FőhírHagyományőrzők továbbképzése Nemesnádudvaron

Hagyományőrzők továbbképzése Nemesnádudvaron

Szeretne rendszeresen hírekről, cikkekről értesülni?
Lájkolja Ön is a –> Zentrum Facebook oldalát

A Muharay Elemér Népművészeti Szövetségnek mintegy 2500 tagja van, köztük hagyományőrző és nemzetiségi együttesek, néprajz-, néptánc- és népzenekutatók, a népi kultúra iránt érdeklődő magánszemélyek. Legfontosabb célja a közösségeket megtartó tradíciók fennmaradása és azok továbbörökítése.

17493179_806809392804146_4844625464237619871_o

A Szövetség idei szakmai találkozóját március 24-26. között a kétszeresen kiválóan minősült, 65 éve alakult Német Nemzetiségi Hagyományőrző Táncegyüttes, valamint a helyi Önkormányzat meghívására Nemesnádudvaron tartotta. A továbbképzésre az ország majd minden tájékáról érkeztek az érdeklődők, nem csak német nemzetiségi kultúrcsoportok képviseletében.

Péntek délután a Szövetség elnöke, Héra Istvánné köszöntötte a képzés résztvevőit, aki a közelmúltban kiemelkedő népművészeti munkásságának elismeréseként Martin György-díjban részesült. Elmondta, hogy első alkalommal rendeznek nemzetiségi témában továbbképzést. Kishegyi Simon, a Szövetség elnökségi tagja és egyben a rendezvény főszervezője ismertette a háromnapos programot, valamint az édesapja, id. Kishegyi Simon által alapított néptáncegyüttes és Pollák Richárd által életre hívott énekkar történetét, megemlékezett azokról a személyekről, akik az együttes megalakulását és munkáját támogatták és segítették. A vacsora után a Hagyományőrző Együttes tartott egy ízelítőt a helyi ének-, zene- és tánchagyományokból, melyet táncház követett.

17546805_806809089470843_2477516433754668612_o

A három nap folyamán az együttesvezető, Kishegyi Simon koreográfus vezetésével és Kishegyiné Baráth Ildikó közreműködésével gyakorlati és elméleti táncoktatásban részesültek a résztvevők. Német nemzetiségi táncokat, mint keringőket, polkákat, ländlert és játékokat sajátíthattak el, valamint ismerhették meg azok eredetét. A zenei kíséretet a táncoktatáshoz Bachmann József biztosította harmonikán.

Szombaton reggel a Művelődési Ház nagyterme ismét benépesült a táncokat tanulni vágyókkal. Ezt követően pihenésképpen előadásokat hallgathatott meg a majd 150 fős érdeklődő közönség. Schuth János, a Neue Zeitung főszerkesztője, egyben a Magyarországi Német Írok és Művészek Szövetsége elnöke a magyarországi németek történetéről adott rövid tájékoztatót. Kishegyi Viktória kultúrtörténész, a Magyar Országgyűlés nyugalmazott vezető főtanácsosa Nemesnádudvar és környéke történetét ismertette. Knollné Bakonyi Andrea, a Magyarországi Németek Országos Önkormányzata Hivatala Bajai Regionális Irodájának vezetője, a Nemesnádudvari Ifjúsági Táncegyesület elnöke a település német nemzetiségi viseletét mutatta be.

17758350_806809502804135_1260010028809854183_o

Az előadók közreműködését az együttes Fogl Tamás által készített és felajánlott díszdobozba helyezett helyi borokkal köszönte meg. A Gyermekkórus előadásában Nagy Jánosné vezetésével ismét megelevenedtek az élő hagyományok. Marusa Balázs és Jámbor Erik helyi nyelvjárási történetekkel szórakoztatták a közönséget, melyet a svábul nem értők magyar fordításban is megismerhettek. A nap folyamán kézművesek is munkálkodtak. Sziegl Andrásnétól a pacskerkötés, Frank Gáspártól a székfonás technikáját leshették el az érdeklődők. Vígné Fogl Mária igazgató bemutatta a Német Önkormányzat által fenntartott oktatási intézményt, valamint a diákok által a németség elhurcolásáról és elűzetéséről készített kiállítást.

