{"id":93255,"date":"2023-05-26T13:13:50","date_gmt":"2023-05-26T11:13:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zentrum.hu\/?p=93255"},"modified":"2023-05-26T13:17:24","modified_gmt":"2023-05-26T11:17:24","slug":"alaposan-felkeszultek-az-orszagos-nemet-nemzetisegi-vers-es-prozamondo-verseny-resztvevoi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/2023\/05\/alaposan-felkeszultek-az-orszagos-nemet-nemzetisegi-vers-es-prozamondo-verseny-resztvevoi\/","title":{"rendered":"Alaposan felk\u00e9sz\u00fcltek az orsz\u00e1gos n\u00e9met nemzetis\u00e9gi vers-\u00a0\u00e9s pr\u00f3zamond\u00f3 verseny r\u00e9sztvev\u0151i"},"content":{"rendered":"\n

Szeretne rendszeresen h\u00edrekr\u0151l, cikkekr\u0151l \u00e9rtes\u00fclni?
L\u00e1jkolja \u00d6n is a \u2013> Zentrum Facebook oldal\u00e1t<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n

A magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met \u00e1ltal\u00e1nos \u00e9s k\u00f6z\u00e9piskol\u00e1k vers- \u00e9s pr\u00f3zamond\u00f3 verseny\u00e9nek 17. orsz\u00e1gos d\u00f6nt\u0151je m\u00e1jus 19-\u00e9n ker\u00fclt megrendez\u00e9sre a budapesti Apor Vilmos Katolikus F\u0151iskola Budapesti Campus\u00e1n. T\u00f6bb mint 200 fiatal tehets\u00e9g mutathatta meg tud\u00e1s\u00e1t a zs\u0171rinek, sikert aratva n\u00e9met nyelv\u0171 versekkel \u00e9s pr\u00f3z\u00e1val.<\/em><\/p>\n\n\n

\"\"<\/a><\/p>\n\n\n

M\u00e1r t\u00f6bb el\u0151d\u00f6nt\u0151n is t\u00fal vannak, \u00edgy jutottak be a budapesti orsz\u00e1gos d\u00f6nt\u0151be a r\u00e9sztvev\u0151k. Az orsz\u00e1g minden t\u00e1j\u00e1r\u00f3l \u00e9rkeztek, hogy a h\u00e1romtag\u00fa zs\u0171ri el\u0151tt ism\u00e9t megm\u00e9rettess\u00e9k magukat. A versenyz\u0151k indulhattak \u201eHochdeutsch\u201d azaz irodalmi n\u00e9met, valamint \u201eMundart\u201d azaz nyelvj\u00e1r\u00e1s kateg\u00f3ri\u00e1ban, mindkett\u0151ben korcsoportokra bontva, 1. oszt\u00e1lyt\u00f3l a gimn\u00e1zium 12. oszt\u00e1ly\u00e1ig vettek r\u00e9szt. Kateg\u00f3ri\u00e1t\u00f3l \u00e9s korcsoportt\u00f3l f\u00fcgg\u0151en hozz\u00e1vet\u0151legesen 20 gyermek versengett egym\u00e1ssal, azzal a c\u00e9llal, hogy megtal\u00e1lj\u00e1k azt, aki a legszebben adja el\u0151 a sz\u00f6veg\u00e9t. <\/p>\n\n\n

\"\"<\/a><\/p>\n\n\n

M\u00e1r a verseny kezdet\u00e9n, n\u00e9h\u00e1ny k\u00f6sz\u00f6nt\u0151 sz\u00f3 ut\u00e1n vil\u00e1goss\u00e1 v\u00e1lt, hogy a feladat neh\u00e9z lesz a zs\u0171ri sz\u00e1m\u00e1ra, a versenyz\u0151k magas sz\u00ednvonal\u00e1nak k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en. Az MNO\u00d6 nyugat-magyarorsz\u00e1gi region\u00e1lis irod\u00e1j\u00e1nak vezet\u0151je, Wild Robert, k\u00f6sz\u00f6netet mondott a t\u00e1mogat\u00f3knak \u00e9s a zs\u0171ritagoknak, tov\u00e1bb\u00e1 kiemelte, hogy \u00f6r\u00f6mmel t\u00f6lti el, hogy \u00e9vr\u0151l \u00e9vre milyen sok gyermek jelentkezik a versenyre. „B\u00fcszk\u00e9k lehettek a n\u00e9met nyelvtud\u00e1sotokra, a teljes\u00edtm\u00e9nyeitekre, hiszen t\u00f6bb fordul\u00f3ban is helyt\u00e1lltatok. M\u00e1r most nyertesek vagytok, mert ti vagytok a legjobbak az eg\u00e9sz orsz\u00e1gb\u00f3l” – mondta mosolyogva.  <\/p>\n\n\n\n

A vers- \u00e9s pr\u00f3zamond\u00f3 versenyeket \u00e9vente rendezik meg azzal a c\u00e9llal, hogy ezzel is hozz\u00e1j\u00e1ruljanak a magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g identit\u00e1s\u00e1nak meger\u0151s\u00edt\u00e9s\u00e9hez.<\/p>\n\n\n

