{"id":7143,"date":"2007-02-21T13:58:05","date_gmt":"2007-02-21T12:58:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zentrum.hu\/?p=7143"},"modified":"2014-05-14T14:05:37","modified_gmt":"2014-05-14T12:05:37","slug":"magyarorszagi-nemet-kulturaert-dijat-kapott-a-schutz-zenekar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/2007\/02\/magyarorszagi-nemet-kulturaert-dijat-kapott-a-schutz-zenekar\/","title":{"rendered":"„Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9met Kult\u00far\u00e1\u00e9rt” d\u00edjat kapott a Sch\u00fctz Zenekar"},"content":{"rendered":"

Backnang v\u00e1rosa \u00e9s az „Ungarndeutsches Sozial- und Kulturwerk” \u00e1ltal oda\u00edt\u00e9lt „Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9met Kult\u00far\u00e1\u00e9rt” d\u00edj \u00e1tad\u00e1sa \u00e1llt a 38. Backnangi Sv\u00e1bb\u00e1l k\u00f6z\u00e9ppontj\u00e1ban. Dr. Frank Nopper f\u0151polg\u00e1rmestert\u0151l Sch\u00fctz J\u00f3zsef, a Sch\u00fctz Zenekar alap\u00edt\u00f3ja \u00e9s vezet\u0151je vehette \u00e1t a zenekarnak adom\u00e1nyozott kit\u0171ntet\u00e9st.<\/p>\n

A Sch\u00fctz Zenekar egyre n\u00f6vekv\u0151 n\u00e9pszer\u0171s\u00e9gnek \u00f6rvend Magyarorsz\u00e1gon. Egy P\u00e9cs \u00e9s B\u00e1csalm\u00e1s k\u00f6z\u00f6tt fekv\u0151 kis k\u00f6zs\u00e9gb\u0151l Palotabozsokr\u00f3l sz\u00e1rmazik \u00e9s k\u00f6z\u00f6sen gondoskodott a b\u00e1lon a Johann Kriso vezette backnangi „Ungarndeutsche Heimatblaskapelle”-vel a kit\u0171n\u0151 hanglulatr\u00f3l. A reutlingeni „Donauschw\u00e4bische Tanz- und Folkloregruppe” dunamenti sv\u00e1b \u00e9s magyar n\u00e9pt\u00e1ncait is \u00f6r\u00f6mmel fogadta a k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g.<\/p>\n

Nopper k\u00f6sz\u00f6nt\u0151j\u00e9ben arr\u00f3l besz\u00e9lt, hogy Backnangban ism\u00e9t fel\u00e9ledt a sv\u00e1bb\u00e1l hagyom\u00e1nya. A Magyarorsz\u00e1gr\u00f3l \u00e9rkezett kultur\u00e1lis csoportok k\u00f6zrem\u0171k\u00f6d\u00e9se \u00f6sszek\u00f6t\u0151kapocs N\u00e9metorsz\u00e1g \u00e9s a sz\u00fcl\u0151f\u00f6ld k\u00f6z\u00f6tt.<\/p>\n

A kultur\u00e1lis d\u00edjnak hagyom\u00e1nya van Backnangban, amelyet n\u00e9h\u00e1ny \u00e9ve a sv\u00e1bb\u00e1lon adnak \u00e1t. A d\u00edjjal olyan szem\u00e9lyis\u00e9geket t\u0171ntetnek ki, akik sokat tesznek a magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met kult\u00fara \u00e9s t\u00f6rt\u00e9nelem meg\u0151rz\u00e9s\u00e9\u00e9rt, felkutat\u00e1s\u00e1\u00e9rt \u00e9s \u00e1pol\u00e1s\u00e1\u00e9rt.<\/p>\n

<\/center><\/p>\n

Nopper f\u0151polg\u00e1rmester \u00e9s Sch\u00fctz J\u00f3zsef<\/p>\n

A „Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9met Kult\u00far\u00e1\u00e9rt” d\u00edjas Sch\u00fctz Zenekar laud\u00e1ci\u00f3j\u00e1t Dr. Spannenberger Norbert, az „Ungarndeutsches Sozial- und Kulturwerk” eln\u00f6ke mondta volna, aki betegs\u00e9g miatt maradt t\u00e1vol. <\/p>\n

Besz\u00e9d\u00e9t a b\u00e1l m\u0171sorvezet\u0151je Klaus Loderer olvasta fel. A m\u00e9ltat\u00e1sban Spannenberger eml\u00e9keztetett a palotabozsoki hagyom\u00e1nyok \u00fajra\u00e9leszt\u00e9s\u00e9re. \u00cdgy p\u00e9ld\u00e1ul a Br\u00fcnnli-hez val\u00f3 zar\u00e1ndoklatra, amely alkam\u00e1val a n\u00e9met dalokat f\u00fav\u00f3szenekar k\u00eds\u00e9ri. A nagyzenekar mellet hamarosan megalakultak a sramlizenekarok. Sch\u00fctz J\u00f3zsef ezek \u00fatt\u00f6r\u0151inek egyike lett. A klasszikus falusi zen\u00e9szek di\u00e1kjak\u00e9nt meg tudta \u0151rizni az egyed\u00fcl\u00e1ll\u00f3 zenei \u00f6r\u00f6ks\u00e9get. <\/p>\n

