{"id":92546,"date":"2023-05-05T11:12:31","date_gmt":"2023-05-05T09:12:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zentrum.hu\/?p=92546"},"modified":"2023-05-05T11:36:29","modified_gmt":"2023-05-05T09:36:29","slug":"herta-muller-a-kiraly-meghajol-es-gyilkol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/2023\/05\/herta-muller-a-kiraly-meghajol-es-gyilkol\/","title":{"rendered":"Herta M\u00fcller: A kir\u00e1ly meghajol \u00e9s gyilkol"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Szeretne rendszeresen h\u00edrekr\u0151l, cikkekr\u0151l \u00e9rtes\u00fclni?<br>L\u00e1jkolja \u00d6n is a \u2013&gt; <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/facebook.com\/zentrumhu\" target=\"_blank\">Zentrum Facebook oldal\u00e1t<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>A h\u00e9ten a m\u00e9lt\u00e1n h\u00edres Herta M\u00fcller munk\u00e1ss\u00e1g\u00e1b\u00f3l aj\u00e1nlunk olvas\u00f3ink figyelm\u00e9be\u00a0egy k\u00f6tetet, m\u00e9gpedig\u00a0<em>A kir\u00e1ly meghajol \u00e9s gyilkol<\/em>\u00a0c\u00edm\u0171 novellagy\u0171jtem\u00e9ny, melynek\u00a0sz\u00e1mos\u00a0darabja\u00a0\u00f6n\u00e9letrajzi ihlet\u00e9s\u0171.<\/p>\n\n\n\n<p>Herta M\u00fcller 1953. augusztus 17-\u00e9n sz\u00fcletett Nitzkydorfban, a B\u00e1ns\u00e1g ter\u00fclet\u00e9n, egy sv\u00e1b csal\u00e1dba. N\u00e9met-rom\u00e1n szakon v\u00e9gett a Temesv\u00e1ri Egyetemen 1977-ben. Els\u0151 k\u00f6tete 1982-ben jelent meg, \u00e1m mivel&nbsp;m\u0171veiben folyamatos kritik\u00e1val illette a rom\u00e1niai diktat\u00far\u00e1t, \u00edgy tilt\u00f3list\u00e1ra ker\u00fclt, majd a zaklat\u00e1sok miatt 1987-ben akkori f\u00e9rj\u00e9vel, Richard Wagnerrel N\u00e9metorsz\u00e1gba, Berlinbe emigr\u00e1lt. Ott munk\u00e1ss\u00e1ga&nbsp;mind&nbsp;a mai napig&nbsp;nagy n\u00e9pszer\u0171s\u00e9gnek \u00f6rvend, sz\u00e1mos d\u00edj tulajdonos\u00e1nak mondhatja mag\u00e1t, s\u0151t&nbsp;2009-ben&nbsp;irodalmi Nobel-d\u00edjban is r\u00e9szes\u00fclt.<\/p>\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/HertaMuller.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-92549 size-medium\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/HertaMuller-320x500.jpeg\" alt=\"\" width=\"320\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/HertaMuller-320x500.jpeg 320w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/HertaMuller.jpeg 639w\" sizes=\"auto, (max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/a><\/p>\n\n\n<p>Az itt aj\u00e1nlott k\u00f6tetben kilenc novell\u00e1ja\u00a0kapott helyet,\u00a0melyek a szerz\u0151 gyerekkor\u00e1t, valamint a rom\u00e1niai diktat\u00fara idej\u00e9n megtapasztaltakat eleven\u00edtik fel. Az egyes t\u00f6rt\u00e9netek\u00a0nem nagy terjedelm\u0171ek,\u00a0mondanival\u00f3jukban viszont ann\u00e1l s\u00falyosabb t\u00e9m\u00e1kat hordoznak \u00e9s fejtenek\u00a0ki. Az eredeti\u00a0n\u00e9met nyelv\u0171\u00a0m\u0171 2003-ban jelent meg, amikor m\u00e1r emigr\u00e1ci\u00f3ban \u00e9lt N\u00e9metorsz\u00e1gban, \u00edgy\u00a0Herta M\u00fcller\u00a0olyan k\u00e9rd\u00e9sk\u00f6r\u00f6ket boncolgat\u00a0novell\u00e1iban\u00a0mint a nyelv, az eml\u00e9kez\u00e9s \u00e9s a kimondhat\u00f3s\u00e1g. A megterhel\u0151 tartalmat ellens\u00falyozza az \u00edr\u00f3n\u0151 k\u00f6nnyed, letisztult \u00e9s g\u00f6rd\u00fcl\u00e9keny st\u00edlusa, \u00edgy egy rendk\u00edv\u00fcl kellemes olvas\u00f3i\u00a0\u00e9lm\u00e9nyben lesz r\u00e9sze annak, aki kez\u00e9be veszi e k\u00f6nyvet.