\"\"<\/a><\/p>\n\n\n

A r\u00e9sztvev\u0151ket el\u0151sz\u00f6r dr. Gloviczki Zolt\u00e1n, az Apor Vilmos Katolikus F\u0151iskola rektora \u00fcdv\u00f6z\u00f6lte.<\/p>\n\n\n\n

Englendern\u00e9 Hock Ibolya a Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9metek Orsz\u00e1gos \u00d6nkorm\u00e1nyzat\u00e1nak eln\u00f6ke kiemelte a n\u00e9met nyelv \u00e9s k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a nyelvj\u00e1r\u00e1sok tov\u00e1bbad\u00e1s\u00e1nak fontoss\u00e1g\u00e1t a k\u00f6vetkez\u0151 gener\u00e1ci\u00f3k sz\u00e1m\u00e1ra. K\u00fcl\u00f6n k\u00f6sz\u00f6netet mondott a nagysz\u00fcl\u0151knek, akik dialektusban besz\u00e9lnek az unok\u00e1ikkal, hiszen, ahogy fogalmazott, ez az egyetlen m\u00f3d a nyelvj\u00e1r\u00e1sok meg\u0151rz\u00e9s\u00e9re.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Wild Robert moder\u00e1lta a versenyt<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
dr. Gloviczki Zolt\u00e1n, az Apor Vilmos Katolikus F\u0151iskola rektora<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Englendern\u00e9 Hock Ibolya az MNO\u00d6 eln\u00f6ke <\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

A nyelvj\u00e1r\u00e1s kateg\u00f3ri\u00e1ban indul\u00f3 gyermekek n\u00e9pviseletben \u00e9rkeztek a versenyre, mely t\u00f6k\u00e9letes p\u00e9lda volt a magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met kult\u00fara soksz\u00edn\u0171s\u00e9g\u00e9nek bemutat\u00e1s\u00e1ra.<\/p>\n\n\n\n

A k\u00f6sz\u00f6nt\u0151 besz\u00e9dek ut\u00e1n minden csoport a kijel\u00f6lt term\u00e9be ment, ahol a verseny a m\u00e1r megszokott m\u00f3don kezdet\u00e9t vette. K\u00e9t \u00f3ra leforg\u00e1sa alatt minden el\u0151ad\u00e1s meghallgat\u00e1sra, valamint \u00e9rt\u00e9kel\u00e9sre ker\u00fclt, majd a k\u00f6z\u00f6s eb\u00e9dsz\u00fcnet ut\u00e1n sor ker\u00fclt az eredm\u00e9nyhirdet\u00e9sre. Azon gyermekek sz\u00e1m\u00e1ra, melyek el\u0151bb v\u00e9geztek a versennyel, a Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9met Fiatalok K\u00f6z\u00f6ss\u00e9ge (GJU) valamint az Egyes\u00fclet a Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9met Gyerekek\u00e9rt (VUK) biztos\u00edtott kreat\u00edv id\u0151t\u00f6lt\u00e9si lehet\u0151s\u00e9get. A gyermekek k\u00f6nyvjelz\u0151t festhettek magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met mot\u00edvumokkal, valamint kark\u00f6t\u0151t fonhattak. <\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Orsz\u00e1gos d\u00f6nt\u0151 – Pillanatfelv\u00e9tel<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Orsz\u00e1gos d\u00f6nt\u0151 – Pillanatfelv\u00e9tel<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Orsz\u00e1gos d\u00f6nt\u0151 – Pillanatfelv\u00e9tel<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Orsz\u00e1gos d\u00f6nt\u0151 – Pillanatfelv\u00e9tel<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

A d\u00edjkioszt\u00f3n az egyes kateg\u00f3ri\u00e1k legjobb h\u00e1rom helyezett\u00e9t k\u00f6nyvekkel \u00e9s k\u00f6nyvutalv\u00e1nyokkal d\u00edjazt\u00e1k, az els\u0151 helyezett el\u0151adhatta a vers\u00e9t vagy t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t a k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g el\u0151tt. Vicces, izgalmas \u00e9s elgondolkodtat\u00f3 sz\u00f6vegeket hallhattunk. A n\u00e9metnyelv\u0171 \u00e9s magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met \u00edr\u00f3k m\u0171veinek megismer\u00e9se, valamint a t\u00f6rt\u00e9netek nyelvj\u00e1r\u00e1sban val\u00f3 elsaj\u00e1t\u00edt\u00e1sa er\u0151s\u00edti a magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g \u00f6sszetartoz\u00e1s\u00e1t, amelyet rem\u00e9nyeink szerint a k\u00f6vetkez\u0151 gener\u00e1ci\u00f3k is b\u00fcszk\u00e9n \u00e9s gondosan \u00e1polni fognak.<\/p>\n\n\n\n

