Blickpunkt.hu

TrachtTag.hu

Bibliothek.hu

Magyarországi Német Kulturális és Információs Központ és Könyvtár

Startdefault @deMit Kapellenbegleitung wurde der Maibaum von den Sammeter Jungs ausgegraben

Mit Kapellenbegleitung wurde der Maibaum von den Sammeter Jungs ausgegraben

Möchten Sie über ähnliche Themen erfahren?
Drücken auch Sie ein Like auf die –> Zentrum Facebook-Seite

Der Mai ist ein ganz besonderer Monat, denn er wird von derselben Tradition eröffnet und abgeschlossen, praktisch umrahmt. Wenn es jemand noch nicht herausgefunden hat, verrate ich, dass es in diesen Zeilen um das Maibaumstellen und -ausztanzen geht.

101667789_3170646706332250_9016566247701086208_o

In diesem Jahr waren in Sammet/Szomód die Jungs, die eine riesige Eiche schmückten, nicht untätig. Sie stellten, wenn auch nicht als Zeichen ihrer Liebe, sondern aus Respekt vor den Mädchen und Frauen der Gemeinde und um die Traditionen zu pflegen, einen Maibaum.

Am 1. Mai im Morgengrauen zierten die jungen Männer eine fast sieben Meter hohe Eiche mit einem prächtigen Ornament, die einen Monat lang vor dem Heimatmuseum stand.

Ich selbst habe daran teilgenommen, daher kann ich mit Sicherheit sagen, dass es keine leichte Aufgabe war, nachts einen eineinhalb Meter tiefen Loch zu graben, den schweren Maibaum zu dekorieren und ihn sicher hineinzustecken. Farbige Bänder und Weinflaschen wurden auf den Baum gehängt. Das Aufstellen ist gut gelungen, und der Maibaum hielt auch bis zum Austanzen am letzten Maisonntag dem wechselhaften Wetter stand.

1010231796224529586176883878550163450494976n

Bei dieser Gelegenheit hat die Sammeter Deutsche Selbstverwaltung und der Deutsche Traditionspflegende Verein Edelweiss gemeinsam die Jungs, die den Baum stellten, im Hof des Heimatmuseums bewirtet. Darüber hinaus sorgte die Blaskapelle aus Sammet für gute Laune. Auch das Ausgraben des Baumes war nicht einfach, da wir die Grube bombensicher gestaltet haben. Viele versammelten sich auf der Straße, um die fleißigen jungen Kerle bei der schweren Arbeit zu beobachten. Als die hartnäckige Eiche schließlich nachgab, gab es große Freude.

Die Musiker spielten weiter im Hof. Die Gäste unterhielten sich bei leckeren Speisen und Getränken. Noch spät in die Nacht konnte man im Dorf die Trommel und die Trompeten hören und die Jugendlichen tanzten.
Der Baum ist zwar ausgegraben worden, aber diese schöne Tradition bleibt in Sammet bestehen und es ist sicher, dass die Jungs sie auch in der Zukunft pflegen und bewahren werden.

Máté Krupánszki

Audi Hungaria Deutsche Schule Győr: Abschlussjahrgang 2024/25 verabschiedet

Schulleiter Andreas Gering: „Das Leben ist kein Fließband – es ist ein Abenteuer!“

Die Jugendtanzgruppe des UBZ in Athen – Eindrücke eines besonderen Tanzprojekts

Elf TänzerInnen der Jugendtanzgruppe des UBZ in Baje in Begleitung von drei Lehrkräften reisten im Rahmen eines Tanzprojekts in die griechische Hauptstadt Athen.

Franz Metz: Heinrich Weidt. Der Lebensweg eines deutschen Kapellmeisters im Europa des 19. Jahrhunderts

Ein Buch für alle, die sich für das musikalische Erbe Mittel- und Südosteuropas sowie für die Musikgeschichte der Banater Deutschen interessieren.

Die Analyse der Daten der Volkszählung 2022

Die Endergebnisse der Volkszählung 2022 erschienen im Herbst 2023, aus denen Analysen aus verschiedenen Gesichtspunkten über Anzahl und Zusammensetzung der Ungarndeutschen erstellt wurden.

Franz Metz: Heinrich Weidt. Der Lebensweg eines deutschen Kapellmeisters im Europa des 19. Jahrhunderts

Ein Buch für alle, die sich für das musikalische Erbe Mittel- und Südosteuropas sowie für die Musikgeschichte der Banater Deutschen interessieren.

Dr. Erdős Ferenc: Geschichte von Moor

Die hier vorgestellte zweisprachige Publikation ist nicht nur eine ortsgeschichtliche Monografie, sondern setzt auch der Vergangenheit, der Werte und der Gemeinschaft der Stadt Moor ein würdiges Denkmal.

Simányi Frigyes: Baranya megye tájházai, emlékházai, népi épületei

Ein Band für alle, die entdecken möchten, wie unsere Vorfahren einst auf dem Land lebten und wie dieses Wissen heute in den Heimatmuseen des Komitats Branau bewahrt wird.