NachrichtenDie Deutsche Bühne Ungarn sucht eine/n Regieassistent/in - Inspizient/in

Die Deutsche Bühne Ungarn sucht eine/n Regieassistent/in – Inspizient/in

Möchten Sie über ähnliche Themen erfahren?
Drücken auch Sie ein Like auf die –> Zentrum Facebook-Seite

Vakanz: Die Deutsche Bühne Ungarn sucht
zum 1. September 2020
eine/n Regieassistent/in – Inspizient/in

Über die DBU
Wir sind das einzige deutschsprachige Theater in Ungarn unter Schirmherrschaft der Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen.
Wir sind ein Repertoire-Theater und spielen sowohl klassische als auch zeitgenössische Literatur für junges ebenso wie erwachsenes Zielpublikum. Wir sind eine lebendige, multikulturelle Institution in der Stadt Szekszárd, 160 km südlich von Budapest mit Gastspielen in und außerhalb von Ungarn.

dbuensemble

Ihr Aufgabengebiet

  • Tätigkeiten als Regieassistent/in: 4 neuen Produktionen der Spielzeit
  • Tätigkeiten als Inspizient/in bei den laufenden Produktionen der DBU
  • Schnittstelle zwischen dem/der Regisseur/in, dem/der Bühnenbildner/in, der Technik und den Schauspieler/innen, und als solche auch Dolmetscher/in.

Ihr Profil

  • fließend in Deutsch und Ungarisch
  • Abitur
  • schnelle Auffassungsgabe
  • Bereitschaft zur Verantwortungsübernahme
  • belastbar, flexibel, teamfähig
  • Absolviertes Hochschul- oder Unistudium von Vorteil
  • Erfahrung als Regieassistent(in) und/oder als Inspizient(in) von Vorteil
  • fließend in Englisch von Vorteil.

Was wir anbieten

  • 4-6 Inszenierungen in der Spielzeit in diversen Genres
  • Monatsgehalt nach der Besoldungstabelle des Theaters
  • Arbeit in einem vielseitigen, multikulturellen Team.

Bewerbungsinhalt

  • Motivationsschreiben
  • CV mit Foto
  • Zeugnisse
  • Einwilligungserklärung über die Verwendung der persönlichen Daten im Auswahlverfahren.

Senden Sie Ihre vollständige Bewerbung via Mail (Deutsche Bühne Ungarn 7100 Szekszárd, Garay tér 4.) oder E-Mail (info@dbu.hu).
Weitere Informationen: +36-30-412-9094.

Ungarndeutsche beim Budapester Buchfestival

Wie in den letzten Jahren hatten die LdU, das Zentrum und der VUdAK einen gemeinsamen Stand beim Internationalen Buchfestival Budapest.

Die sieben Schwaben zu Besuch beim Zentrum

Mit viel Humor und Fantasie nahm das zweisprachige Puppentheater von Krisztina Tóth unser Publikum mit auf eine unterhaltsame Reise voller Abenteuer, überraschender Begegnungen und lustiger Missverständnisse.

Über Grenzen hinweg – durch Bildung verbunden

Anfang Oktober begab sich eine 18-köpfige Gruppe von Lehrkräften und pädagogischen Fachkräften aus Klausenburg auf eine besondere Studienreise nach Fünfkirchen und in die umliegenden ungarndeutschen Ortschaften.

Ein Abend, der das Gemeinschaftsgefühl stärkt

Die deutsch-ungarische Begegnungsschule in Raab veranstaltete auch heuer das Oktoberschulfest, das nun schon als traditionelle Veranstaltung fest im Terminkalender der Einrichtung verankert ist.

Schlepp Ferenc: Agostyán község története 1733-2004-ig

Ein Buch für alle, die sich für Orts- und Familiengeschichte oder eben für die Vergangenheit von Augustin und Umgebung interessieren.

Georg Mertin: Die Hemdvermesser

Eine Familiengeschichte, die sich über drei Generationen erstreckt und deren Handlung von der ungarischen Gemeinde Perwall über ein kleines Dorf in Hessen und die Räume einer Universitätsstadt bis nach Paris führt.

Gábor Kerekes: Der steinige Weg. Studien, Porträts und Interpretationen zur modernen ungarndeutschen Literatur

Ein fundierter Überblick über die Entwicklung, die Themenvielfalt und die wichtigsten Vertreter der modernen ungarndeutschen Literatur.