<\/p>\n\n\n\n<p>A t\u00f6rt\u00e9netek az \u00edr\u00f3n\u0151 gyerekkor\u00e1t \u00e9s feln\u0151tt \u00e9veinek h\u00e1nyattat\u00e1s\u00e1t mutatj\u00e1k be. Megtudhatjuk milyen lehetett folyamatosan f\u00e9lelemben \u00e9s kiszolg\u00e1ltatotts\u00e1gban \u00e9lni, vagy \u00e9ppen a saj\u00e1t b\u0151r\u00e9n tapasztalni a testi-lelki k\u00ednz\u00e1st. \u00c9let\u00e9nek egy-egy mozzanata ihlette a t\u00f6rt\u00e9neteket, mellyel egyfajta eml\u00e9ket is \u00e1ll\u00edtott bar\u00e1toknak, rokonoknak \u00e9s koll\u00e9g\u00e1knak. Azt a vil\u00e1got pr\u00f3b\u00e1lja a szem\u00fcnk el\u00e9 t\u00e1rni, melynek nyom\u00e1sa alatt \u00edrt \u00e9s alkotott. Egy olyan vil\u00e1got, ahol a gyerekek m\u00e1r a kezdetekt\u0151l fogva az er\u0151szakhoz vannak szoktatva \u00e9s \u0151 mint nevel\u0151 m\u00e1r semmit nem tud tenni az \u00e9rdek\u00fckben. Egy olyan vil\u00e1got, amiben az emberek gondolkod\u00e1sa teljesen eltorzult \u00e9s az elhallgat\u00e1sok, illetve elhallgattat\u00e1sok miatt visszaford\u00edthatatlan nyelvi \u00e9s nem nyelvi v\u00e1ltoz\u00e1sok mentek v\u00e9gbe. Szeml\u00e9lteti a hatalom \u00fatvonal\u00e1t eg\u00e9szen az emberi sejtekig, \u00e9rz\u00e9sekig, \u00e9s hogy olykor milyen arca \u00e9s alakja lehet a f\u00e9lelemnek. \u2028<\/p>\n\n\n\n<p>Aj\u00e1nljuk ezt a k\u00f6nyvet mindenkinek egyfajta leckek\u00e9nt \u00e9s \u00fatraval\u00f3nak\u00a0saj\u00e1t \u00e9lete megpr\u00f3b\u00e1ltat\u00e1sainak elvisel\u00e9s\u00e9hez.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Herta M\u00fcller: A kir\u00e1ly meghajol \u00e9s gyilkol<br>Budapest : Napk\u00fat, 2018<br>189 oldal<br>Nyelv: magyar<\/p>\n\n\n\n<p><em>Az aj\u00e1nl\u00f3inkban szerepl\u0151 k\u00f6nyvek (amennyiben nincs m\u00e1s felt\u00fcntetve kiz\u00e1r\u00f3lag kik\u00f6lcs\u00f6nz\u00e9s c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l) megtal\u00e1lhat\u00f3k a Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9metek K\u00f6nyvt\u00e1ra gy\u0171jtem\u00e9ny\u00e9ben.<br>Tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3:&nbsp;<a href=\"mailto:info@bibliothek.hu\">info@bibliothek.hu<\/a><br>Honlap:&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/bibliothek.hu\/hu\/\" target=\"_blank\">www.bibliothek.hu<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aj\u00e1nljuk ezt a k\u00f6nyvet mindenkinek egyfajta leckek\u00e9nt \u00e9s \u00fatraval\u00f3nak\u00a0saj\u00e1t \u00e9lete megpr\u00f3b\u00e1ltat\u00e1sainak elvisel\u00e9s\u00e9hez.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":92547,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[90,302],"tags":[518,246,301,648,281,599],"class_list":{"0":"post-92546","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-bibliothek-hirfolyam","8":"category-konyvajanlo-hu","9":"tag-irodalom","10":"tag-konyv","11":"tag-konyvajanlo","12":"tag-konyvtar","13":"tag-magyarorszagi-nemetek-konyvtara","14":"tag-szepirodalom"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92546","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=92546"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92546\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":92560,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92546\/revisions\/92560"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/92547"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=92546"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=92546"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=92546"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}