Neki k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151, mint gener\u00e1ci\u00f3k k\u00f6z\u00f6tti \u00f6sszek\u00f6t\u0151nek, hogy fennmaradtak a r\u00e9gi kott\u00e1k \u00e9s az \u00e9rt\u00e9kes k\u00e9ziratok. A d\u00edj \u00e1tad\u00e1sa ut\u00e1n Noppel els\u0151k\u00e9nt vehette kez\u00e9be az „Ungarndeutsches Sozial- und Kulturwerk” \u00e1ltal t\u00e1mogatott CD-t, melyet a Sch\u00fctz Zenekar nemr\u00e9giben r\u00e9gi kott\u00e1k alapj\u00e1n r\u00f6gz\u00edtett.<\/p>\n

A berlini magyar nagyk\u00f6vet Dr. Peisch S\u00e1ndor \u00fcdv\u00f6zlet\u00e9t Rolf Kurz, Magyarorsz\u00e1g tiszteletbeli nagyk\u00f6vete tolm\u00e1csolta. \u00daj tiszts\u00e9g\u00e9ben ez volt els\u0151 hivatalos programja. Besz\u00e9d\u00e9ben m\u00e9ltatta Backnang v\u00e1ros\u00e1t, valamint az „Ungarndeutsches Sozial- und Kulturwerk” tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9t, hogy \u00e1polj\u00e1k a magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met hagyom\u00e1nyokat, valamint a sz\u00fcl\u0151f\u00f6lddel val\u00f3 kapcsolatokat. Kiemelte, hogy a sv\u00e1bb\u00e1lok r\u00e9gi hagyom\u00e1ny\u00e1hoz tartozik a rozmaringcsokor \u00e1tad\u00e1sa, mely nemcsak a sv\u00e1bb\u00e1lok, hanem a magyarorsz\u00e1gi n\u00e9metek szimb\u00f3luma is.<\/p>\n

A rozmaringot id\u00e9n Backnang els\u0151 asszonya Gudrun Nopper vehette \u00e1t magyarorsz\u00e1gi partnerv\u00e1rossal val\u00f3 kapcsolatok \u00e1po\u00e1s\u00e1\u00e9rt, valamint a b\u00e1csalm\u00e1si v\u00e1rosi k\u00f6nyvt\u00e1r t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1\u00e9rt. Peter Sch\u00f6necknek a „Heimatskapelle”-ben val\u00f3 tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9\u00e9rt, ahol m\u00e1r 1981 \u00f3ta tag, \u00edt\u00e9lte oda a „Landesverband der Landsmannschaft der Deutschen aus Ungarn” az Arany D\u00edszt\u0171t d\u00edjat.<\/p>\n

A hivatalos programot a t\u00e1nccsoport kivonul\u00e1sa z\u00e1rta, amely ut\u00e1n a k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g vehette birtok\u00e1ba a t\u00e1ncparkettet. A backnangi „Ungarndeutsche Heimatblaskapelle” \u00e9s a palotabozsoki Sch\u00fctz Zenekar mindent megtett annak \u00e9rdebk\u00e9ben, hogy mindenki t\u00e1ncra perd\u00fclj\u00f6n.<\/p>\n

LandesratForum<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Backnang v\u00e1rosa \u00e9s az „Ungarndeutsches Sozial- und Kulturwerk” \u00e1ltal oda\u00edt\u00e9lt „Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9met Kult\u00far\u00e1\u00e9rt” d\u00edj \u00e1tad\u00e1sa \u00e1llt a 38. Backnangi Sv\u00e1bb\u00e1l k\u00f6z\u00e9ppontj\u00e1ban. Dr. Frank Nopper f\u0151polg\u00e1rmestert\u0151l Sch\u00fctz J\u00f3zsef, a Sch\u00fctz Zenekar alap\u00edt\u00f3ja \u00e9s vezet\u0151je vehette \u00e1t a zenekarnak adom\u00e1nyozott kit\u0171ntet\u00e9st. A Sch\u00fctz Zenekar egyre n\u00f6vekv\u0151 n\u00e9pszer\u0171s\u00e9gnek \u00f6rvend Magyarorsz\u00e1gon. Egy P\u00e9cs \u00e9s B\u00e1csalm\u00e1s k\u00f6z\u00f6tt fekv\u0151 kis k\u00f6zs\u00e9gb\u0151l […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[86],"tags":[72,105,106,123,552],"class_list":{"0":"post-7143","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-hirfolyam","7":"tag-dij","8":"tag-kituntetes","9":"tag-nemetorszag","10":"tag-zene","11":"tag-zenekar"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7143","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7143"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7143\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7144,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7143\/revisions\/7144"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7143"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7143"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7143"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}