Das Ungarische Fernsehen sendet während der Zeit der Olympischen Spiele in Peking keine Minderheitenprogramme. Als Kompensation für die ausgefallenen zwei Sendungen konnten die Zuschauer am 19. Juli die Fernsehadaptation der Theateraufführung der Deutschen Bühne Ungarn „Willkommen im Cabaret!” sehen. Wiederholung am 4. August um 14.52 Uhr im Kanal m2!

Vor der Pause bringt Unser Bildschirm die letzte Ausgabe am 5. August zu gewohnten Uhrzeiten, also am Dienstag um 12.55 Uhr im Programm mtv und am Donnerstag, dem 7. August um 10.30 Uhr im Programm m2.

Eine besonders wichtige Information für die Zuschauer ist, daß sich die Sendezeiten nach der „Sportpause” ändern werden. Unser Bildschirm meldet sich das erste Mal am 26. August wieder, ab dann aber jeden Dienstag um 16 Uhr im Programm mtv des Ungarischen Fernsehens.