{"id":88405,"date":"2022-10-07T14:15:00","date_gmt":"2022-10-07T12:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zentrum.hu\/?p=88405"},"modified":"2022-10-07T13:50:42","modified_gmt":"2022-10-07T11:50:42","slug":"stefan-raile-verlorene-heimat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/2022\/10\/stefan-raile-verlorene-heimat\/","title":{"rendered":"Stefan Raile: Verlorene Heimat"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Szeretne rendszeresen h\u00edrekr\u0151l, cikkekr\u0151l \u00e9rtes\u00fclni?<br>L\u00e1jkolja \u00d6n is a \u2013&gt; <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/facebook.com\/zentrumhu\" target=\"_blank\">Zentrum Facebook oldal\u00e1t<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>A <a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/2022\/09\/uj-ev-uj-palyazat-uj-koenyvek\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">leg\u00fajabb nyertes p\u00e1ly\u00e1zatnak<\/a> k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en \u00e9rkezett a Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9metek K\u00f6nyvt\u00e1r\u00e1nak polc\u00e1ra Stefan Raile elbesz\u00e9l\u00e9seket tartalmaz\u00f3 k\u00f6nyve, a <em>Verlorene Heimat<\/em>. A magyarorsz\u00e1gi sz\u00fclet\u00e9s\u0171 \u00edr\u00f3 t\u00f6bbsz\u00f6r is visszat\u00e9rt egykori sz\u00fcl\u0151f\u00f6ldj\u00e9re, Vask\u00fatra, hogy gyerekkori eml\u00e9keit \u00fajra \u00e1t\u00e9lhesse, \u00e9s teljesen \u00e1tszellem\u00fclten \u00edrja le \u00e9lm\u00e9nyeit. Ennek eredm\u00e9nye ez a k\u00f6tet, melyet ezent\u00fal olvas\u00f3ink is forgathatnak.&nbsp;<\/p>\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/SCAN0010.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-88406 size-medium\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/SCAN0010-328x500.jpeg\" alt=\"\" width=\"328\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/SCAN0010-328x500.jpeg 328w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/SCAN0010.jpeg 655w\" sizes=\"auto, (max-width: 328px) 100vw, 328px\" \/><\/a><\/p>\n\n\n<p>Stefan Raile 1937. november 6-\u00e1n Vask\u00faton l\u00e1tta meg a napvil\u00e1got, \u00e9s alig t\u00edz \u00e9vesen elszenvedte csal\u00e1dj\u00e1val \u00e9s a falu t\u00f6bbi n\u00e9metajk\u00fa lak\u00f3j\u00e1val egy\u00fctt a kitelep\u00edt\u00e9s sz\u00f6rny\u0171s\u00e9geit. G\u00f6rlitzben kellett boldogulniuk, ami egy szint\u00e9n szovjet megsz\u00e1ll\u00e1s alatt \u00e1ll\u00f3 v\u00e1ros volt. K\u00e9s\u0151bb pedag\u00f3giai tanulm\u00e1nyokba kezdett, tan\u00edtott is k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 int\u00e9zm\u00e9nyekben. A Lipcsei Egyetemen szerzett irodalmi diplom\u00e1t \u00e9s v\u00e9g\u00fcl J\u00e9n\u00e1ban telepedett le. Jelenleg is szabad\u00fasz\u00f3k\u00e9nt dolgozik, novell\u00e1kat, reg\u00e9nyeket \u00edr.<\/p>\n\n\n\n<p>Ebben a k\u00f6tetben a l\u00edrai \u00e9n m\u00f3dj\u00e1val besz\u00e9li el a vele megesett esem\u00e9nyeket, kezdve a sz\u00fclet\u00e9s\u00e9vel 1937-ben. \u00c9lete k\u00e9s\u0151bbi szakasz\u00e1ban k\u00fcl\u00f6n\u00f6s v\u00e1gyakoz\u00e1st\u00f3l hajtva \u00e9rkezett meg minden alkalommal Vask\u00fatra, hiszen gyermekkor\u00e1nak boldog r\u00e9sze idek\u00f6ti. Nagymam\u00e1j\u00e1nak mes\u00e9ire, f\u0151ztjeire \u00e9s az alf\u00f6ldi puszt\u00e1ra olyan szeretettel gondol vissza, ami megirigyelend\u0151. K\u00f6nyv\u00e9ben viszont nemcsak a j\u00f3 dolgokra eml\u00e9kezik vissza, hanem a sok rosszra is, legyen sz\u00f3 a beilleszked\u00e9sr\u0151l, nyelvi neh\u00e9zs\u00e9gekr\u0151l, a k\u00edv\u00fcl\u00e1ll\u00f3s\u00e1gr\u00f3l vagy a vesztes\u00e9gekr\u0151l, melyek \u0151t \u00e9rt\u00e9k.