{"id":92060,"date":"2023-04-25T11:07:00","date_gmt":"2023-04-25T09:07:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zentrum.hu\/?p=92060"},"modified":"2023-06-30T13:25:58","modified_gmt":"2023-06-30T11:25:58","slug":"raschaui-tanosveny-atadasa-a-magyarorszagi-nemet-tematikus-utak-mintajara","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/2023\/04\/raschaui-tanosveny-atadasa-a-magyarorszagi-nemet-tematikus-utak-mintajara\/","title":{"rendered":"Raschaui tan\u00f6sv\u00e9ny \u00e1tad\u00e1sa a magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met tematikus utak mint\u00e1j\u00e1ra"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Szeretne rendszeresen h\u00edrekr\u0151l, cikkekr\u0151l \u00e9rtes\u00fclni?<br>L\u00e1jkolja \u00d6n is a \u2013&gt; <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/facebook.com\/zentrumhu\" target=\"_blank\">Zentrum Facebook oldal\u00e1t<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>M\u00e1rcius 27-\u00e9n Raschauban (Lengyelorsz\u00e1g, opolei r\u00e9gi\u00f3)<br>megny\u00edlt az els\u0151 k\u00e9tnyelv\u0171 tan\u00f6sv\u00e9ny<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Az \u00fcnneps\u00e9gen \u2013<em> Englendern\u00e9 Hock Ibolya<\/em>, a Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9metek Orsz\u00e1gos \u00d6nkorm\u00e1nyzata (MNO\u00d6) eln\u00f6ke vezet\u00e9s\u00e9vel \u2013 hattag\u00fa magyar k\u00fcld\u00f6tts\u00e9g vett r\u00e9szt.<\/p>\n\n\n\n<p>H\u00e9tf\u0151n d\u00e9lel\u0151tt a magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met k\u00fcld\u00f6tts\u00e9g ell\u00e1togatott a N\u00e9met Kisebbs\u00e9g Kutat\u00f3k\u00f6zpontj\u00e1ba \u00e9s Arch\u00edvum\u00e1ba, majd a nemr\u00e9g megny\u00edlt Dokument\u00e1ci\u00f3s K\u00f6zpontba, ahol a lengyelorsz\u00e1gi n\u00e9met kisebbs\u00e9g k\u00e9pvisel\u0151ivel folytatott megbesz\u00e9l\u00e9sre ker\u00fclt sor. A deleg\u00e1ci\u00f3t <em>Rafa\u0142 Bartek<\/em>, a Lengyelorsz\u00e1gi N\u00e9met Szociokultur\u00e1lis T\u00e1rsas\u00e1gok Sz\u00f6vets\u00e9g\u00e9nek eln\u00f6ke fogadta, aki Englendern\u00e9 Hock Iboly\u00e1val a k\u00e9t szervezet k\u00f6z\u00f6tti egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9sr\u0151l t\u00e1rgyalt.<\/p>\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/polen_lephrpfad1.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-92067 size-medium\" title=\"A l\u00e1togat\u00e1s remek alkalmat ny\u00fajtott az eszmecser\u00e9re is\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/polen_lephrpfad1-510x383.jpeg\" alt=\"\" width=\"510\" height=\"383\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/polen_lephrpfad1-510x383.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/polen_lephrpfad1-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/polen_lephrpfad1.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n\n\n<p>A Pro Liberis Silesiae Egyes\u00fclet, a Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9metek Orsz\u00e1gos \u00d6nkorm\u00e1nyzata (LdU) \u00e9s a Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9met Pedag\u00f3giai \u00e9s M\u00f3dszertani K\u00f6zpont (UMZ, kor\u00e1bban UDPI) k\u00f6z\u00f6tt m\u00e1r r\u00e9g\u00f3ta \u00e1ll fenn j\u00f3 kapcsolat. A lengyelorsz\u00e1gi szervezet az ottani n\u00e9met kisebbs\u00e9g egyes\u00fclete, amely Fels\u0151-Szil\u00e9zi\u00e1ban n\u00e9met \u00e9s lengyel k\u00e9tnyelv\u0171 oktat\u00e1si int\u00e9zm\u00e9nyeket (k\u00e9t \u00f3vod\u00e1t \u00e9s k\u00e9t \u00e1ltal\u00e1nos iskol\u00e1t) m\u0171k\u00f6dtet, amelyekben Maria Montessori nevel\u00e9si koncepci\u00f3j\u00e1t alkalmazz\u00e1k.<\/p>\n\n\n\n<p>T\u00f6bb \u00edzben el\u0151fordult m\u00e1r, hogy lengyel deleg\u00e1ci\u00f3 tett l\u00e1togat\u00e1st P\u00e9csett, olyankor a pedag\u00f3gusok megismerkedtek az LdU-val, a magyarorsz\u00e1gi n\u00e9metek oktat\u00e1si rendszer\u00e9vel \u00e9s a baranyai n\u00e9met tan\u00f6sv\u00e9nyekkel. A raschaui temaitkus \u00fat avat\u00e1s\u00e1n t\u00f6bb mint sz\u00e1z \u00e9rdekl\u0151d\u0151, k\u00f6zt\u00fck a helyi \u00f6nkorm\u00e1nyzat k\u00e9pvisel\u0151i, valamint az opolei n\u00e9met konzul, valamint az egyes\u00fclet partnerei \u00e9s t\u00e1mogat\u00f3i vett r\u00e9szt.<\/p>\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/polen_lephrpfad2.