\u0151i tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9re nyelvileg felk\u00e9sz\u00fcltek, amennyiben a tananyagot \u00e9s a kurzus tartalm\u00e1t nyitotts\u00e1ggal \u00e9s motiv\u00e1ci\u00f3val k\u00f6zel\u00edtett\u00e9k meg. A r\u00e9sztvev\u0151k szoros egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9se arra is r\u00e1mutatott, hogy nemcsak a tanfolyam alatt, hanem a k\u00e9s\u0151bbiekben is sz\u00fcks\u00e9g van a magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met szervezetek megy\u00e9ket \u00e1t\u00edvel\u0151 kooper\u00e1ci\u00f3j\u00e1ra.<\/p>\n<p>R\u00e1nics L\u00e1szl\u00f3 hozz\u00e1tette, hogy a referensek szemsz\u00f6g\u00e9b\u0151l kijelenthet\u0151, hogy az intenz\u00edv tapasztalatcsere rendk\u00edv\u00fcl eredm\u00e9nyes volt. \u00d6r\u00f6mmel t\u00f6lt\u00f6tte el \u0151ket a r\u00e9sztvev\u0151k elk\u00f6telezetts\u00e9ge, \u00e9s rem\u00e9lik, hogy a j\u00f6v\u0151ben is betekint\u00e9st nyerhetnek a m\u00e1s r\u00e9sztvev\u0151k \u00e9s szervezeteik k\u00f6z\u00f6tti kib\u0151v\u00edtett, szorosabb egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9sbe. Kiemelte, sz\u00edvb\u0151l k\u00edv\u00e1nnak sok sikert a sz\u00e1ll\u00f3ig\u00e9j\u00fckkel: \u201eTarts vel\u00fcnk!&#8221;<\/p>\n<p><em>Az online nyelvtanfolyam a N\u00e9met Sz\u00f6vets\u00e9gi K\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1g Bel\u00fcgyminiszt\u00e9riuma t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1val val\u00f3sult meg.<\/em><\/p>\n<p><em>(K\u00e9pek: a tanfolyam r\u00e9sztvev\u0151inek prezent\u00e1ci\u00f3ib\u00f3l vett r\u00e9szletek)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>V\u00e9get \u00e9rt a n\u00e9met nemzetis\u00e9gi szervezetek tagjainak szervezett harmadik online nyelvtanfolyam.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":62807,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[7,149,86],"tags":[122,173,1010,130,112,125,1721],"class_list":{"0":"post-62800","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-alapertelmezett","8":"category-fohir","9":"category-hirfolyam","10":"tag-mnoo","11":"tag-nno","12":"tag-nyelvoktatas","13":"tag-nyelvtanfolyam","14":"tag-oktatas","15":"tag-tovabbkepzes","16":"tag-umz"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62800","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62800"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62800\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":62806,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62800\/revisions\/62806"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62807"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62800"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62800"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62800"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}