{"id":89001,"date":"2022-11-04T15:41:59","date_gmt":"2022-11-04T14:41:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zentrum.hu\/?p=89001"},"modified":"2022-11-04T15:45:05","modified_gmt":"2022-11-04T14:45:05","slug":"anna-hoffmann-unsere-flucht-aus-ungarn-bis-nach-deutschland","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/2022\/11\/anna-hoffmann-unsere-flucht-aus-ungarn-bis-nach-deutschland\/","title":{"rendered":"Anna Hoffmann: Unsere Flucht aus Ungarn bis nach Deutschland"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Szeretne rendszeresen h\u00edrekr\u0151l, cikkekr\u0151l \u00e9rtes\u00fclni?<br>L\u00e1jkolja \u00d6n is a \u2013&gt; <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/facebook.com\/zentrumhu\" target=\"_blank\">Zentrum Facebook oldal\u00e1t<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>A Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9metek K\u00f6nyvt\u00e1r\u00e1nak eheti k\u00f6nyvaj\u00e1nl\u00f3jak\u00e9nt az <em>Unsere Flucht aus Ungarn bis nach Deutschland<\/em> c\u00edm\u0171 biogr\u00e1fi\u00e1t mutatjuk be. Anna Hoffmann a k\u00f6nyv\u00e9ben 1944 szeptember\u00e9t\u0151l 1954-ig foglalja \u00f6ssze gyerekkor\u00e1t, mely nem volt neh\u00e9zs\u00e9gekt\u0151l \u00e9s megpr\u00f3b\u00e1ltat\u00e1sokt\u00f3l mentes.<\/p>\n\n\n\n<p>Anna Hoffmann m\u00e9g csak \u00f6t\u00e9ves volt, amikor 1944. szeptember 21-\u00e9n csal\u00e1dja \u00fagy d\u00f6nt\u00f6tt, hogy elhagyja faluj\u00e1t, Alm\u00e1skamar\u00e1st. A szerz\u0151 term\u00e9szetesen nem eml\u00e9kezhet ezekre az esem\u00e9nyekre, a t\u00f6rt\u00e9netet \u00e9desanyja feljegyz\u00e9seit haszn\u00e1lva, az \u00e1ltala \u00e9s nagyanyja \u00e1ltal elbesz\u00e9ltekkel kieg\u00e9sz\u00edtve \u00edrta meg. A k\u00f6nyvet nagyanyj\u00e1nak, Magdalena Krader eml\u00e9k\u00e9nek aj\u00e1nlotta, aki a n\u00e9lk\u00fcl\u00f6z\u00e9ssel \u00e9s meger\u0151ltet\u00e9sekkel t\u0171zdelt \u00e9lethelyzetben olyan er\u0151vel \u00e9s b\u00e1tors\u00e1ggal rendelkezett, hogy gyermekeivel nekiv\u00e1gott a sz\u00f6k\u00e9s r\u00f6g\u00f6s \u00fatj\u00e1nak Ausztri\u00e1n \u00e1t eg\u00e9szen N\u00e9metorsz\u00e1gig. Tette a csal\u00e1d mindezt az\u00e9rt, mert a h\u00e1bor\u00fa szele Magyarorsz\u00e1got is el\u00e9rte, \u00e9s nap mint nap hadig\u00e9pek \u00e9s bomb\u00e1k zajai tartott\u00e1k retteg\u00e9sben a kis falu lakosait. \u00cdgy jutottak arra a bel\u00e1t\u00e1sra, hogy nincs m\u00e1s \u00fat, csak a menek\u00fcl\u00e9s.<\/p>\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Unsere-Flucht.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-89002 size-medium\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Unsere-Flucht-352x500.jpeg\" alt=\"\" width=\"352\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Unsere-Flucht-352x500.jpeg 352w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Unsere-Flucht.jpeg 703w\" sizes=\"auto, (max-width: 352px) 100vw, 352px\" \/><\/a><\/p>\n\n\n<p>Az \u00edr\u00f3n\u0151 ezen t\u00fal kit\u00e9r a m\u00e1sodik vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fa okozta viszontags\u00e1gokra, valamint a magyarorsz\u00e1gi n\u00e9metek helyzet\u00e9nek k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyeire is, ezzel kontextusba helyezve az elbesz\u00e9lteket, megk\u00f6nny\u00edtve azok befogad\u00e1s\u00e1t az olvas\u00f3k sz\u00e1m\u00e1ra. A saj\u00e1t t\u00f6rt\u00e9net\u00fcket t\u00edz fejezeten kereszt\u00fcl mutatja be, melyekben az \u00faj haz\u00e1ban, Oberrothban t\u00f6lt\u00f6tt \u00e9vei, beilleszked\u00e9si probl\u00e9m\u00e1i \u00e9s k\u00edv\u00fcl\u00e1ll\u00f3k\u00e9nt tapasztalt \u00e9rz\u00e9sei ker\u00fclnek a k\u00f6z\u00e9ppontba. A k\u00f6zbe\u00e9kelt k\u00e9pek, illusztr\u00e1ci\u00f3k \u00e9s t\u00e9rk\u00e9pek a hat\u00e1sosabb szeml\u00e9ltet\u00e9s eszk\u00f6zek\u00e9nt jelennek meg a k\u00f6nyvben \u00e9s seg\u00edtik az olvasottak jobb meg\u00e9rt\u00e9s\u00e9t.