Blickpunkt.hu

TrachtTag.hu

Bibliothek.hu

Magyarországi Német Kulturális és Információs Központ és Könyvtár

StartSchnellnachrichtenErstes Minitanzlager in Tarian

Erstes Minitanzlager in Tarian

Möchten Sie über ähnliche Themen erfahren?
Drücken auch Sie einen Like auf die –> Zentrum Facebook-Seite

Das im vergangenen Jahr gegründete Tarianer Familientanzhaus hat in den ersten Julitagen sein erstes Minitanzlager veranstaltet. Eine große Gruppe von Kindern und ihren Müttern verbrachte zwei fröhliche Vormittage und einen Nachmittag gemeinsam.

Das Programm im Camp startete wie immer: Wir sangen, spielten und tanzten zusammen. Dabei erlernten wir neue lustige Sommerlieder und auch den Tanz Der Spielmann. In guter Laune ging es am Mittwoch mit Backen weiter: Ágnes Kugler bereitete feinen Kuchenteig vor, sodass wir diesen nur noch ausrollen, ausstechen und dekorieren mussten. Das Kosten nach dem Backen war bei den Kindern natürlich der Höhepunkt – die Mütter waren da eher zurückhaltender, wir waren ja vor dem Mittagessen. 

Am Donnerstag stand der Lavendel im Mittelpunkt: Am Morgen fertigten wir duftende Lavendelsäckchen an. Wir empfahlen den Kindern, diese zu Hause unter das Kissen zu legen – für ruhige, angenehme Träume. Das für uns neue Lied Tschu Tschu Wa wurde schon nach kurzer Zeit begeistert gesungen. Nach der schwungvollen Tanzbeschäftigung bastelten wir im Hof niedliche Lavendelfeen – und damit auch unseren Veranstaltungsort, das Haus der Vereine, verschönert. 

Die erste Saison des Tarianer Familientanzhauses endete am Freitagnachmittag, an dem neben den Kindern und Müttern auch zahlreiche Väter und Großmütter mit dabei waren. Wir zeigten, was wir in den vergangenen Tagen und Monaten gelernt hatten. Ganz spontan stieg auch Ádám Straubinger, Vater und Musikant, mit seinem Akkordeon ein – so konnten wir den Abschluss mit Live-Musik feiern. 

Den Abend rundeten wir mit einem stimmungsvollen Lagerfeuer ab, wo Groß und Klein sich recht wohl fühlten. 

Ein herzliches Dankeschön geht an unseren Förderer, den Deutschklub, sowie an die beiden Tarianer Selbstverwaltungen und alle, die uns im vergangenen Jahr unterstützt haben – im September legen wir wieder los! 

Dorottya Váradi-Bach
Leiterin der Beschäftigung

Foto: Violetta Prokl
Weitere Bilder >>>

Alte Tradition seit 10 Jahren erneut lebendig

In Nadwar selbst war die Tradition der Marienmädchen lange Jahre lebendig, und seit einem Jahrzehnt wird dieser schöne religiöse Brauch in der Gemeinde im Komitat Batsch-Kleinkumanien wieder gepflegt.

Tanz, Hymnen, Herzensgesten: Donauschwaben aus den USA verzaubern Mischlen

Kozármislenyben vendégeskedtek az amerikai Duna-menti svábok.

Das Jakob Bleyer Heimatmuseum sucht Museumsmitarbeiter (m/w)

Das Jakob Bleyer Heimatmuseum in Wudersch schreibt eine Stelle eines/einer Museumsmitarbeiter/-in aus.

Drei Jahrzehnte im Dienst des Ungarndeutschtums

Die Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen feierte ihr 30-jähriges Bestehen auf ihrer Sommersitzung.

Bundesministerium des Innern und für Heimat: Deutsche Minderheiten stellen sich vor

Diese Broschüre bietet einen spannenden Einblick in die Vergangenheit, Gegenwart und Perspektiven der deutschen Minderheiten in Europa und in den Nachfolgestaaten der Sowjetunion.

Ungarndeutsches Handwerk

Ein Buch für Sammler, Volkskundler und diejenigen, die sich für Ortsgeschichte interessieren, aber auch für jene, die sich für das Zusammenspiel von Handwerk und Tradition begeistern.

Franz Metz: Heinrich Weidt. Der Lebensweg eines deutschen Kapellmeisters im Europa des 19. Jahrhunderts

Ein Buch für alle, die sich für das musikalische Erbe Mittel- und Südosteuropas sowie für die Musikgeschichte der Banater Deutschen interessieren.