NachrichtenMöglichkeit zur DSDI Sprachprüfung in der Deutschen Nationalitätenschule Ödenburg

Möglichkeit zur DSDI Sprachprüfung in der Deutschen Nationalitätenschule Ödenburg

Im letzten Schuljahr wurde in der Deutschen Nationalitätenschule Ödenburg die DSDI-Sprachprüfung eingeführt, die mit 14 Jahren abgelegt werden kann. Die Prüflinge können dabei nach den Europäischen Referenzrahmen die Stufe A2 oder B1 erreichen. Im Schuljahr 2010/2011 haben von 14 SchülerInnen 13 die Prüfung erfolgreich bestanden.

Der schriftliche Teil besteht aus Lese-und Hörverstehensaufgaben und schriftlicher Kommunikation mit einer selbstständigen Textproduktion. Im mündlichen Teil findet ein freies Reden zwischen dem Prüfer und dem Prüfling anhand gegebenen Fragen statt, daraufhin halten die SchülerInnen eine Präsentation über ein selbstgewähltes Thema, die von zusätzlichen themenbezogenen Fragestellungen abgeschlossen wird.

In diesem Schuljahr bereiten sich 18 SchülerInnen auf die DSDI-Prüfung vor. Sie werden in wöchentlich 2 Stunden im Rahmen der obligatorischen Deutschstunden und einer zusätzlichen Stunde unter der Leitung einer Deutschlehrerin, Judit Böröczki und unter der aktiven Mitwirkung des deutschen Gastlehrers, Herrn Bernhard Schwab vorbereitet.

Die schriftliche Prüfung fand am 26. März 2012 statt, deren Ergebnisse bis zum 15. Juni bekannt gegeben werden, denn die Prüfungsblätter werden von der Zentralstelle für das Auslandsschulwesen (ZfA) in Köln korrigiert.

Die mündliche Prüfung wurde am 16 und 17. April 2012 veranstaltet, die all die Schüler erfolgreich bestanden haben.

Ergebnisse des 2. Landesfinales des ungarndeutschen Gesangswettbewerbs

Heute wurde das zweite Landesfinale des Gesangswettbewerbs für ungarndeutsche SchülerInnen am Budapester Campus der Apor-Vilmos-Hochschule ausgetragen.

Kunst und Handwerk im Fokus

Die Wanderausstellung mit den Finalisten des Vorjahres vom ungarndeutschen Online-Fotowettbewerb Blickpunkt war in der Karwoche in Bohl zu sehen.

Eins, zwei, drei, Dramenfestival!

Auch in diesem Jahr wurde das regionale Dramenfestival in Ugod – mit der Teilnahme von etwa 150 SchülerInnen aus 11 ungarndeutschen Grundschulen aus Westungarn und der Hauptstadt – veranstaltet.

Die deutsche Nationalitätenliste hat kein Mandat errungen – der Bedarf an gemeinschaftlicher Vertretung bleibt weiterhin stark

Das Ergebnis zeigt auch, dass viele es für wichtig halten, dass ihre Gemeinschaft mit einer eigenständigen Stimme im öffentlichen Leben präsent ist.

Salamin András: Igazszólások V. / Herein Mária: Családi kör – 2

Diese besondere zweiteilige Publikation will nicht belehren, urteilen oder Geschichte erklären. Sie erzählt einfach wahre Geschichten und Lebenswege aus einem vergangenen Jahrhundert.

Ritter György: Végszó. Magyarországi németek elbeszélései az alávetettségükről, 1940-1970 (Band I und II)

Die beiden Bände richten sich an all jene, die die großen historischen Prozesse aus der Perspektive individueller Lebenswege verstehen möchten.

Irene Langemann: Das Gedächtnis der Töchter

Das hie empfohlene Buch ist ein tiefbewegender Roman über die Suche nach Identität in der Fremde, die vielen Facetten der Einsamkeit und die immer neu zu schöpfende Kraft, sie zu überwinden.