default @deFröhliches Einstimmen auf Ostern

Fröhliches Einstimmen auf Ostern

Möchten Sie über ähnliche Themen erfahren?
Drücken auch Sie ein Like auf die –> Zentrum Facebook-Seite

Zu einer lustigen Ostereiersuche wurden die Kinder des Budapester 18. Bezirks am Samstagvormittag eingeladen. Sie reihten sich am 28. März im Bókay-Garten auf, damit sie nach dem Startruf so viele Ostereier und Schokohasen einsammeln können, wie sie nur können. Die Eltern und Großeltern schauten ihnen belustigt zu, wie sie mit kleinen Körbchen, Tüten oder mit Kappen in der Hand herumrannten um die versteckten Köstlichkeiten ausfindig zu machen. 

IMGP4727

Das fröhliche Fest organisierten die Deutsche Nationalitätenselbstverwaltung des Bezirks und der Verein der Deutschstämmigen Bürger in Pestszentlőrinc-Pestszentimre, welches ihre erste gemeinsame Veranstaltung war, aber der Erfolg deutet schon auf weitere Kooperationen hin. „Da es viele deutsche Nationalitäten- bzw. zweisprachige Schulen und Kindergärten in unserem Bezirk gibt, bieten wir viele Programme für Kinder an”, sagte Hajnalka Anna Molnár, Vorsitzende der DNSV, „Vor vier Jahren war es schwieriger die Menschen zu begeistern, aber es kommen immer mehr Gäste. Zum Beispiel waren damals beim Martinstag 60 Teilnehmer anwesend, letztes Mal waren es schon um die 400.” Es werden immer jahreszeitbedingte Programme organisiert, wie  unter anderem die Lesenacht, das Weihnachtsbasteln, das deutsche Nationalitätencamp, oder  schwäbisches Tanzhaus. Der Verein organisiert jedes Jahr einen Ball, der Chor des Vereins hat auch zahlreiche Auftritte.

IMGP4601

Beim Osterprogramm konnten die Kinder basteln und auch Bräuche kennenlernen. So gab es Eierwerfen, bei dem die Mutigen einander Eier zuwarfen: bei dem das Ei zerbrach, schied aus und der Geschickteste erhielt ein kleines Geschenk. Zwei Mannschaften versuchten sich beim sogenannten Wetschescher Eierlauf. Hierbei mussten sie Eier unversehrt in einen Wasserbehälter transportieren, die Gruppe gewann, die zuerst das rote Ei ins Becken brachte.

IMGP4853

Selbstverständlich wurde auch fürs Essen und Trinken gesorgt, leckere hausgemachte Kuchen wurden den Gästen angeboten. Während die Kinder Eier färbten und kleine Osterschmücke bastelten, konnten auch die Erwachsenen ein wenig plaudern. Es war ein richtig gut gelungenes Programm, und ein Beweis dafür, dass man ungarndeutsche Traditionen auch in einer Großstadt erleben kann.

Monika Ambach

„Wir können stolz auf die Jugend sein, da sie auf die authentische ungarndeutsche Kultur setzt“

Zum zweiten Mal wurde die Endrunde des landesweiten Gesangswettbewerbs ausgetragen.

Komm, spiel doch einfach mit!

Der April begann dieses Jahr mit dem Grundschultheatertag für die Region Süd in Schomberg.

Ergebnisse des 2. Landesfinales des ungarndeutschen Gesangswettbewerbs

Heute wurde das zweite Landesfinale des Gesangswettbewerbs für ungarndeutsche SchülerInnen am Budapester Campus der Apor-Vilmos-Hochschule ausgetragen.

Kunst und Handwerk im Fokus

Die Wanderausstellung mit den Finalisten des Vorjahres vom ungarndeutschen Online-Fotowettbewerb Blickpunkt war in der Karwoche in Bohl zu sehen.

Salamin András: Igazszólások V. / Herein Mária: Családi kör – 2

Diese besondere zweiteilige Publikation will nicht belehren, urteilen oder Geschichte erklären. Sie erzählt einfach wahre Geschichten und Lebenswege aus einem vergangenen Jahrhundert.

Ritter György: Végszó. Magyarországi németek elbeszélései az alávetettségükről, 1940-1970 (Band I und II)

Die beiden Bände richten sich an all jene, die die großen historischen Prozesse aus der Perspektive individueller Lebenswege verstehen möchten.

Irene Langemann: Das Gedächtnis der Töchter

Das hie empfohlene Buch ist ein tiefbewegender Roman über die Suche nach Identität in der Fremde, die vielen Facetten der Einsamkeit und die immer neu zu schöpfende Kraft, sie zu überwinden.