{"id":87596,"date":"2022-09-02T13:25:43","date_gmt":"2022-09-02T11:25:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zentrum.hu\/?p=87596"},"modified":"2022-09-02T13:28:21","modified_gmt":"2022-09-02T11:28:21","slug":"illes-klara-megtarto-ero-egy-parasztcsalad-vege","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/2022\/09\/illes-klara-megtarto-ero-egy-parasztcsalad-vege\/","title":{"rendered":"Ill\u00e9s Kl\u00e1ra: Megtart\u00f3 er\u0151. Egy parasztcsal\u00e1d v\u00e9ge"},"content":{"rendered":"\n

Szeretne rendszeresen h\u00edrekr\u0151l, cikkekr\u0151l \u00e9rtes\u00fclni?
L\u00e1jkolja \u00d6n is a \u2013> Zentrum Facebook oldal\u00e1t<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n

Ill\u00e9s Kl\u00e1ra Megtart\u00f3 er\u0151<\/em> c\u00edm\u0171 k\u00f6nyv\u00e9vel megrend\u00edt\u0151, de ann\u00e1l hasznosabb a tal\u00e1lkoz\u00e1s minden n\u00e9met sz\u00e1rmaz\u00e1s\u00fa ember sz\u00e1m\u00e1ra. A 2021-ben, a Magvet\u0151 Kiad\u00f3 gondoz\u00e1s\u00e1ban kiadott k\u00f6tet, mely az \u00edr\u00f3n\u0151 csal\u00e1dj\u00e1nak t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t t\u00e1rja el\u00e9nk, m\u00e1r a Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9metek K\u00f6nyvt\u00e1ra \u00e1llom\u00e1ny\u00e1ban is megtal\u00e1lhat\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

Ill\u00e9s Kl\u00e1ra sz\u00fclei levelez\u00e9s\u00e9b\u0151l, napl\u00f3ib\u00f3l, diktafonra felvett interj\u00faib\u00f3l szerkesztette meg ezt a k\u00f6nyvet. Tette mindezt az\u00e9rt, hogy m\u00e1sokat is arra buzd\u00edtson, ismerj\u00e9k meg \u0151seik t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t, merjenek k\u00e9rdezni, \u00e9s hogy ne maradjanak megv\u00e1laszolatlan k\u00e9rd\u00e9sek az emberben, amikor m\u00e1r nem lesz ki v\u00e1laszoljon r\u00e1juk. A t\u00f6rt\u00e9net egy magyar-n\u00e9met iparos-paraszt csal\u00e1d sors\u00e1nak alakul\u00e1s\u00e1r\u00f3l sz\u00f3l, melynek kitart\u00e1sa \u00e9s hite p\u00e9ldak\u00e9nt szolg\u00e1lhat a mai csal\u00e1dok sz\u00e1m\u00e1ra.<\/p>\n\n\n

\"\"<\/a><\/p>\n\n\n

A m\u0171 hat fejezetb\u0151l \u00e1ll. Az els\u0151ben Kl\u00e1ra \u00e9desanyj\u00e1val, Stampfer Kl\u00e1r\u00e1val k\u00e9sz\u00edtett \u00e9letinterj\u00fa alapj\u00e1n, a k\u00e9rd\u00e9sek n\u00e9lk\u00fcl csak a v\u00e1laszokat olvashatjuk. Az \u00edr\u00f3n\u0151 fontosnak \u00e9rezte meghagyni \u00e9desanyja jellegzetes dun\u00e1nt\u00fali t\u00e1jsz\u00f3l\u00e1s\u00e1t, ez\u00e9rt minden hib\u00e1val egy\u00fctt hall\u00e1s ut\u00e1n jegyezte le a sz\u00f6veget. Stampfer Kl\u00e1ra elmes\u00e9li \u00e9let\u00e9t – eg\u00e9szen gyerekkor\u00e1t\u00f3l kezdve, a sok k\u00f6lt\u00f6z\u00e9ssel \u00e9s a kitelep\u00edt\u00e9ssel j\u00e1r\u00f3 neh\u00e9zs\u00e9gekkel egy\u00fctt. Ebben a fejezetben, mint egy told\u00e1sk\u00e9nt, szerepelnek az \u0151 sz\u00fclei levelez\u00e9sei is, mivel csak \u00e9desanyj\u00e1val kellett elhagyja \u201esz\u00e9p Magyarorsz\u00e1got\u201d, nevel\u0151apja maradt a gazdas\u00e1gban otthon. <\/p>\n\n\n\n

