Végéhez közeledik az év

Forrás: Zentrum

Szeretne rendszeresen hírekről, cikkekről értesülni?
Lájkolja Ön is a –> Zentrum Facebook oldalát

A Duna-menti német költő, Jakob Graß versével kívánunk valamennyi olvasónknak kellemes pillanatokat az év utolsó napjaiban és vidám szilvesztert!

xmas2018_instav

Jakob Graß
JAHRESWENDE

Diese Stunde ist die Wende,
diese Stunde ist Beginn,
Anfang ist sie, sie ist Ende:
unsre Schicksalsträgerin.

Möge diese Stunde künden
ein gesegnet neues Jahr,
daß sich alle Menschen finden
einig, friedlich, lieb und wahr.

Gläubig laßt diesJahr beginnen,
liebend unser Schaffen sei,
hoffend unser aller Sinnen,
unser Leben sorgenfrei.

Was uns dieses Jahr an Freuden
oder Leiden bringen mag, –
laß uns nicht vom Wege gleiten,
den uns Gott weist Tag für Tag.

Legt getrost in seine Hände
alle eure Sorgen bloß!
Er ist Anfang, er ist Ende,
Gott ist lieb, gerecht und groß.

Frohen Muts mit Gottvertrauen
und in Liebe wunderbar
lasset uns die Zukunft bauen:
ein gesegnetes neues Jahr!

Jakob Graß egy Duna-menti német családban látta meg a napvilágot 1916. július 2-án a Bácskában található Bulkeszin (a mai Szerbia területén). Az elemi népiskola befejezését követően Újvidéken járt polgári iskolába majd Újverbászon elvégezte a tanárképzőt. Ezután újverbászi és belgrádi német népiskolákban tanított. A Belgrádi Állami Zeneiskolában ének tanulmányokat folytatott, majd a népdalkutatásnak szentelte idejét, elsősorban Budapest környéki sváb településeken található népdalokat kutatta. A második világháború után, fogságból szabadulva a menekülni kényszerülő családjával a Felső-Ausztriában levő Wallernben találkozhatott újra és kezdett új életet. Itt csak évekkel később gyakorolhatta újra a tanári hivatást. A helyi zenei életben is aktív szerepelt vállalt, emellett festői és rajztehetsége is megmutatkozott, sőt mint költő is igen tehetséges volt. Több éven keresztül a Duna-menti németek országos választmányának kulturális referense volt, az Osztrák Köztársaságért Ezüst Érdemkereszttel is kitüntették. 1995. október 30-án hunyt el Wallernben.

Deutschválts nyelvet

Címkék:

Kapcsolódó cikkek:

© 2004 - 2019 • Magyarországi Német Kulturális és Információs Központ, Minden jog fenntartva!
logo