Leonie Deubig\/Neue Zeitung<\/em><\/p>\n\n\n\n

ford\u00edtotta: Schultheisz Anna<\/em><\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Az 1-2. oszt\u00e1lyosok nyelvj\u00e1r\u00e1si kateg\u00f3ri\u00e1j\u00e1nak versenyz\u0151i<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
A 3-4. oszt\u00e1lyosok nyelvj\u00e1r\u00e1si kateg\u00f3ri\u00e1j\u00e1nak versenyz\u0151i<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Az 5-6. oszt\u00e1lyosok nyelvj\u00e1r\u00e1si kateg\u00f3ri\u00e1j\u00e1nak versenyz\u0151i<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/a>
A 7-8. oszt\u00e1lyosok nyelvj\u00e1r\u00e1si kateg\u00f3ri\u00e1j\u00e1nak versenyz\u0151i<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
A 9-12. oszt\u00e1lyosok nyelvj\u00e1r\u00e1si kateg\u00f3ri\u00e1j\u00e1nak versenyz\u0151i<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Az 1-2. oszt\u00e1lyosok irodalmi n\u00e9met kateg\u00f3ri\u00e1j\u00e1nak versenyz\u0151i<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
A 3-4. oszt\u00e1lyosok
irodalmi n\u00e9met kateg\u00f3ri\u00e1j\u00e1nak versenyz\u0151i<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Az 5-6. oszt\u00e1lyosok irodalmi n\u00e9met kateg\u00f3ri\u00e1j\u00e1nak versenyz\u0151i<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
A 7-8. oszt\u00e1lyosok
irodalmi n\u00e9met kateg\u00f3ri\u00e1j\u00e1nak versenyz\u0151i<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
A 9-10. oszt\u00e1lyosok irodalmi n\u00e9met kateg\u00f3ri\u00e1j\u00e1nak versenyz\u0151i<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
A 11-12. oszt\u00e1lyosok irodalmi n\u00e9met kateg\u00f3ri\u00e1j\u00e1nak versenyz\u0151i<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Fot\u00f3k: Grund Lajos\/Zentrum.hu
Tov\u00e1bbi k\u00e9pek >>><\/a><\/p>\n\n\n\n

Az eredm\u00e9nyek >>><\/a><\/p>\n\n\n\n

Az esem\u00e9nyt t\u00e1mogatta a Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9metek Orsz\u00e1gos \u00d6nkorm\u00e1nyzata, a Minisztereln\u00f6ks\u00e9g a Bethlen G\u00e1bor Alapkezel\u0151n kereszt\u00fcl (NKUL-KP-1-2023\/3-000751), a budapesti Goethe Int\u00e9zet, az Apor Vilmos Katolikus F\u0151iskola \u00e9s a Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9met Kultur\u00e1lis \u00e9s Inform\u00e1ci\u00f3s K\u00f6zpont \u00e9s K\u00f6nyvt\u00e1r. <\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

T\u00f6bb mint 200 fiatal tehets\u00e9g mutathatta meg tud\u00e1s\u00e1t a zs\u0171rinek, sikert aratva n\u00e9met nyelv\u0171 versekkel \u00e9s pr\u00f3z\u00e1val.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":93300,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"T\u00f6bb mint 200 fiatal tehets\u00e9g mutathatta meg tud\u00e1s\u00e1t a zs\u0171rinek, sikert aratva n\u00e9met nyelv\u0171 versekkel \u00e9s pr\u00f3z\u00e1val.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"Alaposan felk\u00e9sz\u00fcltek az orsz\u00e1gos n\u00e9met nemzetis\u00e9gi vers-\u00a0\u00e9s pr\u00f3zamond\u00f3 verseny r\u00e9sztvev\u0151i","_seopress_social_fb_desc":"T\u00f6bb mint 200 fiatal tehets\u00e9g mutathatta meg tud\u00e1s\u00e1t a zs\u0171rinek, sikert aratva n\u00e9met nyelv\u0171 versekkel \u00e9s pr\u00f3z\u00e1val.","_seopress_social_fb_img":"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20230519_110009.jpeg","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"Alaposan felk\u00e9sz\u00fcltek az orsz\u00e1gos n\u00e9met nemzetis\u00e9gi vers-\u00a0\u00e9s pr\u00f3zamond\u00f3 verseny r\u00e9sztvev\u0151i","_seopress_social_twitter_desc":"T\u00f6bb mint 200 fiatal tehets\u00e9g mutathatta meg tud\u00e1s\u00e1t a zs\u0171rinek, sikert aratva n\u00e9met nyelv\u0171 versekkel \u00e9s pr\u00f3z\u00e1val.","_seopress_social_twitter_img":"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/20230519_110009-510x394.jpeg","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[86],"tags":[953,909,546,52,135,1009,122,1057,126,244,78],"class_list":["post-93255","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-hirfolyam","tag-altalanos-iskola","tag-gimnazium","tag-gyerekek","tag-ifjusag","tag-iskola","tag-kozepiskola","tag-mnoo","tag-nyelvjaras","tag-ovoda","tag-szavaloverseny","tag-verseny"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93255","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=93255"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93255\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":93331,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93255\/revisions\/93331"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/93300"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=93255"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=93255"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=93255"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}