{"id":91560,"date":"2023-03-17T09:22:47","date_gmt":"2023-03-17T08:22:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zentrum.hu\/?p=91560"},"modified":"2023-03-17T09:22:50","modified_gmt":"2023-03-17T08:22:50","slug":"canonica-visitatio-1841-vecses","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/2023\/03\/canonica-visitatio-1841-vecses\/","title":{"rendered":"Canonica Visitatio – 1841 – Vecs\u00e9s"},"content":{"rendered":"\n

Szeretne rendszeresen h\u00edrekr\u0151l, cikkekr\u0151l \u00e9rtes\u00fclni?
L\u00e1jkolja \u00d6n is a \u2013> Zentrum Facebook oldal\u00e1t<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n

Ezen a h\u00e9ten egy k\u00fcl\u00f6nlegesen \u00e9rt\u00e9kes publik\u00e1ci\u00f3t ismertet\u00fcnk olvas\u00f3inkkal, mely a vecs\u00e9si pl\u00e9b\u00e1niatemplom 1841-es egyh\u00e1zl\u00e1togat\u00e1s\u00e1r\u00f3l sz\u00f3l. A jegyz\u0151k\u00f6nyvb\u0151l k\u00e9sz\u00fclt k\u00f6nyv Fr\u00fchwirth Mih\u00e1ly kutat\u00f3munk\u00e1j\u00e1t dics\u00e9ri, de oroszl\u00e1nr\u00e9szt v\u00e1llaltak a munk\u00e1b\u00f3l a ford\u00edt\u00f3k, St\u00e9hli Ferenc \u00e9s Tuza Csilla, is, akik a latin \u00e9s n\u00e9met nyelv\u0171 sz\u00f6vegeket magyarra \u00fcltett\u00e9k \u00e1t.<\/p>\n\n\n\n

A canonica visitatio<\/em> k\u00e1noni l\u00e1togat\u00e1st vagy egyh\u00e1zl\u00e1togat\u00e1st jelent, melyre a V\u00e1ci Egyh\u00e1zmegy\u00e9ben m\u00e1r a XVII. sz\u00e1zadban, a t\u00f6r\u00f6k h\u00f3dolts\u00e1g idej\u00e9n is sor ker\u00fclt, \u00e9s ez a gyakorlat az ut\u00e1na k\u00f6vetkez\u0151 id\u0151szakban is folytat\u00f3dott. Ezekr\u0151l a l\u00e1togat\u00e1sokr\u00f3l minden alkalommal jegyz\u0151k\u00f6nyvet vettek fel, mely dokumentumok nemcsak a katolikus egyh\u00e1z k\u00f6zjogi helyzet\u00e9nek megfelel\u0151en sz\u00e1m\u00edtanak hiteles dokumentumoknak, hanem vil\u00e1gi \u00e9rtelemben is. Tartalmilag a jegyz\u0151k\u00f6nyvekben szerepel a v\u00e1rmegye \u00e1ltal kik\u00fcld\u00f6tt hivatalos szem\u00e9ly neve \u00e9s pecs\u00e9tje, illetve az el\u0151re kik\u00fcld\u00f6tt k\u00e9rd\u00e9sek alapj\u00e1n t\u00f6rt\u00e9nt vizsg\u00e1lat eredm\u00e9nye. Ezekben kit\u00e9rtek a pl\u00e9b\u00e1nia anyagi helyzet\u00e9re, a templom \u00e1llapot\u00e1ra \u00e9s felszerel\u00e9s\u00e9re, valamint a temet\u0151re \u00e9s az iskola \u00e9p\u00fclet\u00e9re. Sz\u00f3 esik benne k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 szem\u00e9lyekr\u0151l is, mint p\u00e9ld\u00e1ul a pl\u00e9b\u00e1nos \u00e9s az iskolamester, azok j\u00f6vedelm\u00e9r\u0151l, illetve a k\u00f6zs\u00e9g \u00e1ltal teljes\u00edtend\u0151 szolg\u00e1ltat\u00e1sokr\u00f3l. Sokszor a b\u00e1b\u00e1t is megeml\u00edtik, mivel r\u00e9gen gyakori eset volt, hogy ha a megsz\u00fcletett gyermeket nem tudt\u00e1k elvinni a templomba, a keresztel\u00e9st maga a b\u00e1ba v\u00e9gezte el az otthonokban. Fontos szempont m\u00e9g a hit tisztas\u00e1g\u00e1nak meg\u0151rz\u00e9se, a n\u00e9p erk\u00f6lcse \u00e9s szok\u00e1sai, az \u00fcnnepek \u00e9s a b\u00f6jt\u00f6k megtart\u00e1sa, tov\u00e1bb\u00e1 az esetenk\u00e9nti kih\u00e1g\u00e1sok nyilv\u00e1ntart\u00e1sa. <\/p>\n\n\n