A 22 településről érkező résztvevők és a környékbeli német önkormányzatok képviselői a délután folyamán megismerkedhettek a település nevezetességeivel, valamint egy bortúrán személyesen győződhettek meg a lyukpincék mélyén a helyi borok minőségéről. Szauter Róbert plébános az idén 210 éves jubileumát ünneplő Sarlós Boldogasszony templomban köszöntötte a résztvevőket, melyet az Animato Kórus rövid műsora tett meghitté.

17761083_806809292804156_3372529490472739563_o

A közel 100, téglákkal kirakott lépcsőfok megtétele után Kishegyi Viktória bemutatta a falu felett elhelyezkedő temetőt annak emlékműivel és lapidáriumával. Dr. Kovács István polgármester, az Önkormányzat „Rózsa Sándor Pincéjében” a Megyei Értéktárban is szereplő pincefaluról tartott ismertetőt. Heltainé Panyik Erzsébet, a Német Önkormányzat elnöke sokrétű tevékenységükbe adott bepillantást.

A rendezvény folyamán a helyi német konyhával is megismerkedhettek az érdeklődők. A Lénárd Konyha az étkezéskor helyi specialitásokat szolgált fel, mint töltött káposzta, borjúpörkölt, májgaluska leves, káposztás gombóc, tepsi krumpli, grízgombóc leves és kakaspörkölt. Ehhez Etsberger József, Hollósy István és Mezőfi Gábor helyi borászok, a Knáb Panzió Borozója és Schauer András, a Trautwein Hungaria Kft. pincevezetője által felajánlott borokat fogyaszthatták.

17758599_806809029470849_8506506303588047092_o

Kishegyi Simon, a rendezvény főszervezője örömét fejezte ki, hogy szülőfaluja adhatott otthont a továbbképzésnek és hagyományait sikerült széles körben megismertetni. A települést megismerve több vendégben fogalmazódott meg az ötlet, hogy szívesen tartanák tánctáborukat Nemesnádudvaron, illetve saját együttesük részére német nemzetiségi tánckoreográfiát taníttatnának.

A rendezvény sikerét az alábbi szervezetek és segítők közös összefogásának köszönhetjük: Muharay Elemér Népművészeti Szövetség, Nemesnádudvar Község Önkormányzata, valamint annak Művelődési Háza, Német Önkormányzat Nemesnádudvar, Nemesnádudvar-Érsekhalma Német Nemzetiségi Általános Iskola, Nemesnádudvari Német Nemzetiségi Hagyományőrző Kulturális Egyesület, Nemesnádudvari Ifjúsági Táncegyesület, a nemzetiségi pedagógusok és a táncegyüttes tagjai.

Hálásan köszönjük mindenkinek a közreműködést és a felajánlásokat!

-kba-

Fotók: résztvevők

Íme a 2. magyarországi német országos énekverseny eredményei!

Ma rendezték az Apor Vilmos Katolikus Főiskola Budapesti Campusán a magyarországi német diákok számára meghirdetett énekverseny országos döntőjét.

Középpontban a művészet és a kézművesség

Ez a hír csak egy nyelven érhető el. Kérjük, váltson nyelvet.

Egy-két-há, drámafesztivál!

Ugodon idén is megrendezték a magyarországi német általános iskolák régiós drámafesztiválját. Összesen 11 iskola mintegy 150 diákja lépett színpadra, hogy bemutassák darabjaikat.

A német nemzetiségi lista nem szerzett mandátumot – a közösségi képviselet iránti igény továbbra is erős

Az eredmény azt is mutatja, hogy sokan fontosnak tartják, hogy közösségük önálló hangon legyen jelen a közéletben.

Salamin András: Igazszólások V. / Herein Mária: Családi kör – 2

Ez a különleges kétrészes kiadvány nem akar tanítani, ítélkezni vagy történelmet magyarázni. Csak igaz történeteket mesél el emberekről, sorsokról, egy elmúlt évszázadról.

Ritter György: Végszó. Magyarországi németek elbeszélései az alávetettségükről, 1940-1970 (I. – II. kötet)

Ezen két kötet azoknak szól, akik a történelem nagy folyamatait az egyéni sorsok felől szeretnék megközelíteni és megérteni.

Irene Langemann: Das Gedächtnis der Töchter

Az itt ajánlott mű egy mélyen megrendítő regény az identitás kereséséről az idegenségben, a magány sokféle arcáról és arról az újra meg újra mozgósítandó erőről, amely segít felülkerekedni rajta.