{"id":86338,"date":"2022-07-01T09:15:59","date_gmt":"2022-07-01T07:15:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zentrum.hu\/?p=86338"},"modified":"2022-07-01T13:20:17","modified_gmt":"2022-07-01T11:20:17","slug":"erzsebet-kallai-kovacs-alle-sind-verwandte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/2022\/07\/erzsebet-kallai-kovacs-alle-sind-verwandte\/","title":{"rendered":"Erzs\u00e9bet K\u00e1llai-Kov\u00e1cs: Alle sind Verwandte"},"content":{"rendered":"\n

Szeretne rendszeresen h\u00edrekr\u0151l, cikkekr\u0151l \u00e9rtes\u00fclni?
L\u00e1jkolja \u00d6n is a \u2013> Zentrum Facebook oldal\u00e1t<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n

A Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9metek K\u00f6nyvt\u00e1ra \u00e1llom\u00e1nya nemr\u00e9giben K\u00e1llai-Kov\u00e1cs Erzs\u00e9bet Alle sind Verwandte<\/em> (Mindenki rokon) c\u00edm\u0171 novell\u00e1sk\u00f6tet\u00e9vel b\u0151v\u00fclt. A k\u00f6nyv mag\u00e1nkiad\u00e1sk\u00e9nt jelent meg 2011-ben magyarul, melyet n\u00e9met nyelvre Harriet Nemesk\u00fcrty \u00e9s Rudolf Radenhausen ford\u00edtott. A benne szerepl\u0151 legt\u00f6bb t\u00f6rt\u00e9net \u00e9s szem\u00e9ly fontos \u00e9s meghat\u00e1roz\u00f3 szerepet t\u00f6lt\u00f6tt be az \u00edr\u00f3n\u0151 gyerekkor\u00e1ban. Az\u00e9rt is \u00edrta meg ezeket az elbesz\u00e9l\u00e9seket \u00e9let\u00e9nek eme felh\u0151tlen szakasz\u00e1r\u00f3l, hogy m\u00e9lt\u00f3 eml\u00e9ket \u00e1ll\u00edtson szeretett nagysz\u00fcleinek, rokonainak \u00e9s a Vas megyei falunak, ahol feln\u0151tt. Kieg\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00fcl tal\u00e1lunk a k\u00f6tetben azonban m\u00e9g olyan t\u00f6rt\u00e9neteket is, melyeket teljesen az \u00edr\u00f3n\u0151 fant\u00e1zi\u00e1ja sz\u00fclt, de ak\u00e1r igazak is lehetn\u00e9nek.<\/p>\n\n\n

\"\"<\/p>\n\n\n

A k\u00f6nyv 30 r\u00f6vid novell\u00e1b\u00f3l \u00e1ll \u00f6ssze, melyek mag\u00e1r\u00f3l az \u00edr\u00f3n\u0151r\u0151l, a csal\u00e1dj\u00e1r\u00f3l \u00e9s annak t\u00f6rt\u00e9net\u00e9r\u0151l, egy-egy eml\u00e9kezetes napr\u00f3l, a f\u00f6ldm\u0171vel\u00e9sr\u0151l vagy \u00e9ppen a h\u00e1zass\u00e1gr\u00f3l sz\u00f3lnak. Mindemellett a t\u00f6rt\u00e9netek f\u0151h\u0151sei \u00e9s egy\u00e9b szerepl\u0151i \u00e1lland\u00f3an v\u00e1ltakoznak, \u00edgy tud meg az olvas\u00f3 minden apr\u00f3 r\u00e9szletet a kis l\u00e9leksz\u00e1m\u00fa falu, Kajd lakosainak \u00e9let\u00e9r\u0151l is. K\u00fcl\u00f6n t\u00f6rt\u00e9netet kapott p\u00e9ld\u00e1ul az iskola, ahol a szerz\u0151, Erzs\u00e9bet, vagy ahogy a faluban h\u00edvt\u00e1k, B\u00f6zsi, tanult. Megtudhatjuk, hogyan tal\u00e1lt feles\u00e9get mag\u00e1nak az iskola kedves \u00e9s fiatal tan\u00e1r ura, de fikt\u00edv karakterek is megjelennek egy-egy t\u00f6rt\u00e9net erej\u00e9ig a novellagy\u0171jtem\u00e9nyben. T\u00f6rt\u00e9netek a gyereksz\u00e1jr\u00f3l \u00e9s az abb\u00f3l ered\u0151 kedves, de olykor k\u00ednos helyzetekr\u0151l, h\u0171tlens\u00e9gr\u0151l vagy \u00f6r\u00f6k bar\u00e1ts\u00e1gr\u00f3l, de \u00f3v\u00f3helyre menek\u00fclt csal\u00e1dr\u00f3l is gazdag\u00edtj\u00e1k a m\u0171vet.<\/p>\n\n\n\n

