{"id":6303,"date":"2014-04-09T12:30:48","date_gmt":"2014-04-09T10:30:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=6303"},"modified":"2014-04-17T19:24:03","modified_gmt":"2014-04-17T17:24:03","slug":"szinhazi-fesztival-a-nemet-nemzetisegi-gimnaziumban","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/2014\/04\/szinhazi-fesztival-a-nemet-nemzetisegi-gimnaziumban\/","title":{"rendered":"Sz\u00ednh\u00e1zi fesztiv\u00e1l a N\u00e9met Nemzetis\u00e9gi Gimn\u00e1ziumban"},"content":{"rendered":"

Az Orsz\u00e1gos N\u00e9met Nyelv\u0171 Sz\u00ednj\u00e1tsz\u00f3 Fesztiv\u00e1l 2014. \u00e1prilis 4-\u00e9n, a Budapesti N\u00e9met Nemzetis\u00e9gi Gimn\u00e1ziumban ker\u00fclt megrendez\u00e9sre. <\/span><\/p>\n

A fesztiv\u00e1lt a junior PaTh\u00e1lia, a\u00a0pilisv\u00f6r\u00f6sv\u00e1ri Friedrich Schiller Gimn\u00e1zium amat\u0151r sz\u00ednt\u00e1rsulata nyitotta meg, melynek m\u0171v\u00e9szeti vezet\u0151je Farag\u00f3 T\u00edmea dr\u00e1mapedag\u00f3gus. Saint-Exupery <\/span>Kis herceg<\/i>\u00e9t adt\u00e1k el\u0151. A jelenetek k\u00f6z\u00f6tt \u00e9l\u0151 zene is hallhat\u00f3 volt \u00e9s zongoraj\u00e1t\u00e9k k\u00eds\u00e9rte a szerepl\u0151k j\u00e1t\u00e9k\u00e1t. Kivet\u00edt\u0151 seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel sz\u00ednes illusztr\u00e1ci\u00f3k eg\u00e9sz\u00edtett\u00e9k ki a sz\u00ednpadi k\u00e9pet.\u00a0<\/span><\/p>\n

\u0150ket k\u00f6vette az ifj\u00fa DBU (Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9met Sz\u00ednh\u00e1z) t\u00e1rsulata. El\u0151adott darabjuk \u00f6t fiatal sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9pes j\u00e1t\u00e9kf\u00fcgg\u0151 \u00e1ram n\u00e9lk\u00fcli napjait mutatta be. Mihez kezdhetnek egym\u00e1sra utalva egy v\u00e1ratlan helyzetben? Az el\u0151ad\u00e1s szerepl\u0151i a n\u00e9z\u0151teret is bevont\u00e1k, mint sz\u00ednteret. A n\u00e9z\u0151k k\u00f6z\u00f6tt \u00fcld\u00f6zt\u00e9k egym\u00e1st, \u00e9rz\u00e9keltetve a PC-j\u00e1t\u00e9k vil\u00e1g\u00e1t. Vajon a kialakult \u00faj k\u00e9nyszerhelyzetben tapasztaltak felvehetik-e a versenyt a g\u00e9pi j\u00e1t\u00e9kkal?<\/p>\n

\"P1000940\"<\/a><\/p>\n

A harmadik fell\u00e9p\u0151 csoport, a PaTh\u00e1lia testv\u00e9rt\u00e1rsulata, a temesv\u00e1ri NIL (Nikolaus Lenau L\u00edceum) NiL-Theatergruppe sz\u00ednj\u00e1tsz\u00f3 csoport. \u0150k Jorge Santos Lopes portug\u00e1l szerz\u0151 egy a rasszizmusr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 sz\u00edndarabj\u00e1t mutatt\u00e1k be. A helysz\u00edn Portug\u00e1lia tizenk\u00e9t \u00e9vvel az 1974-es \u201eszegf\u0171s forradalom\u201d ut\u00e1n. \u00d6t fiatal f\u00e9rfi elrabol egy sz\u00ednesb\u0151r\u0171 n\u0151t, hogy meger\u0151szakolj\u00e1k \u00e9s meg\u00f6lj\u00e9k. Terv\u00fck kurdarcba fullad, mivel az egyik elk\u00f6vet\u0151 kih\u00e1tr\u00e1l a tervb\u0151l, \u00e9s \u00fagy t\u0171nik, az \u00e1ldozat veszi \u00e1t az ir\u00e1ny\u00edt\u00e1st. Lopes arra mutat r\u00e1, hogy mi lesz olyanok gyerekeikb\u0151l, akik h\u00e1bor\u00faztak.<\/p>\n