\"\"<\/a><\/p>\n\n\n

A k\u00f6tet n\u00e9gy r\u00e9szb\u0151l \u00e1ll, melyek a vecs\u00e9si pl\u00e9b\u00e1niatemplomr\u00f3l \u00e9s annak egy\u00e9b int\u00e9zm\u00e9nyeir\u0151l sz\u00f3lnak. Ide tartoznak t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt a le\u00e1nyegyh\u00e1zak, a szeg\u00e9nyh\u00e1zak, ak\u00e1poln\u00e1k, a kolostorok, az \u00e1rvah\u00e1zak \u00e9s minden sz\u00e1mon tartott adat az \u00e1rv\u00e1kr\u00f3l, az\u00f6zvegyekr\u0151l, a szeg\u00e9nyekr\u0151l, a szobrokr\u00f3l \u00e9s a keresztekr\u0151l, valamint a f\u00f6ldesurakr\u00f3l is. El\u0151sz\u00f6r magyarul olvashatjuk a n\u00e9gy fejezetet, majd n\u00e9met\u00fcl is megtal\u00e1lhat\u00f3ak a besz\u00e1mol\u00f3k \u00e9s feljegyz\u00e9sek. Az eredetis\u00e9g igazol\u00e1sak\u00e9ppen az eredeti dokumentumok m\u00e1solatai is megtal\u00e1lhat\u00f3k a k\u00f6nyvben, melyek nagy r\u00e9sze latin nyelv\u0171, de akadnak k\u00f6zt\u00fckm\u00e1r magyar nyelv\u0171ek is. <\/p>\n\n\n\n

Aj\u00e1nljuk ezt a k\u00f6nyvet mindazoknak, akik egyh\u00e1zi t\u00e9m\u00e1j\u00fa kiadv\u00e1nyok, feljegyz\u00e9sek ir\u00e1nt \u00e9rdekl\u0151dnek. Szint\u00e9n aj\u00e1nljuk azoknak a figyelm\u00e9be is, akik Vecs\u00e9s t\u00f6rt\u00e9nelm\u00e9vel ismerkedn\u00e9nek, ugyanis a v\u00e1rosr\u00f3l eddig k\u00e9sz\u00fclt h\u00e1rom monogr\u00e1fia nem haszn\u00e1lta m\u00e9g forr\u00e1sk\u00e9nt az itt bemutatott k\u00f6tet anyag\u00e1t.<\/p>\n\n\n\n

Fr\u00fchwirth Mih\u00e1ly (szerk.): Canonica Visitatio. 1841. Vecs\u00e9s
A V\u00e1ci Egyh\u00e1zmegy\u00e9ben, Pest V\u00e1rmegy\u00e9ben, Pesti F\u0151esperess\u00e9gben, Soroks\u00e1ri Alesperesi Ker\u00fcletben fekv\u0151 Vecs\u00e9si Pl\u00e9b\u00e1nia Canonica Visitatio-ja (egyh\u00e1zl\u00e1togat\u00e1sa) 1841. okt\u00f3ber 22-\u00e9n
Kiad\u00f3: Vecs\u00e9s V\u00e1ros N\u00e9met Nemzetis\u00e9gi \u00d6nkorm\u00e1nyzata, 2022
164 oldal
Nyelv: n\u00e9met, magyar<\/p>\n\n\n\n

Az aj\u00e1nl\u00f3inkban szerepl\u0151 k\u00f6nyvek (amennyiben nincs m\u00e1s felt\u00fcntetve kiz\u00e1r\u00f3lag kik\u00f6lcs\u00f6nz\u00e9s c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l) megtal\u00e1lhat\u00f3k a Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9metek K\u00f6nyvt\u00e1ra gy\u0171jtem\u00e9ny\u00e9ben.
Tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3: info@bibliothek.hu<\/a>
Honlap: www.bibliothek.hu<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

K\u00f6nyv mindazoknak, akik egyh\u00e1zi t\u00e9m\u00e1j\u00fa\u00a0kiadv\u00e1nyok, feljegyz\u00e9sek ir\u00e1nt \u00e9rdekl\u0151dnek. Szint\u00e9n aj\u00e1nljuk azoknak a figyelm\u00e9be is, akik Vecs\u00e9s t\u00f6rt\u00e9nelm\u00e9vel ismerkedn\u00e9nek.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":91563,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[90,302],"tags":[246,301,648,179,281,159,493,1346],"class_list":{"0":"post-91560","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-bibliothek-hirfolyam","8":"category-konyvajanlo-hu","9":"tag-konyv","10":"tag-konyvajanlo","11":"tag-konyvtar","12":"tag-kutatas","13":"tag-magyarorszagi-nemetek-konyvtara","14":"tag-tortenelem","15":"tag-vallas","16":"tag-vecses"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91560","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=91560"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91560\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":91569,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91560\/revisions\/91569"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/91563"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=91560"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=91560"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=91560"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}