Möchten Sie über ähnliche Themen erfahren?
Drücken auch Sie ein Like auf die –> Zentrum Facebook-Seite
Online deutscher Sprachkurs und Kommunikationstraining
für Mitglieder der Minderheitenorganisationen
Verwaltungssprache
Veranstalter: Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen
Mitwirkende: Ungarndeutsches Pädagogisches und Methodisches Zentrum (UMZ)
Kursleitende:
- Adrienn Szigriszt Lehrerin am Valeria Koch Schulzentrum
- Dr. László Ránics Wissenschaftlicher Mitarbeiter am Institut für Germanistik der TU Braunschweig
Zeitraum: 14. Mai 2021 – 26. Juni 2021
Aufbau: 6 Trainingseinheiten (10*60 Min. UStd/Trainingseinheit), an Wochenenden (Fr-Sa)
Kosten: 5000,- Ft (Registrationsgebühr)
Gruppenstärke: 6 – 20 Personen
Zielgruppe:
- Mitglieder der Deutschen Nationalitätenselbstverwaltungen Ungarns
- LeiterInnen und Mitglieder von ungarndeutschen Vereinen
Trainingsform: über die Online-Plattform Zoom
Trainingssprache: Deutsch
Teilnahmevoraussetzung: Deutsch – B1/B2 Niveaustufe GeR
Trainingsformate und Unterrichtsmethodik:
- Vorträge in Online-Synchronsitzungen, Rollen- und Situationsspiele, Planspiele, Impulsvorträge, Präsentationen, Online-Konsultationen, Video-Analysen;
- aktive mündliche und schriftliche Kommunikation, konsequente Visualisierung.
Allgemeine Ziele:
- Vermittlung vom theoretischen und methodischen Know-how in Fachfragen, Organisations- und Planungsaufgaben;
- Förderung der kommunikativen, soziolinguistischen und pragmatischen Kompetenzen;
- Förderung des sprachlichen Könnens in Rezeption, Produktion, Interaktion und Mediation im fach-, bildungs- sowie verwaltungssprachlichen Kontext.
Themenbereiche im Kurs:
- Wortschatz im Bereich Verwaltungssprache
- mündliche und schriftliche Kommunikation
- Präsentationstechniken
- Zeit- und Selbstmanagement
Kursbeschreibung:
Das Angebot zum online Sprachkurs und Kommunikationstraining in Verwaltungssprache wird denjenigen Mitgliedern der Deutschen Nationalitätenselbstverwaltungen Ungarns sowie LeiterInnen und Mitgliedern von Vereinen angeboten, die u. a. in enger Zusammenarbeit mit ungarischen und deutschen Behörden vorrangig die Verantwortung für das zweisprachige Profil ihrer Selbstverwaltung tragen, in deutscher Sprache zwischen verschiedenen Institutionen Schriftverkehr und Gespräche abwickeln, einen Vortrag unterstützt durch eine Präsentation halten sowie ungarische und deutschsprachige Kulturprogramme, Veranstaltungen organisieren und Kontakte mit regionalen und überregionalen Einrichtungen pflegen.
Thematik:
Politische und Verwaltungsstrukturen auf nationaler und internationaler Ebene
- Gesprächsführung und Verhandlungssprache (Trainer: Dr. László Ránics)
- Zeit- und Selbstmanagement/Zweisprachigkeit in der Praxis (Trainerin: Adrienn Szigriszt)
- Interkulturelle Kommunikation (Trainer: Dr. László Ránics)
- Verwaltungssprache der Nationalitätenselbstverwaltungen in Wort und Schrift (Trainerin: Adrienn Szigriszt)
- Präsentationstechniken (Trainer: Dr. László Ránics)
- Nationalitäten im europäischen Kontext (Trainerin: Adrienn Szigriszt)
Kursabschluss: Die Kursteilnehmer halten einzeln eine kurze Präsentation anhand des Erlernten.
Anmeldefrist: 3. Mai (Montag) 16:00 Uhr
Weitere Infos: 06-72/514-071
Die Anmeldungen werden in der Reihenfolge ihres Eintreffens beim UMZ angenommen.
Über die Annahme der Anmeldung bekommen Sie eine kurze Rückmeldung per E-Mail!
Verpflichtung: Teilnahme an 90% der Gesamtstunde, anderenfalls ist der/die Teilnehmende zur Zahlung einer Strafe wegen Vertragsbruch in Höhe von 10.000,- Ft verpflichtet.
Der Kurs wird durch das Bundesministerium des Innern, für Bau und Heimat gefördert.