A k\u00f6tet \u00edr\u00e1sai csupa kom\u00e9dia \u00e9s trag\u00e9dia a m\u00faltb\u00f3l. Az \u00edr\u00f3n\u0151 1930-ban sz\u00fcletett, \u00edgy egy igazi kork\u00e9pet kapunk a k\u00e9t vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fa k\u00f6z\u00f6tt az orsz\u00e1gban uralkod\u00f3 \u00e1llapotokr\u00f3l, az iskolai szigorr\u00f3l \u00e9s az emberek egym\u00e1shoz val\u00f3 viszony\u00e1r\u00f3l is. <\/p>\n\n\n\n

Ezt a k\u00f6nyvet mindazoknak aj\u00e1nljuk, akik \u00fagy gondolj\u00e1k manaps\u00e1g a szeretet, az \u00f6sszetartoz\u00e1s \u00e9s a k\u00f6lcs\u00f6n\u00f6s meg\u00e9rt\u00e9s egyre ink\u00e1bb elt\u0171n\u0151ben van \u00e9let\u00fcnkb\u0151l, de fontosnak tartj\u00e1k valamilyen m\u00f3don m\u00e9gis meg\u0151rizni ezeket az \u00e9rt\u00e9keket, \u00e9s a t\u00e1rsadalmat az embers\u00e9gess\u00e9g szellem\u00e9ben tov\u00e1bbegyengetni.<\/p>\n\n\n\n

Erzs\u00e9bet K\u00e1llai-Kov\u00e1cs: Alle sind Verwandte
(Mindenki rokon)
Tatab\u00e1nya : Mag\u00e1nkiad\u00e1s, 2011
153 oldal
Nyelv: n\u00e9met<\/p>\n\n\n\n

Az aj\u00e1nl\u00f3inkban szerepl\u0151 k\u00f6nyvek (amennyiben nincs m\u00e1s felt\u00fcntetve kiz\u00e1r\u00f3lag kik\u00f6lcs\u00f6nz\u00e9s c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l) megtal\u00e1lhat\u00f3k a Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9metek K\u00f6nyvt\u00e1ra gy\u0171jtem\u00e9ny\u00e9ben.
Tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3: info@bibliothek.hu<\/a>
Honlap: www.bibliothek.hu<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Egy k\u00f6nyv mindazoknak, akik \u00fagy gondolj\u00e1k manaps\u00e1g a szeretet, az \u00f6sszetartoz\u00e1s \u00e9s a k\u00f6lcs\u00f6n\u00f6s meg\u00e9rt\u00e9s egyre ink\u00e1bb elt\u0171n\u0151ben van \u00e9let\u00fcnkb\u0151l, de fontosnak tartj\u00e1k m\u00e9gis valamilyen m\u00f3don meg\u0151rizni ezeket az \u00e9rt\u00e9keket.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":86350,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[90,302],"tags":[617,1822,246,301,648,281,683,599,159],"class_list":{"0":"post-86338","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-bibliothek-hirfolyam","8":"category-konyvajanlo-hu","9":"tag-helyismeret","10":"tag-kajd","11":"tag-konyv","12":"tag-konyvajanlo","13":"tag-konyvtar","14":"tag-magyarorszagi-nemetek-konyvtara","15":"tag-novella","16":"tag-szepirodalom","17":"tag-tortenelem"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86338","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=86338"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86338\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":86476,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86338\/revisions\/86476"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/86350"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=86338"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=86338"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=86338"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}