A fesztiv\u00e1l keret\u00e9ben nyitott\u00e1k meg az Egy\u00fctt maradni \u2013 n\u0151k a holokausztr\u00f3l<\/i> c\u00edm\u0171 ki\u00e1ll\u00edt\u00e1st. A gimn\u00e1zium \u00e9s n\u00e9metorsz\u00e1gi testv\u00e9riskol\u00e1ja, a saarlouisi Gymnasium Am Stadtgarten k\u00f6z\u00f6s toleranciaprojektet ind\u00edtott 2013-ban S\u00f3s K\u00e1v\u00e9 (Salziger Kaffee) c\u00edmmel. A S\u00f3s k\u00e1v\u00e9<\/em> c\u00edm\u0171 k\u00f6tet k\u00e9pezi a projekt alapj\u00e1t, mely magyar zsid\u00f3 n\u0151i t\u00fal\u00e9l\u0151k visszaeml\u00e9kez\u00e9seit foglalja mag\u00e1ban. A k\u00f6tet 2007-ben jelent meg P\u00e9csi Katalin szerkeszt\u00e9s\u00e9ben. A k\u00f6z\u00f6s projekt ezeket a magyar t\u00f6rt\u00e9neteket \u00e1ll\u00edtja sz\u00ednpadra. A saarlouisi gimn\u00e1zium di\u00e1kjai jelenetek mutattak be a k\u00f6tet t\u00f6rt\u00e9net\u00e9b\u0151l. A budapesti N\u00e9met Nemzetis\u00e9gi Gimn\u00e1zium sz\u00ednj\u00e1tsz\u00f3 csoportja, a Kultur\u00e1lis Offenz\u00edva egy cselekm\u00e9nysz\u00e1lon mutatta be a visszaeml\u00e9kez\u00e9seket Judit sz\u00fclet\u00e9snapja<\/i> c\u00edmmel. A Kultur\u00e1lis Offenz\u00edva vezet\u0151je \u00d6rk\u00e9nyi Fanni dr\u00e1mapedag\u00f3gus.<\/p>\n

\"P1000941\"
\nA mez\u0151ber\u00e9nyi Pet\u0151fi S\u00e1ndor Gimn\u00e1zium sz\u00ednj\u00e1tsz\u00f3 csoportja, a GrimMasken\u00a0 az Entwicklung der L\u00fcge<\/i> c\u00edm\u0171 darabot adta el\u0151, melyben egy l\u00e1nyoszt\u00e1ly \u00e9let\u00e9be pillanthattunk be. A sz\u00ednj\u00e1tsz\u00f3k hat di\u00e1kl\u00e1nyt \u00e9s tan\u00e1rn\u0151j\u00fck mindennapjait form\u00e1lt\u00e1k meg. Egy \u00faj tanul\u00f3 \u00e9rkez\u00e9se felbont egy bar\u00e1ts\u00e1got, egy kis hazugs\u00e1g lavin\u00e1t ind\u00edt el \u00e9s a szerepl\u0151k elt\u00e1volodnak egym\u00e1st\u00f3l. \u00c8rz\u00e9seik kifejez\u00e9s\u00e9t zenei al\u00e1fest\u00e9s k\u00eds\u00e9rte.<\/p>\n

A fell\u00e9p\u0151k k\u00f6z\u00f6tt szerepelt a P\u00e9csi Tudom\u00e1nyegyetem n\u00e9met sz\u00ednj\u00e1tsz\u00f3 csoportja, a Dramaschine is. Az egyetem k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 karain tanul\u00f3 hallgat\u00f3kb\u00f3l \u00f6ssze\u00e1llt t\u00e1rsulat c\u00e9lja a n\u00e9mettud\u00e1s \u00e9s sz\u00ednpadi k\u00e9pess\u00e9gek fejleszt\u00e9se. Irodalmi m\u0171veket dolgoznak fel. Ez alkalommal Christine Steinwasser sz\u00edndarabj\u00e1t, a Das politisch korrekte Schneewittchen<\/i>-t adt\u00e1k el\u0151. A darabban a H\u00f3feh\u00e9rk\u00e9t j\u00e1tsz\u00f3 d\u00edva nem akarja, hogy a herceget Egbert j\u00e1tssza. Ez\u00e9rt egy t\u00f6rpe alakj\u00e1t form\u00e1lja meg, hab\u00e1r termet\u00e9t tekintve teljesen alkalmatlan r\u00e1. H\u00e9t t\u00f6rp\u00e9re nem is telik a sz\u00ednh\u00e1znak, ez\u00e9rt \u00e1t kell k\u00f6lteni a r\u00edmeket. Mindek\u00f6zben a sz\u00ednh\u00e1z tulajdonos\u00e1nak eg\u00e9szen m\u00e1s probl\u00e9m\u00e1i vannak.
\nA p\u00e9csi Koch Val\u00e9ria Iskolak\u00f6zpont (Valeria Koch Bildungszentrum) sz\u00ednj\u00e1tsz\u00f3 csoportja is fell\u00e9pett Oh, du lieber Himmel!<\/i> c\u00edm\u00fc darabj\u00e1val.<\/p>\n

