Blickpunkt.hu

TrachtTag.hu

Bibliothek.hu

Magyarországi Német Kulturális és Információs Központ és Könyvtár

Startdefault @deDie Botschaften der Ahnen durch Bilder festhalten

Die Botschaften der Ahnen durch Bilder festhalten

Möchten Sie über ähnliche Themen erfahren?
Drücken auch Sie ein Like auf die –> Zentrum Facebook-Seite

Am 15. November fand der Vortrag und die Fotopräsentation vom Fotografen László Tám im Fünfkirchener Lenau Haus statt. László Tám hat zwar keine deutschen Wurzeln, beschäftigt sich aber gerne mit ungarndeutschen Themen. Er wurde nach dem Zweiten Weltkrieg mit seiner Familie wegen ihrer ungarischen Abstammung aus der Tschechoslowakei vertrieben und in einem ungarndeutschen Dorf in der Branau angesiedelt. Diese Schicksalsgemeinschaft und dass er in einem ungarndeutschen Dorf aufgewachsen ist hat ihn sein Leben lang mit dem Ungarndeutschtum verbunden. Die deutsche Kultur, Tradition und Mentalität stand ihm immer sehr nah, vor allem das religiöse Leben der Ungarndeustschen.

DSCF1502

Er fing schon sehr jung an sich für das Fotografieren zu interessieren, er hat sich autodidaktisch weiterentwickelt, so wurde bei ihm aus seinem Hobby Kunst.

Er fotografiert seit über 30 Jahren die sakralen Denkmäler der Ungarndeutschen. 1999 erschien zu diesem Thema sein Buch, das er sogar bei der Frankfurter Buchmesse vorstellen konnte. Mit seiner Tätigkeit, die Botschaften der Ahnen durch seine Bilder der Nachwelt festzuhalten, hat er aber nie aufgehört.

DSCF1497

Ein Vierteljahrhundert später hat er dieselben deutschen Friedhöfe besucht und die Veränderungen dokumentiert. Er hat sowohl positive als auch negative Beispiele gefunden. An vielen Ortschaften wurden die alten Grabsteine inzwischen gesammelt. Meistens nur hintereinander eng aufgereiht, so dass sie sich gegenseitig schützen, in seltenen Fällen aber wieder hergestellt, die Inschriften restauriert und würdevoll der Nachwelt vorbereitet. Es gaben aber auch Friedhöfe, wo diese alten, nicht selten mehrere Jahrhundert alten Grabkreuze ungepflegt, halbwegs oder ganz umgekippt dem Verfall überlassen wurden.

DSCF1494

Tám hat in den 1990er Jahren ca. 30 Grabkreuze aus der Zeit der Ansiedlung gefunden und fotografiert. Die meisten dieser Steine konnte er 25 Jahre später wiederfinden, leider sind aber mehrere von denen verloren gegangen.

Der Vortrag von László Tám hat darauf aufmerksam gemacht, dass diese bescheidenen, oft versteckten und vergessenen Erinnerungsstücke unserer gemeinsamen Geschichte sehr gefährdet sind und wenn man nicht aufpasst, für immer verloren gehen. Der Nachwelt bleiben dann nur noch die Fotos.

Stefan Szeitz

Veranstaltungsfotos: Stefan Szeitz

Grabbilder: László Tám

Audi Hungaria Deutsche Schule Győr: Abschlussjahrgang 2024/25 verabschiedet

Schulleiter Andreas Gering: „Das Leben ist kein Fließband – es ist ein Abenteuer!“

Die Jugendtanzgruppe des UBZ in Athen – Eindrücke eines besonderen Tanzprojekts

Elf TänzerInnen der Jugendtanzgruppe des UBZ in Baje in Begleitung von drei Lehrkräften reisten im Rahmen eines Tanzprojekts in die griechische Hauptstadt Athen.

Franz Metz: Heinrich Weidt. Der Lebensweg eines deutschen Kapellmeisters im Europa des 19. Jahrhunderts

Ein Buch für alle, die sich für das musikalische Erbe Mittel- und Südosteuropas sowie für die Musikgeschichte der Banater Deutschen interessieren.

Die Analyse der Daten der Volkszählung 2022

Die Endergebnisse der Volkszählung 2022 erschienen im Herbst 2023, aus denen Analysen aus verschiedenen Gesichtspunkten über Anzahl und Zusammensetzung der Ungarndeutschen erstellt wurden.

Franz Metz: Heinrich Weidt. Der Lebensweg eines deutschen Kapellmeisters im Europa des 19. Jahrhunderts

Ein Buch für alle, die sich für das musikalische Erbe Mittel- und Südosteuropas sowie für die Musikgeschichte der Banater Deutschen interessieren.

Dr. Erdős Ferenc: Geschichte von Moor

Die hier vorgestellte zweisprachige Publikation ist nicht nur eine ortsgeschichtliche Monografie, sondern setzt auch der Vergangenheit, der Werte und der Gemeinschaft der Stadt Moor ein würdiges Denkmal.

Simányi Frigyes: Baranya megye tájházai, emlékházai, népi épületei

Ein Band für alle, die entdecken möchten, wie unsere Vorfahren einst auf dem Land lebten und wie dieses Wissen heute in den Heimatmuseen des Komitats Branau bewahrt wird.