Szeretne rendszeresen hírekről, cikkekről értesülni?
Lájkolja Ön is a –> Zentrum Facebook oldalát
Moritz Karn, a Magyarországi Németek Országos Önkormányzatának gyakornoka március 9. és 11. között a Zentrumnál vendégeskedik. Az alábbiakban bemutatkozását olvashatják.
Moritz Karnnak hívnak, 24 éves vagyok, Jénából érkeztem. Ott tanulok alapképzésen politikatudományt és humángeográfiát. A Magyarországi Németek Országos Önkormányzatánál végzett március 2. és április 10. közötti gyakorlatom keretében három napig a Magyarországi Német Kulturális és Információs Központnál vendégeskedem.
A magyarországi németekről illetve a Duna menti svábokról először a barátnőmtől hallottam. Néhány évvel ezelőtt önkéntes munkát végzett egy német nemzetiségi iskolában. Amit arról elmondott, nagyon érdekesnek találtam. Így szereztem tudomást például a magyarországi németek sajátos táncairól és népviseletéről, valamint teljesen általános dolgokról, mint pl. hogy egyáltalán léteznek német kisebbségek. Addig csupán egy német kisebbséget ismertem, mégpedig a Szászországban és Brandenburgban élő szorbokét. Már hosszú ideje elmúlt ez a beszélgetés, mire eldöntöttem, hogy Magyarországra jövök gyakorlatra. Azóta valamelyest beleolvastam a téma irodalmába, ami csak növelte az érdeklődésem.
A magyarországi németek országos képviseleténél végzendő gyakorlathoz a tanulmányaim vezettek el. Ezek során kötelező szakmai gyakorlatot végezni. Ezt mindenképp külföldön szerettem volna eltölteni, és eszembe jutottak a német kisebbségek. A gyakorlat során itt össze tudom kötni az érdeklődésem a hasznossal.
Már az első MNOÖ-nél töltött hetem során szerezhettem némi ismeretet a magyarországi németekről. Így például már a legelső napomon ott lehettem, amikor az MNOÖ egy kisbuszt adott át egy magyarországi német önkormányzatnak. Az átadás az „Étel kerekeken” című projekt keretében történet, és a BMI (Német Szövetségi Belügyminisztérium) forrásaiból finanszírozták. A busz segítségével elsősorban időseknek visznek ennivalót ill. különböző programoknál segítik őket.
A gyakorlat során egyrészt szeretnék minél többet megtudni a magyarországi németekről, másrészt lehetőség szerint sok betekintést kapni a később esetleg rám váró szakterületbe. Az első eddig teljes mértékben teljesült. Gyakorlatom első hete az országos önkormányzatnál nagyon tetszett.
(Magyarra fordította: Mayer István)