{"id":97705,"date":"2023-12-01T11:53:59","date_gmt":"2023-12-01T10:53:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zentrum.hu\/?p=97705"},"modified":"2023-12-01T12:15:11","modified_gmt":"2023-12-01T11:15:11","slug":"firlefanz-a-hdu-ban","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/2023\/12\/firlefanz-a-hdu-ban\/","title":{"rendered":"Firlefanz\u00a0a HdU-ban"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Szeretne rendszeresen h\u00edrekr\u0151l, cikkekr\u0151l \u00e9rtes\u00fclni?<br>L\u00e1jkolja \u00d6n is a \u2013&gt; <a href=\"http:\/\/facebook.com\/zentrumhu\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Zentrum Facebook oldal\u00e1t<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>November 23-\u00e1n este a&nbsp;Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9met \u00cdr\u00f3k \u00e9s M\u0171v\u00e9szek Sz\u00f6vets\u00e9ge (VUdAK) egy \u00fajabb&nbsp;kiadv\u00e1ny\u00e1t mutatt\u00e1k be a Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9metek H\u00e1z\u00e1ban a&nbsp;<em>Zentrum-Programme im HdU<\/em>&nbsp;programsorozat keretein bel\u00fcl. Becker R\u00f3bert&nbsp;<em>Firlefanz<\/em>&nbsp;c\u00edm\u0171 els\u0151&nbsp;gyermekverseket tartalmaz\u00f3 k\u00f6tete&nbsp;a napokban jelent meg, kinyomtatva&nbsp;maga&nbsp;a&nbsp;k\u00f6lt\u0151&nbsp;is a rendezv\u00e9nyen l\u00e1tta el\u0151sz\u00f6r.<\/p>\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/firlefanz_3.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-97706 size-medium\" title=\"Becker R\u00f3berttel Schuth J\u00e1nos besz\u00e9lgetett\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/firlefanz_3-510x341.jpeg\" alt=\"\" width=\"510\" height=\"341\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/firlefanz_3-510x341.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/firlefanz_3-768x513.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/firlefanz_3.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n\n\n<p>Schuth J\u00e1nos, a&nbsp;VUdAK els\u0151&nbsp;eln\u00f6ke k\u00f6sz\u00f6nt\u00f6tte az \u00e9rdekl\u0151d\u0151ket, majd bemutatta az est f\u0151szerepl\u0151j\u00e9t. Becker&nbsp;R\u00f3bert&nbsp;sok helyen megfordult m\u00e1r \u00e9lete sor\u00e1n, tanult&nbsp;az NSZK-ban, az NDK-ban&nbsp;\u00e9s Ausztri\u00e1ban egyar\u00e1nt, t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt germanisztik\u00e1t \u00e9s teol\u00f3gi\u00e1t. 1983 \u00f3ta&nbsp;r\u00e9sze a n\u00e9met, valamint a magyar irodalmi \u00e9letnek. Becker R\u00f3bert ma mint szabad\u00fasz\u00f3 \u00edr\u00f3 tev\u00e9kenykedik, a&nbsp;<em>Neue Zeitung<\/em>&nbsp;magyarorsz\u00e1gi n\u00e9met hetilapban minden h\u00e9ten jelennek meg nyelvj\u00e1r\u00e1sban \u00edr\u00f3dott t\u00f6rt\u00e9netei, mes\u00e9i \u00e9s m\u00e1s \u00edr\u00e1sai. Eddig h\u00e1rom&nbsp;versesk\u00f6tete jelent m\u00e1r meg, a&nbsp;&nbsp;negyedik, a&nbsp;<em>Firlefanz<\/em>&nbsp;az els\u0151 olyan, amiben gyermekeknek sz\u00e1nt versei&nbsp;vannak. Ezek&nbsp;nem nyelvj\u00e1r\u00e1sban, hanem irodalmi n\u00e9met nyelven&nbsp;\u00edr\u00f3dtak.<\/p>\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/firlefanz_8.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-97708 size-medium\" title=\"Becker R\u00f3bert\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/firlefanz_8-510x366.jpeg\" alt=\"\" width=\"510\" height=\"366\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/firlefanz_8-510x366.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/firlefanz_8-768x551.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/firlefanz_8.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/a><\/p>\n\n\n<p>A r\u00f6vid bemutatkoz\u00e1s ut\u00e1n&nbsp;a szerz\u0151&nbsp;a frissen elk\u00e9sz\u00fclt k\u00f6tet\u00e9b\u0151l olvasott fel&nbsp;az \u00e9rdekl\u0151d\u0151 k\u00f6z\u00f6ns\u00e9gnek.&nbsp;A k\u00f6tet rendk\u00edv\u00fcl sz\u00ednes, egyszer\u0171 \u00e9s eg\u00e9szen komoly rajzokkal van tele, melyeket Becker R\u00f3bert k\u00e9t&nbsp;fiatalabb&nbsp;gyermeke, unoka\u00f6ccse \u00e9s unok\u00e1ja k\u00e9sz\u00edtettetek.&nbsp;A&nbsp;k\u00f6lt\u0151&nbsp;a 4-12 \u00e9v k\u00f6z\u00f6tti&nbsp;koroszt\u00e1lynak&nbsp;aj\u00e1nlja verseit, de a feln\u0151tt k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g is j\u00f3l sz\u00f3rakozott a&nbsp;felolvasottakon. A k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 \u00fcnnepekre, mint p\u00e9ld\u00e1ul h\u00fasv\u00e9tra, kar\u00e1csonyra, sz\u00fclet\u00e9snapra&nbsp;\u00edr\u00f3dott&nbsp;verseken t\u00fal mindenf\u00e9le \u00e9lethelyzetre olvashatunk p\u00e9ld\u00e1t. Ezeken k\u00edv\u00fcl domin\u00e1ns szerepet t\u00f6ltenek be az \u00e1llatok:&nbsp;Megismerkedhet\u00fcnk a vid\u00e1m s\u00e1rk\u00e1nyokkal, a mer\u00e9sz l\u00e1m\u00e1val, n\u00e9gy kand\u00farral vagy \u00e9ppen a szupercsig\u00e1val, Kazimirrel.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align: center;\"><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/video.php?height=314&#038;href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fzentrumhu%2Fvideos%2F396163586408045%2F&#038;show_text=false&#038;width=560&#038;t=0\" width=\"560\" height=\"314\" style=\"border:none;overflow:hidden\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share\" allowFullScreen=\"true\"><\/iframe><\/p>\n\n\n\n<p>Kellemes hangulat\u00fa, bar\u00e1ts\u00e1gos l\u00e9gk\u00f6rben eltelt est\u00e9t t\u00f6lt\u00f6tt\u00fcnk\u00a0el a Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9metek H\u00e1za Heinek Ott\u00f3-term\u00e9ben,\u00a0melynek sor\u00e1n\u00a0a feln\u0151tt emberek is\u00a0j\u00f3kat der\u00fclhettek\u00a0a\u00a0verseken, de n\u00e9h\u00e1ny m\u0171 elgondolkod\u00e1sra is sarkallt minket.