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cdr\u00e1sain kereszt\u00fcl mint egy b\u00f6lcs \u00f6regember vonja le a tanuls\u00e1got a t\u00f6rt\u00e9ntekr\u0151l \u00e9s vizsg\u00e1lja \u00e9let\u00e9t egy teljesen m\u00e1s szemsz\u00f6gb\u0151l. Fontos k\u00f6vetkeztet\u00e9st von le, m\u00e9gpedig azt, hogy az eml\u00e9kezetb\u0151l a benyom\u00e1sok sose m\u00falnak el. El\u00e9g egy sz\u00f3, egy gondolat, egy r\u00e9gi k\u00e9p vagy illat \u00e9s minden \u00e1t\u00e9lt, elszenvedett pillanat visszat\u00e9r.<\/p>\n\n\n\n<p>Aj\u00e1nljuk ezt a k\u00f6nyvet mindazoknak, akik sz\u00edvesen \u00e9lnek eml\u00e9keikben \u00e9s \u00e9rt\u00e9kelik eml\u00e9kezet\u00fck azon tulajdons\u00e1g\u00e1t, hogy minden felid\u00e9zhet\u0151. Valaki szerint ez \u00e1ld\u00e1s, m\u00e1s \u00fagy v\u00e9li, hogy \u00e1tok. Ezt d\u00f6ntse el mindenki maga.<\/p>\n\n\n\n<p>Stefan Raile: Verlorene Heimat. Biografische Erz\u00e4hlungen (Elveszett haza\/otthon. \u00c9letrajzi elbesz\u00e9l\u00e9sek)<br>Berlin : HeRaS Verlag, 2020<br>197 oldal<br>Nyelv: n\u00e9met<\/p>\n\n\n\n<p><em>Az aj\u00e1nl\u00f3inkban szerepl\u0151 k\u00f6nyvek (amennyiben nincs m\u00e1s felt\u00fcntetve kiz\u00e1r\u00f3lag kik\u00f6lcs\u00f6nz\u00e9s c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l) megtal\u00e1lhat\u00f3k a Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9metek K\u00f6nyvt\u00e1ra gy\u0171jtem\u00e9ny\u00e9ben.<br>Tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3:&nbsp;<a href=\"mailto:info@bibliothek.hu\">info@bibliothek.hu<\/a><br>Honlap:&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/bibliothek.hu\/hu\/\" target=\"_blank\">www.bibliothek.hu<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Egy k\u00f6nyv mindazoknak, akik sz\u00edvesen \u00e9lnek eml\u00e9keikben \u00e9s \u00e9rt\u00e9kelik eml\u00e9kezet\u00fck azon tulajdons\u00e1g\u00e1t, hogy minden felid\u00e9zhet\u0151. Valaki szerint ez \u00e1ld\u00e1s, m\u00e1s \u00fagy v\u00e9li, hogy \u00e1tok. Ezt d\u00f6ntse el mindenki maga.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":88412,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[90,86,302],"tags":[183,246,301,648,281,106,159,1131,685],"class_list":{"0":"post-88405","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-bibliothek-hirfolyam","8":"category-hirfolyam","9":"category-konyvajanlo-hu","10":"tag-kitelepites","11":"tag-konyv","12":"tag-konyvajanlo","13":"tag-konyvtar","14":"tag-magyarorszagi-nemetek-konyvtara","15":"tag-nemetorszag","16":"tag-tortenelem","17":"tag-vaskut","18":"tag-visszaemlekezes"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88405","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=88405"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88405\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":88415,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88405\/revisions\/88415"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/88412"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=88405"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=88405"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=88405"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}