{"id":98054,"date":"2023-12-15T11:00:00","date_gmt":"2023-12-15T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zentrum.hu\/?p=98054"},"modified":"2023-12-15T11:00:01","modified_gmt":"2023-12-15T10:00:01","slug":"kettererne-bauer-monika-rozmaringgyermekkor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/2023\/12\/kettererne-bauer-monika-rozmaringgyermekkor\/","title":{"rendered":"Ketterern\u00e9 Bauer M\u00f3nika: Rozmaringgyermekkor"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Szeretne rendszeresen h\u00edrekr\u0151l, cikkekr\u0151l \u00e9rtes\u00fclni?<br>L\u00e1jkolja \u00d6n is a \u2013&gt; <a href=\"http:\/\/facebook.com\/zentrumhu\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Zentrum Facebook oldal\u00e1t<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>\u00dajabb&nbsp;mesek\u00f6nyvvel b\u0151v\u00fclt a Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9metek K\u00f6nyvt\u00e1ra&nbsp;\u00e1llom\u00e1nya: ez\u00fattal Dunaharaszti m\u00faltj\u00e1ba nyerhet\u00fcnk betekint\u00e9st.<\/p>\n\n\n\n<p>Ketterern\u00e9 Bauer M\u00f3nika \u00f3vodapedag\u00f3gusk\u00e9nt dolgozott, illetve harminc \u00e9ve k\u00e9sz\u00edt festm\u00e9nyeket akvarell technik\u00e1val. Az itt bemutatott mesek\u00f6nyv\u00e9ben\u00a0tal\u00e1lhat\u00f3\u00a0\u00f6sszes illusztr\u00e1ci\u00f3 is az \u0151\u00a0munk\u00e1ja.\u00a0M\u00e1r t\u00f6bb \u00edzben \u00edrt t\u00f6rt\u00e9neteket \u00e9s visszaeml\u00e9kez\u00e9seket, a\u00a0<em>Rozmaringgyermekkor<\/em>\u00a0a harmadik\u00a0k\u00f6tete. Mindegyik \u00edr\u00e1s\u00e1ban visszat\u00e9r\u0151 \u00e9s mondhatni k\u00f6zponti\u00a0mot\u00edvum sz\u00fcl\u0151v\u00e1rosa, Dunaharaszti.<\/p>\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Rozmaring.jpeg\"><img alt=\"\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-98057\" src=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Rozmaring-357x500.jpeg\" alt=\"\" width=\"357\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Rozmaring-357x500.jpeg 357w, https:\/\/www.zentrum.hu\/wp-content\/uploads\/Rozmaring.jpeg 713w\" sizes=\"auto, (max-width: 357px) 100vw, 357px\" \/><\/a><\/p>\n\n\n<p>Ebben a k\u00f6nyv\u00e9ben gyerekkori eml\u00e9keib\u0151l szemezget a hatvanas \u00e9s&nbsp;a&nbsp;hetvenes \u00e9vekb\u0151l. R\u00f6vid t\u00f6rt\u00e9netek ezek, de a&nbsp;mondanival\u00f3juk&nbsp;egy \u00e9letre sz\u00f3l. Az \u00edr\u00f3n\u0151 a nagysz\u00fcleit\u0151l tanult \u00e9s hallott b\u00f6lcsess\u00e9geket, szok\u00e1sokat \u00e9s \u00e9rz\u00e9seket eleven\u00edti fel&nbsp;\u00edr\u00e1saiban. Valamilyen form\u00e1ban minden t\u00f6rt\u00e9netben szerepet kap az \u00e9tel. A k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 fog\u00e1sok elk\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9nek m\u00f3dj\u00e1t&nbsp;gyerekszemmel leste el, de az illatok \u00e9s az \u00edzek olyan intenz\u00edven \u00e9lnek benne akkorr\u00f3l, hogy az szinte az olvas\u00e1son kereszt\u00fcl is \u00e9rz\u00e9kelhet\u0151. Jelent\u0151s&nbsp;m\u00e9g az els\u0151 sz\u00e1m\u00fa mell\u00e9klet, amely egy haraszti esk\u00fcv\u0151r\u0151l, illetve&nbsp;a helyi&nbsp;zen\u00e9szekr\u0151l&nbsp;\u00e9s zenekarokr\u00f3l sz\u00f3l.