Hírfolyam„Ez a tábor nagyon tetszett..."

„Ez a tábor nagyon tetszett…”

Szeretne rendszeresen hírekről, cikkekről értesülni?
Lájkolja Ön is a –> Zentrum Facebook oldalát

A Német Kisebbségi Önkormányzatok Bács-Kiskun megyei Szövetsége 18 éve szervezi meg német nemzetiségi táborát a megyei ifjúság részére.

11882821_893929460684740_94568325949799568_o

A megyei német nemzetiségi iskolákat megkerestük, hogy május közepéig javasoljanak egy személyt a táborra. A megyei német nemzetiségi vers- és prózamondó verseny legjobbjai is meghívást kaptak a táborba. Évek óta nagyon jó kapcsolatot ápolunk a zombori német nemzetiségi St. Gerhards-Werk egyesülettel, így ebben az évben is öt szerbiai német nemzetiségi származású gyermeket fogadtunk a táborban.

A résztvevőktől egy német nyelvű motivációs levelet vártunk, melyben leírhatták a német nemzetiségi kötődésüket.

11918936_893926497351703_3911736642920558630_n

A táborvezetés összeállította a részletes programot, valamint a foglalkozások tematikáját. Minden évben összeállításra kerül egy mappa a foglalkozások fontosabb anyagaival.

A tábor 2015. július 27. – augusztus 2. között Liptódon (Baranya megye) került megrendezésre 31 gyerek és 6 kísérő részvételével.

A csoport különjáratú autóbusszal utazott Bajáról Liptódra. A szállás egy német nemzetiségi parasztházban volt, az ellátást a helyszínen biztosították. Mivel a táborban sem televízió, sem internet nincs – néhány mobiltelefonon térerő sem – a gyerekek a szabadidejüket sportolással és közösségi programokkal tölthették.

11951408_893927630684923_8919209567211697390_n

Első nap a foglalkozásokhoz és sportvetélkedőkhöz csoportokba osztottuk a gyerekeket. Egy körben állós csapatkiáltást is begyakoroltunk, mely igen jó visszhangra talált. A gyerekek német nemzetiségi táncokat, népdalokat tanulhattak, megismerkedhettek a magyarországi németek címerével és himnuszával. Ezen felül különböző közép-kelet európai német népcsoportok címereit és a dunai svábok címerét is bemutattuk nekik. A megyei szövetség címerét puzzle játékban rakhatták ki. Megismertettük őket a gót folyóírással, a saját nevüket megtanulták így leírni. Markesz István és Knollné Bakonyi Andrea előadásokat tartott a magyarországi németek történetéről. A héten szerzett információkat egy kvízben mértük fel.

11936493_893926697351683_2140257675924565724_o

A táborba vezető úton felkerestük Mohácson a Szent Miklós-malmot. Bugarszki Norbert a különböző malomfajtákról tartott ismertetőt, a taposómalmot ki is próbálhattuk. Liptódon megtekintettük a Kálvária-hegyet, a templomot, a helytörténeti kiállításokat. Geresdlakon meglátogattuk a tájházat és további három német nemzetiségi kiállítást. Sok kézműves foglalkozást szereztünk, melyeket a kísérők és kézművesek vezettek: a gyerekek kékfestő terítőket készíthettek, monogramokat hímezhettek, gyertyát önthettek, mézeskalácsot díszíthettek, bútorfestéssel ismerkedhettek, csengettyűket készíthettek. Az elkészült dolgokat hazavihették. Megismerkedhettek a hagyományos német nemzetiségi építészettel: vályogtéglát készítettek, a tapasztás technikáját sajátíthatták el. Hagyományos sváb ételeket készítettünk: gőzgombóchoz tésztát gyúrtunk, rétest nyújtottunk. Az öko-versenyen összemérhették ügyességüket a zsákban ugrálásban vagy kukoricamorzsolásban. Máriagyűdön megtekintettük a magyarországi németek ismert zarándokhelyét.

11953312_893927097351643_7127126100823080962_o

Programjaink között volt egy túra, kirándulások Siklósra (strand) és Pécsre (városnézés, főszékesegyház, dzsámi, Zsolnay Negyed, Planetárium, Labor). Utolsó este kívánságra számháborút rendeztünk.

A tábor ideje alatt minden csoportnak egy-egy napról egy német nyelvű plakátot kellett készíteni, melyet a többi verseny eredményével együtt az utolsó napon értékeltünk.

11954659_893929367351416_8562511052938127980_n

Utolsó este a négy csoport bemutatta a saját maga által összeállított német nyelvű színdarabját.

A versenyek és csoportfeladatok jutalmául a gyerekek német nyelvű könyveket kaptak. Minden gyermek kapott továbbbá egy pólót Ungarndeutsch – steh dazu felirattal, a megyei szövetség címerével ellátott táskát, egy LdU-tolltartót és egy LdU-tornazsákot.

1519915_893927174018302_3138880227154723615_o

A gyerekek nagyon jól érezték magukat a táborban, mely a nemesnádudvari Schauer Flávia soraiból is érzékelhető: „Ez a tábor nagyon tetszett, mert sok programunk volt. Kirándultunk Pécsre, színdarabot készítettünk, melyet szombaton előadtunk. Utolsó nap túráztunk. Ezen a héten minden gyerek boldog volt, sok élménnyel térhettünk haza.“

A tábort a Németországi Szövetségi Köztársaság Szövetségi Belügyminisztériuma a Magyarországi Németek Országos Önkormányzatán keresztül, valamint az Emberi Erőforrások Minisztériuma támogatta.

Knollné Bakonyi Andrea

További képek >>>

teszt

teszt

35 éves barátság: Jubileumot ünnepelt Tarján és Staufenberg

Ez a hír csak egy nyelven érhető el. Kérjük váltson nyelvet.

Búcsú Brennbergbányán és Nagynyárádon

Az MNOÖ „Rund um das Jahr, rund um Land” elnevezésű projektjének keretében egy nagynyárádi delegáció 2026 augusztusában kétnapos látogatásra utazott Brennbergbányára, hogy megismerkedjen a búcsúfa felállításának hagyományával.

A kisebbségi nyelveknek a digitális jövőben is erőteljesen hallatni kell a hangjukat

Ez a hír csak egy nyelven érhető el. Kérjük váltson nyelvet.

Schlepp Ferenc: Agostyán község története 1733-2004-ig

Egy kiadvány azoknak, akik család- és helytörténeti témák iránt érdeklődnek vagy egyszerűen Agostyán, illetve környékének múltjával ismerkednének meg.

Georg Mertin: Die Hemdvermesser

A három generáción átívelő családtörténet cselekménye a magyarországi Perbáltól egy hesseni kis falun és egy egyetemi város világán keresztül egészen Párizsig vezet.

Gábor Kerekes: Der steinige Weg. Studien, Porträts und Interpretationen zur modernen ungarndeutschen Literatur

A kötet átfogó és tudományosan megalapozott képet nyújt a modern magyarországi német irodalom fejlődéséről, tematikai gazdagságáról és legfontosabb alkotóiról.