A fesztiv\u00e1lt a szenior PaTh\u00e1lia sz\u00ednt\u00e1rsulata z\u00e1rta, Michael Frayn angol dr\u00e1ma\u00edr\u00f3 Der nackte Wahnsinn<\/i> c\u00edm\u0171 boh\u00f3zat\u00e1val, amelyben egy sz\u00edn\u00e9sz, egy rendez\u0151, egy rendez\u0151asszisztens \u00e9s egy \u00fcgyel\u0151 pr\u00f3b\u00e1lnak egy sz\u00ednh\u00e1zi estet egyenesbe hozni, illetve megtal\u00e1lni az egyens\u00falyt.<\/p>\n

A n\u00e9met nyelv \u00e1pol\u00e1sa \u00e9s a kultur\u00e1lis \u00e9rt\u00e9kek meg\u0151rz\u00e9se a sz\u00ednj\u00e1tsz\u00e1s r\u00e9sze. Nagyon gazdag, sokr\u00e9t\u0171 darabokat l\u00e1thattunk. A n\u00e9met nyelv\u0171 dr\u00e1masz\u00ednj\u00e1tsz\u00e1sra fektetve a hangs\u00falyt a nyelvtanul\u00e1s egyfajta r\u00e1ad\u00e1st jelent. Mellette fontos szempont a sz\u00ednj\u00e1tsz\u00e1s szem\u00e9lyis\u00e9gfejleszt\u0151 hat\u00e1sa. A fesztiv\u00e1l lehet\u0151s\u00e9get ad egym\u00e1s megismer\u00e9s\u00e9re, \u00e9s a szakmai zs\u0171ri \u00e1ltal a tanul\u00e1sra. A fesztiv\u00e1lon h\u00e1rom d\u00edj ker\u00fclt \u00e1tad\u00e1sra, amelyek egy-egy\u00a0 fell\u00e9p\u00e9si lehet\u0151s\u00e9get takarnak.\u00a0 A zs\u0171ri – Frank Ildik\u00f3, Ha\u00e1sz \u00c8va \u00e9s Arnold Krisztina – d\u00f6nt\u00e9se \u00e9rtelm\u00e9ben a szenior PaTh\u00e1lia sz\u00ednj\u00e1tsz\u00f3 csoport a Szeksz\u00e1rdi N\u00e9met Sz\u00ednh\u00e1zban, az Ifj\u00fa DBU Temesv\u00e1ron \u00e9s a Kultur\u00e1lis Offenz\u00edva Esz\u00e9ken adhatja el\u0151 el\u0151ad\u00e1s\u00e1t.<\/p>\n

A rendezv\u00e9nyt t\u00e1mogatt\u00e1k:<\/p>\n

\"logo_4zeilig_links_farbig_w\"<\/p>\n

\"1261-b\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Az Orsz\u00e1gos N\u00e9met Nyelv\u0171 Sz\u00ednj\u00e1tsz\u00f3 Fesztiv\u00e1l 2014. \u00e1prilis 4-\u00e9n, a Budapesti N\u00e9met Nemzetis\u00e9gi Gimn\u00e1ziumban ker\u00fclt megrendez\u00e9sre. A fesztiv\u00e1lt a junior PaTh\u00e1lia, a\u00a0pilisv\u00f6r\u00f6sv\u00e1ri Friedrich Schiller Gimn\u00e1zium amat\u0151r sz\u00ednt\u00e1rsulata nyitotta meg, melynek m\u0171v\u00e9szeti vezet\u0151je Farag\u00f3 T\u00edmea dr\u00e1mapedag\u00f3gus. Saint-Exupery Kis herceg\u00e9t adt\u00e1k el\u0151. A jelenetek k\u00f6z\u00f6tt \u00e9l\u0151 zene is hallhat\u00f3 volt \u00e9s zongoraj\u00e1t\u00e9k k\u00eds\u00e9rte a szerepl\u0151k j\u00e1t\u00e9k\u00e1t. Kivet\u00edt\u0151 […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[86],"tags":[133,142,909,135,141],"class_list":{"0":"post-6303","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-hirfolyam","7":"tag-budapest","8":"tag-dbu","9":"tag-gimnazium","10":"tag-iskola","11":"tag-szinhaz"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6303","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6303"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6303\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6521,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6303\/revisions\/6521"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6303"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6303"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6303"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}