&nbsp;M\u00e1sodik mell\u00e9kletk\u00e9nt pedig egy csokor \u00e9rt\u00e9kes receptet&nbsp;tal\u00e1lunk, melyek&nbsp;t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt&nbsp;a t\u00f6rt\u00e9netekben m\u00e1r eml\u00edtett \u00e9telek elk\u00e9sz\u00edt\u00e9si m\u00f3dj\u00e1t is tartalmazz\u00e1k. Mindezeket persze k\u00e9t nyelven is&nbsp;olvashatjuk,&nbsp;ugyanis minden magyarul meg\u00edrt t\u00f6rt\u00e9net ut\u00e1n k\u00f6vetkezik annak n\u00e9met ford\u00edt\u00e1sa is a k\u00f6nyvben.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Nagyon \u00e9rt\u00e9kes \u00f6ssze\u00e1ll\u00edt\u00e1s ez a k\u00f6nyv eml\u00e9kekb\u0151l, melyeket kiv\u00e9telesen nem arch\u00edv felv\u00e9telek, hanem saj\u00e1t illusztr\u00e1ci\u00f3k k\u00eds\u00e9rnek, ez\u00e1ltal megid\u00e9zve a fiatalabb gener\u00e1ci\u00f3 sz\u00e1m\u00e1ra a r\u00e9gi korok vil\u00e1g\u00e1t.<\/p>\n\n\n\n<p>Aj\u00e1nljuk ezt a kiadv\u00e1nyt mindazoknak, akik&nbsp;hasonl\u00f3 k\u00f6rnyezetben&nbsp;n\u0151ttek fel&nbsp;\u00e9s&nbsp;nosztalgi\u00e1zni szeretn\u00e9nek, illetve azoknak is, akiknek&nbsp;b\u00e1r a nagymam\u00e1val val\u00f3&nbsp;k\u00f6z\u00f6s f\u0151z\u00e9s \u00e9lm\u00e9nye kimaradt az \u00e9let\u00e9b\u0151l, de az \u00e9rz\u00e9kletes le\u00edr\u00e1sok seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel megtapasztaln\u00e1k azt.<\/p>\n\n\n\n<p>Ketterern\u00e9 Bauer M\u00f3nika: Rozmaringgyermekkor. Rosmarin Kindheit<br>Ford\u00edtotta: Kar\u00e1di Bogl\u00e1rka<br>Mag\u00e1nkiad\u00e1s, 2022<br>50 oldal<br>Nyelv: magyar, n\u00e9met<\/p>\n\n\n\n<p><em>Az aj\u00e1nl\u00f3inkban szerepl\u0151 k\u00f6nyvek (amennyiben nincs m\u00e1s felt\u00fcntetve kiz\u00e1r\u00f3lag kik\u00f6lcs\u00f6nz\u00e9s c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l) megtal\u00e1lhat\u00f3k a Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9metek K\u00f6nyvt\u00e1ra gy\u0171jtem\u00e9ny\u00e9ben.<br>Tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3:&nbsp;<a href=\"mailto:info@bibliothek.hu\">info@bibliothek.hu<\/a><br>Honlap:&nbsp;<a href=\"http:\/\/bibliothek.hu\/hu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.bibliothek.hu<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00dajabb\u00a0mesek\u00f6nyvvel b\u0151v\u00fclt a Magyarorsz\u00e1gi N\u00e9metek K\u00f6nyvt\u00e1ra\u00a0\u00e1llom\u00e1nya: ez\u00fattal Dunaharaszti m\u00faltj\u00e1ba nyerhet\u00fcnk betekint\u00e9st.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":98055,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[90,302],"tags":[1295,490,246,301,648,281,596,1768],"class_list":{"0":"post-98054","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-bibliothek-hirfolyam","8":"category-konyvajanlo-hu","9":"tag-dunaharaszti","10":"tag-gasztronomia","11":"tag-konyv","12":"tag-konyvajanlo","13":"tag-konyvtar","14":"tag-magyarorszagi-nemetek-konyvtara","15":"tag-mese","16":"tag-recept"},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98054","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=98054"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98054\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":98065,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98054\/revisions\/98065"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/98055"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=98054"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=98054"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zentrum.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=98054"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}