Blickpunkt.hu

TrachtTag.hu

Bibliothek.hu

Magyarországi Német Kulturális és Információs Központ és Könyvtár

StartSchnellnachrichtenTrachtTag, TrachtenLeben

TrachtTag, TrachtenLeben

Möchten Sie über ähnliche Themen erfahren?
Drücken auch Sie einen Like auf die –> Zentrum Facebook-Seite

Jedes Jahr am letzten Aprilfreitag findet der TrachtTag, die Initiative des Ungarndeutschen Kultur- und Informationszentrums und Bibliothek, statt. An diesem Tag erinnern wir uns an unsere Ahnen und zeigen wir unser Erbe im Alltag. Es wird überall auf die Trachten als wichtiges Kulturgut hingewiesen. 

Die Bohler Grundschule schließt sich auch jedes Jahr dem Programm an. Es wurde bereits zum Brauchtum und es entwickelte sich in der Schule zu einem alljährlich stattfindenden Höhepunkt des Schuljahrs. Nach einer zweijährigen Pause konnten wir endlich frei und fröhlich durch die Straßen und Institutionen der Stadt laufen. Bei uns hat dieser Tag keinen geringeren Zweck, als dass man sich in der Tracht zeigt und alles, was man sonst in normalen Kleidern tut, in der Tracht macht. Trachten sind ein wichtiger und greifbarer Aspekt unseres Kulturerbes und sie sind erlebbare Geschichte.

Angezogen machte sich die Unterstufe schon Vormittag auf den Weg in die Stadt. Wunderschöne Trachten, soweit das Auge reichte. Mit den angezogenen Trachtenstücken zeigten die Kinder und Pädagogen die Zugehörigkeit und Verbundenheit zur Heimat. Viele Schüler kommen aus den umlegenden Dörfern, so wurden Trachten, Kleidungstücke verschiedener Gemeinden getragen.

Ein umfangreiches und abwechslungsreiches Programm erwartete die Kinder unter freiem Himmel. Sie zeigten vor den verschiedenen Institutionen Bohls, dass sie die Gesangs- und Volkstanzkutlur in der Schule und zu Hause pflegen. Neben den gemeinsamen Vorführungen war auch Akkordeonmusik auf den Straßen zu hören. Natürlich war dies nicht alles. Zusätzlich gab es noch einen Auftritt des Bohler Deutschen Kreises und eine Sonderproduktion der Lehrer. 

Am Ende zogen alle Musiker, Tänzer, Trachtenträger, Mitwirkende in die Schule zurück. Auf dem Sportplatz warteten die Kinder der Oberstufe auf die Kleineren fröhlich und bunt, viele auch in Tracht gekleidet. Gemeinsam sangen wir deutsche Volkslieder.

Die wunderschönen Handarbeiten der Kinder wurden im Flur der Schule ausgestellt. Daneben freuen wir uns über unseren reichen Schatz. Alle wurden in der Sonderausstellung „TrachtenLeben“ präsentiert. In der sinnlich reichen Ausstellung geht es um die Themen Tracht als Alltagskleidung, Tracht zur Vermittlung der Identität, festliche Kleidung und Männertracht.

Alle Attraktionen konnten am 29. April, am Tag des Brauchtums, in einer stimmungsvollen Atmosphäre von den Besuchern in der Stadt und in der Schule erlebt und bestaunt werden. 

Trachten, Lieder und Tanz verbinden Menschen, Regionen und Kulturen, früher genauso wie heute. Bei strahlendem Sonnenschein waren die ungarndeutsche Musik, die Lieder und das gepflegte Brauchtum würdig vertreten.

Bianka Faluhelyi

Weitere Bilder >>>

〰〰〰〰〰

TrachtTag-Fotos aus dem ganzen Land auf Facebook >>>

Mehr über den TrachtTag >>>

Audi Hungaria Deutsche Schule Győr: Abschlussjahrgang 2024/25 verabschiedet

Schulleiter Andreas Gering: „Das Leben ist kein Fließband – es ist ein Abenteuer!“

Die Jugendtanzgruppe des UBZ in Athen – Eindrücke eines besonderen Tanzprojekts

Elf TänzerInnen der Jugendtanzgruppe des UBZ in Baje in Begleitung von drei Lehrkräften reisten im Rahmen eines Tanzprojekts in die griechische Hauptstadt Athen.

Franz Metz: Heinrich Weidt. Der Lebensweg eines deutschen Kapellmeisters im Europa des 19. Jahrhunderts

Ein Buch für alle, die sich für das musikalische Erbe Mittel- und Südosteuropas sowie für die Musikgeschichte der Banater Deutschen interessieren.

Die Analyse der Daten der Volkszählung 2022

Die Endergebnisse der Volkszählung 2022 erschienen im Herbst 2023, aus denen Analysen aus verschiedenen Gesichtspunkten über Anzahl und Zusammensetzung der Ungarndeutschen erstellt wurden.

Franz Metz: Heinrich Weidt. Der Lebensweg eines deutschen Kapellmeisters im Europa des 19. Jahrhunderts

Ein Buch für alle, die sich für das musikalische Erbe Mittel- und Südosteuropas sowie für die Musikgeschichte der Banater Deutschen interessieren.

Dr. Erdős Ferenc: Geschichte von Moor

Die hier vorgestellte zweisprachige Publikation ist nicht nur eine ortsgeschichtliche Monografie, sondern setzt auch der Vergangenheit, der Werte und der Gemeinschaft der Stadt Moor ein würdiges Denkmal.

Simányi Frigyes: Baranya megye tájházai, emlékházai, népi épületei

Ein Band für alle, die entdecken möchten, wie unsere Vorfahren einst auf dem Land lebten und wie dieses Wissen heute in den Heimatmuseen des Komitats Branau bewahrt wird.