A m\u00e1sodik r\u00e9szben a szerz\u0151 sz\u00fcleinek levelez\u00e9se olvashat\u00f3 1955-b\u0151l, amikor \u00e9desapj\u00e1t, Ill\u00e9s Gyul\u00e1t, katonaszolg\u00e1latra k\u00f6telezt\u00e9k Baj\u00e1n. A harmadik fejezet sz\u00f6veg\u00e9t pedig a vele k\u00e9sz\u00edtett interj\u00fa adja, mely szerkezetileg teljesen megegyezik az els\u0151vel. Az ezt k\u00f6vet\u0151 r\u00e9szben az \u00e9desanya 1995 \u00e9s 2015 k\u00f6z\u00f6tt \u00edrott napl\u00f3ja olvashat\u00f3, annak is ritk\u00edtott, szerkesztett v\u00e1ltozata. Itt m\u00e1r a nyugd\u00edjas \u00e9vek vannak el\u0151t\u00e9rben, amikor m\u00e1r visszak\u00f6lt\u00f6z\u00f6tt sz\u00fcl\u0151faluj\u00e1ba, Csatk\u00e1ra, \u00e9s sz\u00e1m\u00e1ra fontos esem\u00e9nyeket, eml\u00e9keket jegyzett fel az ut\u00f3kornak. Az utols\u00f3 k\u00e9t fejezet Ill\u00e9s Kl\u00e1ra saj\u00e1t gondolatait, reflexi\u00f3it tartalmazza, melyek egyfajta sz\u00e1mvet\u00e9sk\u00e9nt is \u00e9rtelmezhet\u0151ek \u00f6nmag\u00e1val \u00e9s sz\u00fcleivel szemben is. Kieg\u00e9sz\u00edt\u00e9sk\u00e9nt a f\u00fcggel\u00e9kben egy t\u00f6red\u00e9kes csal\u00e1dfa tal\u00e1lhat\u00f3 m\u00e9g, illetve arch\u00edv k\u00e9pek a t\u00f6rt\u00e9net f\u0151szerepl\u0151ir\u0151l.<\/p>\n\n\n\n

Aj\u00e1nljuk ezt a csal\u00e1di t\u00fckr\u00f6t nemcsak a magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met felmen\u0151k <\/s>lesz\u00e1rmazottainak – holott sokan biztos p\u00e1rhuzamot tudnak vonni saj\u00e1t \u00e9s Ill\u00e9s Kl\u00e1ra csal\u00e1dja t\u00f6rt\u00e9nete k\u00f6z\u00f6tt -, hanem mindazoknak, akik elv\u00e1gy\u00f3dnak \u00e9s \u00fagy \u00e9rzik, nem tudj\u00e1k \u00e9rt\u00e9kelni amily\u00fck van. B\u00e1r nem volt az \u00edr\u00f3n\u0151 c\u00e9lja, m\u00e9gis tanuls\u00e1got rejthet ez a k\u00f6nyv mindannyiunk sz\u00e1m\u00e1ra embers\u00e9gb\u0151l, hazaszeretetb\u0151l \u00e9s odaad\u00e1sb\u00f3l. <\/p>\n\n\n\n

Ill\u00e9s Kl\u00e1ra: Megtart\u00f3 er\u0151. Egy parasztcsal\u00e1d v\u00e9ge
Sorozat: T\u00e9nyek \u00e9s Tan\u00fak 
Budapest : Magvet\u0151 Kiad\u00f3, 2021
312 oldal
Nyelv: magyar<\/p>\n\n\n\n

Az aj\u00e1nl\u00f3inkban szerepl\u0151 k\u00f6nyvek (amennyiben nincs m\u00e1s felt\u00fcntetve kiz\u00e1r\u00f3lag kik\u00f6lcs\u00f6nz\u00e9s c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l) megtal\u00e1lhat\u00f3k a Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9metek K\u00f6nyvt\u00e1ra gy\u0171jtem\u00e9ny\u00e9ben.
Tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3: info@bibliothek.hu<\/a>
Honlap: www.bibliothek.hu<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Aj\u00e1nljuk ezt a csal\u00e1di t\u00fckr\u00f6t nemcsak a magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met felmen\u0151k lesz\u00e1rmazottainak, hanem mindazoknak, akik elv\u00e1gy\u00f3dnak \u00e9s \u00fagy \u00e9rzik, nem tudj\u00e1k \u00e9rt\u00e9kelni amily\u00fck van.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":87599,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[90,302],"tags":[1154,246,301,648,281,159],"class_list":["post-87596","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-bibliothek-hirfolyam","category-konyvajanlo-hu","tag-csaladtortenet","tag-konyv","tag-konyvajanlo","tag-konyvtar","tag-magyarorszagi-nemetek-konyvtara","tag-tortenelem"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87596","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=87596"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87596\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":87605,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87596\/revisions\/87605"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/87599"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=87596"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=87596"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=87596"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}