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-92069 size-medium\" title=\"A magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met tematikus utak mint\u00e1j\u00e1ra k\u00e9sz\u00fclt tan\u00f6sv\u00e9ny Lengyelorsz\u00e1gban\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/polen_lephrpfad2-375x500.jpeg\" alt=\"\" width=\"375\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/polen_lephrpfad2-375x500.jpeg 375w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/polen_lephrpfad2.jpeg 750w\" sizes=\"auto, (max-width: 375px) 100vw, 375px\" \/><\/a><\/p>\n\n\n<p><em>Dr. Margarethe Wysdak<\/em>, az egyes\u00fclet eln\u00f6ke nyit\u00f3besz\u00e9d\u00e9ben hangs\u00falyozta, hogy a tan\u00f6sv\u00e9ny nemcsak a falubeliek \u00e9s a helyi iskola tanul\u00f3i sz\u00e1m\u00e1ra fontos. Hozz\u00e1tette: &#8222;Tartozunk ezzel kor\u00e1bbi gener\u00e1ci\u00f3inknak, akik sokszor nehezebb id\u0151kben is sokat \u00e9rtek el. Nem lehet igaz\u00e1n \u00e9rv\u00e9nyes\u00fclni a vil\u00e1gban, ha nem ismerj\u00fck a saj\u00e1t gy\u00f6kereinket, a sz\u00fcl\u0151f\u00f6ld\u00fcnk t\u00f6rt\u00e9nelm\u00e9t. Raschau nagyon \u00e9rdekes t\u00f6rt\u00e9nelemmel rendelkezik. Ez\u00e9rt gondoltuk \u00fagy, hogy ezt meg kell \u0151rizni \u00e9s sz\u00e9les k\u00f6rben be kell mutatni&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>A tan\u00f6sv\u00e9ny nyolc \u00e1llom\u00e1sb\u00f3l \u00e1ll, amelyeken a helyi t\u0171zolt\u00f3s\u00e1g, a templom \u00e9s az iskola t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t mutatj\u00e1k be.&nbsp; A t\u00e1bl\u00e1kon nem hi\u00e1nyozhattak a r\u00e9gi, helyi szok\u00e1sok \u00e9s hagyom\u00e1nyok, valamint a r\u00e9gi szakm\u00e1k sem.<\/p>\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/polen_lephrpfad6.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-92071 size-medium\" title=\"Englendern\u00e9 Hock Ibolya, az MNO\u00d6 eln\u00f6ke\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/polen_lephrpfad6-375x500.jpeg\" alt=\"\" width=\"375\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/polen_lephrpfad6-375x500.jpeg 375w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/polen_lephrpfad6.jpeg 750w\" sizes=\"auto, (max-width: 375px) 100vw, 375px\" \/><\/a><\/p>\n\n\n<p>Englendern\u00e9 Hock Ibolya \u00edgy fogalmazott: &#8222;B\u00fcszk\u00e9k lehet\u00fcnk arra, hogy ilyen nagy volt a hat\u00e1sunk, \u00e9s hogy most itt is l\u00e9trej\u00f6tt egy tan\u00f6sv\u00e9ny&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>A k\u00e9tnapos program sor\u00e1n egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9si meg\u00e1llapod\u00e1s al\u00e1\u00edr\u00e1s\u00e1ra ker\u00fclt sor az egyes\u00fclet \u00e9s az UMZ k\u00f6z\u00f6tt, melynek sor\u00e1n <em>Weigert J\u00f3zsef<\/em>, az UMZ int\u00e9zetvezet\u0151je <em>Henry Ford<\/em> szavait id\u00e9zte: &#8222;Az egym\u00e1sra tal\u00e1l\u00e1s egy kezdet. Az egy\u00fctt marad\u00e1s a fejl\u0151d\u00e9s. Egy\u00fctt dolgozni egyenl\u0151 a sikerrel.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><em>Weigert J\u00f3zsef<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Az \u00fcnneps\u00e9gen \u2013 Englendern\u00e9 Hock Ibolya, az MNO\u00d6 eln\u00f6ke vezet\u00e9s\u00e9vel \u2013 egy hattag\u00fa magyar k\u00fcld\u00f6tts\u00e9g is r\u00e9szt vett.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":92073,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[86],"tags":[109,122,112,1290,1200,1721],"class_list":{"0":"post-92060","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-hirfolyam","8":"tag-lengyelorszag","9":"tag-mnoo","10":"tag-oktatas","11":"tag-partnerkapcsolat","12":"tag-tanosveny","13":"tag-umz"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92060","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=92060"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92060\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":94064,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92060\/revisions\/94064"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/92073"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=92060"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=92060"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=92060"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}