Blickpunkt.hu

TrachtTag.hu

Bibliothek.hu

Magyarországi Német Kulturális és Információs Központ és Könyvtár

Startdefault @deUnvergessliche Tage in Tarian

Unvergessliche Tage in Tarian

Möchten Sie über ähnliche Themen erfahren?
Drücken auch Sie ein Like auf die –> Zentrum Facebook-Seite

Wenn man ins Freizeitcamp fährt, kann man nicht wissen, was einen dort erwartet. Man kann Vorstellungen haben, aber diese können sich schnell verändern. So war es auch bei mir. Ich dachte, dass wir in diesen paar Tagen fast ausschließlich nur tanzen werden, es gab aber so viel mehr. Das Ganze nahm am 5. August seinen Anfang, als wir, also vierzig Kinder zwischen 7 und 16 Jahren, die vier Begleitkräfte und unser Campleiter István Simon in Tarian/Tarján ankamen. So startete unsere spannende Zeit im Camp, die durch die Unterstützung der Deutschen Selbstverwaltung von Herzogendorf/Mezőfaélva und der Gábor-Bethlen-Fondsverwaltung ermöglicht wurde.

IMG_2944sz

Während der Woche nahmen wir an vielen kulturellen Programmen teil, wie z. B. an der Dorfrallye und an der sehr informativen Führung im Heimatmuseum, so konnten wir die Geschichte und die Traditionen der Ungarndeutschen kennenlernen. Über das erste Thema hielt ich auch einen Vortrag, wobei der Kurzfilm „Johann’s Weg” von András Bogár-Szabó eine große Hilfe war, weil darin die Geschichte der Ansiedlungszeit einprägsam veranschaulicht wird. Der Besuch im Ungarndeutschen Museum sowie im Museum Domokos Kuny in Totis war ausgezeichnet und lehrreich. Wir erweiterten aber nicht nur unser theoretisches Wissen, sondern probierten auch vieles in der Praxis aus. Neben unseren Tanzstunden hatten wir die Möglichkeit, Hefezöpfe zu backen, zu töpfern, Volkslieder zu singen und die Blaudrucktechnik kennenzulernen. Man darf nicht vergessen, dass sich ganz coole Kinder und Jugendliche in diesem Camp zusammenfanden, wir hatten echt viel Spaß auch beim Fußball- und Kartenspielen, beim Wandern, bei der eifrigen Antwortsuche auf die Quizfragen, beim Zuschauen und Mitmachen bei der campeigenen Talentshow. Dank des netten Personals des ungarndeutschen Jugendcamps in Tarian waren wir zu jeder Mahlzeit mit leckerem Essen versorgt und unsere Wünsche fanden immer ein offenes Ohr. Ein besonders schönes Erlebnis war für uns der Besuch des Diamant-Freibades in Totiser Kolonie/Tatabánya, wo wir mal mit großer Freude die Abkühlung im Wellenbad genossen oder mal die Riesenrutschen runtersausten.

Tanzcamp oder Festival? Bei uns gab beides, beim Besuch des Musikfestivals in Tarian tanzten unsere Kinder während des Auftritts von Z’Zi Labor auf der Bühne. Diese Tage waren für uns alle unvergesslich schön. Was nehme ich mit nach Hause? Das gute Gefühl der Zusammengehörigkeit und die Erkenntnis: Ungarndeutsch ist nicht ein Entweder-oder, sondern ein Plus, worauf man echt stolz sein kann.

Ábris Garancsi

Fotoalbum >>>

Audi Hungaria Deutsche Schule Győr: Abschlussjahrgang 2024/25 verabschiedet

Schulleiter Andreas Gering: „Das Leben ist kein Fließband – es ist ein Abenteuer!“

Die Jugendtanzgruppe des UBZ in Athen – Eindrücke eines besonderen Tanzprojekts

Elf TänzerInnen der Jugendtanzgruppe des UBZ in Baje in Begleitung von drei Lehrkräften reisten im Rahmen eines Tanzprojekts in die griechische Hauptstadt Athen.

Franz Metz: Heinrich Weidt. Der Lebensweg eines deutschen Kapellmeisters im Europa des 19. Jahrhunderts

Ein Buch für alle, die sich für das musikalische Erbe Mittel- und Südosteuropas sowie für die Musikgeschichte der Banater Deutschen interessieren.

Die Analyse der Daten der Volkszählung 2022

Die Endergebnisse der Volkszählung 2022 erschienen im Herbst 2023, aus denen Analysen aus verschiedenen Gesichtspunkten über Anzahl und Zusammensetzung der Ungarndeutschen erstellt wurden.

Franz Metz: Heinrich Weidt. Der Lebensweg eines deutschen Kapellmeisters im Europa des 19. Jahrhunderts

Ein Buch für alle, die sich für das musikalische Erbe Mittel- und Südosteuropas sowie für die Musikgeschichte der Banater Deutschen interessieren.

Dr. Erdős Ferenc: Geschichte von Moor

Die hier vorgestellte zweisprachige Publikation ist nicht nur eine ortsgeschichtliche Monografie, sondern setzt auch der Vergangenheit, der Werte und der Gemeinschaft der Stadt Moor ein würdiges Denkmal.

Simányi Frigyes: Baranya megye tájházai, emlékházai, népi épületei

Ein Band für alle, die entdecken möchten, wie unsere Vorfahren einst auf dem Land lebten und wie dieses Wissen heute in den Heimatmuseen des Komitats Branau bewahrt wird.