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Elekes Fanni<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-4 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/firlefanz_1.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1244\" height=\"1000\" data-id=\"97710\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/firlefanz_1.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-97710\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/firlefanz_1.jpeg 1244w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/firlefanz_1-510x410.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/firlefanz_1-768x617.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1244px) 100vw, 1244px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Firlefanz, Becker R\u00f3bert \u00faj versesk\u00f6tete<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/firlefanz_2.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"839\" data-id=\"97712\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/firlefanz_2.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-97712\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/firlefanz_2.jpeg 1280w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/firlefanz_2-510x334.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/firlefanz_2-768x503.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">K\u00f6nyvbemutat\u00f3 a HdU-ban<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/firlefanz_10.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"968\" data-id=\"97714\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/firlefanz_10.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-97714\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/firlefanz_10.jpeg 1280w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/firlefanz_10-510x386.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/firlefanz_10-768x581.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">K\u00f6nyvbemutat\u00f3 a HdU-ban<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/firlefanz_6.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"848\" data-id=\"97716\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/firlefanz_6.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-97716\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/firlefanz_6.jpeg 1280w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/firlefanz_6-510x338.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/firlefanz_6-768x509.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">K\u00f6nyvbemutat\u00f3 a HdU-ban<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p><em>Fot\u00f3: Grund Lajos<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>\u3030\u3030\u3030\u3030\u3030<\/p>\n\n\n\n<p>Szervez\u0151:<br>Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9met Kultur\u00e1lis \u00e9s Inform\u00e1ci\u00f3s K\u00f6zpont \u00e9s K\u00f6nyvt\u00e1r (Zentrum)<br>Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9met \u00cdr\u00f3k \u00e9s M\u0171v\u00e9szek Sz\u00f6vets\u00e9ge (VUdAK)<\/p>\n\n\n\n<p>T\u00e1mogat\u00f3k:<br>Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9metek Orsz\u00e1gos \u00d6nkorm\u00e1nyzata<br>A&nbsp;Minisztereln\u00f6ks\u00e9g a&nbsp;Bethlen&nbsp;G\u00e1bor&nbsp;Alapkezel\u0151&nbsp;Zrt.-n kereszt\u00fcl (NKUL-KP-1-2023\/3-000370)<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"510\" height=\"306\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/szponzorok_2023_v4vudak-510x306.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-92439\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/szponzorok_2023_v4vudak-510x306.jpeg 510w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/szponzorok_2023_v4vudak-768x461.jpeg 768w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/szponzorok_2023_v4vudak-240x145.jpeg 240w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/szponzorok_2023_v4vudak.jpeg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/figure>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A \u201eZentrum-Programme im HdU\u201d programsorozat keretein bel\u00fcl bemutatt\u00e1k a VUdAK leg\u00fajabb kiadv\u00e1ny\u00e1t: Becker R\u00f3bert \u201eFirlefanz\u201d c\u00edm\u0171 els\u0151 gyermekverseket tartalmaz\u00f3 k\u00f6tete a napokban jelent meg.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":97724,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[7,86,87],"tags":[],"class_list":{"0":"post-97705","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-alapertelmezett","8":"category-hirfolyam","9":"category-zentrum-hirfolyam"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97705","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=97705"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97705\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":97738,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97705\/revisions\/97738"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/97724"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97705"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=97705"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=97705"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}