<\/p>\n\n\n\n<p>Ezt a k\u00f6nyvet aj\u00e1nljuk mindazoknak, akik csal\u00e1djuk t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t becsben tartva k\u00e9pesek az \u00e9let igazi \u00e9rt\u00e9keit szem el\u0151tt tartani \u00e9s \u00f6r\u00fclni, hogy volt mit \u00e9s azt volt kit\u0151l szem\u00e9lyesen megtapasztalniuk. Olyan t\u00f6rt\u00e9neteket olvashatunk a k\u00f6nyvben, melyek esem\u00e9nyeit a mai kor ember\u00e9nek rem\u00e9lhet\u0151leg soha nem kell majd \u00e1t\u00e9lnie. De vegy\u00fck figyelembe, hogy \u00e9let\u00fcnk sor\u00e1n b\u00e1rmikor tal\u00e1lkozhatunk kortan\u00fakkal, akiket viszont \u00e9rdemes meghallgatnunk.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Anna Hoffmann: Unsere Flucht aus Ungarn bis nach Deutschland (Menek\u00fcl\u00e9s\u00fcnk Magyarorsz\u00e1gr\u00f3l N\u00e9metorsz\u00e1gba)<br>Norderstedt : BoD &#8211; Books on Demand, 2019<br>68 oldal<br>Nyelv: n\u00e9met<\/p>\n\n\n\n<p><em>Az aj\u00e1nl\u00f3inkban szerepl\u0151 k\u00f6nyvek (amennyiben nincs m\u00e1s felt\u00fcntetve kiz\u00e1r\u00f3lag kik\u00f6lcs\u00f6nz\u00e9s c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l) megtal\u00e1lhat\u00f3k a Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9metek K\u00f6nyvt\u00e1ra gy\u0171jtem\u00e9ny\u00e9ben.<br>Tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3:&nbsp;<a href=\"mailto:info@bibliothek.hu\">info@bibliothek.hu<\/a><br>Honlap:&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/bibliothek.hu\/hu\/\" target=\"_blank\">www.bibliothek.hu<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Egy k\u00f6nyv mindazoknak, akik csal\u00e1djuk t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t becsben tartva k\u00e9pesek az \u00e9let igazi \u00e9rt\u00e9keit szem el\u0151tt tartani.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":89004,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[90,302],"tags":[1209,183,246,301,648,281,159,700,685],"class_list":{"0":"post-89001","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-bibliothek-hirfolyam","8":"category-konyvajanlo-hu","9":"tag-eluzetes","10":"tag-kitelepites","11":"tag-konyv","12":"tag-konyvajanlo","13":"tag-konyvtar","14":"tag-magyarorszagi-nemetek-konyvtara","15":"tag-tortenelem","16":"tag-vilaghaboru","17":"tag-visszaemlekezes"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89001","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=89001"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89001\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":89015,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89001\/revisions\/89015"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/89004"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=89001"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=89001"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=89001"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}