NachrichtenDie CD „Kastanienbäume” von Klara Burghardt ist erschienen

Die CD „Kastanienbäume” von Klara Burghardt ist erschienen

In der Herausgabe des Literaturradios in Miskolc kam die Audio-Gedicht-CD „Kastanienbäume” von Klara Burghardt – mit deutschen Gedichten, geziert mit deutschen Volksliedern -auf Ziehharmonika gespielt, auf den Markt.

Klara Burghardt arbeitete 33 Jahre lang als Deutschlehrerin. Seit ihrem siebzehnten Lebensjahr schrieb sie die Geschichten ihres Volkes, der Deutschen in ihrem Heimatdorf nieder. Seit zehn Jahren schreibt sie neben Geschichten auch Gedichte.

Auf der CD hört man 48 aus ihren Gedichten, mit vier Rezitatoren, die ihre frühere Deutschlehrerin und ihre Schülerinnen waren. Auf der Harmonika spielt ihr einstiger Klassenkamerad, Adam Fledrich, heute Musiklehrer in Pécs. Den Entwurf für die CD hat Kristian Bregó, ein Dorfbewohner geplant und gefertigt.

Der Stoff auf der CD vertrat im September in Prag auf dem Welttreffen der Donauschwaben einen Teil der ungarndeutschen Dichtung, mit Erfolg.

Die Gedichte kann man an immer mehr Rezitationswettbewerben hören.

Sie erscheinen regelmäßig in mehreren Zeitschriften in Deutschland, in Österreich und in ungarndeutschen Zeitungen.

Die CD ist beim Landesrat der Ungarndeutschen Chöre, Kapellen und Tanzgruppen in Budapest zu bestellen:

Tel.: 0036/ 1- 269- 10 -85
Email: landesrat@yahoo.de

Ergebnisse des 2. Landesfinales des ungarndeutschen Gesangswettbewerbs

Heute wurde das zweite Landesfinale des Gesangswettbewerbs für ungarndeutsche SchülerInnen am Budapester Campus der Apor-Vilmos-Hochschule ausgetragen.

Kunst und Handwerk im Fokus

Die Wanderausstellung mit den Finalisten des Vorjahres vom ungarndeutschen Online-Fotowettbewerb Blickpunkt war in der Karwoche in Bohl zu sehen.

Eins, zwei, drei, Dramenfestival!

Auch in diesem Jahr wurde das regionale Dramenfestival in Ugod – mit der Teilnahme von etwa 150 SchülerInnen aus 11 ungarndeutschen Grundschulen aus Westungarn und der Hauptstadt – veranstaltet.

Die deutsche Nationalitätenliste hat kein Mandat errungen – der Bedarf an gemeinschaftlicher Vertretung bleibt weiterhin stark

Das Ergebnis zeigt auch, dass viele es für wichtig halten, dass ihre Gemeinschaft mit einer eigenständigen Stimme im öffentlichen Leben präsent ist.

Salamin András: Igazszólások V. / Herein Mária: Családi kör – 2

Diese besondere zweiteilige Publikation will nicht belehren, urteilen oder Geschichte erklären. Sie erzählt einfach wahre Geschichten und Lebenswege aus einem vergangenen Jahrhundert.

Ritter György: Végszó. Magyarországi németek elbeszélései az alávetettségükről, 1940-1970 (Band I und II)

Die beiden Bände richten sich an all jene, die die großen historischen Prozesse aus der Perspektive individueller Lebenswege verstehen möchten.

Irene Langemann: Das Gedächtnis der Töchter

Das hie empfohlene Buch ist ein tiefbewegender Roman über die Suche nach Identität in der Fremde, die vielen Facetten der Einsamkeit und die immer neu zu schöpfende Kraft, sie zu überwinden.