Bibliothek @deEdina Rieder-Erdőfy: Kinderstimmen

Edina Rieder-Erdőfy: Kinderstimmen

Möchten Sie über ähnliche Themen erfahren?
Drücken auch Sie einen Like auf die –> Zentrum Facebook-Seite

Diese Woche möchte die Ungarndeutsche Bibliothek ihre LeserInnen auf die Textsammlung Kinderstimmen von Edina Rieder-Erdőfy aufmerksam machen, die nicht nur Schülern, sondern auch Pädagogen interessant sein kann.

Die Autorin will damit vor allem Schülern zwischen 9-12 Jahren in deutschen Nationalitätengrundschulen helfen, sich auf Sprachwettbewerbe vorzubereiten, aber auch Pädagogen können damit ihren Unterricht bereichern.

Die Sammlung enthält Gedichte, Kurzgeschichten und Rollenspiele, aus denen Lehrer und Schüler Werke auswählen können, die ihrer eigenen Persönlichkeit und ihres Alters entsprechen. Das Buch wurde in fünf Hauptkapitel unterteilt, in denen Gedichte und Geschichten zu verschiedenen Themen zu finden sind. Es geht um  Themenkreise wie Selbstreflexion, Familie, Freundschaft, Liebe, Umwelt und Heimat. Jüngere Leser werden auch die Geschichten über die Jahreszeiten, Gesundheit, Ferien und das Wetter genießen. Natürlich dürfen in einem Kinderbuch auch Werke über Tiere nicht fehlen, und so sind die letzten beiden Kapitel der Sammlung den Märchenwesen gewidmet.

Edina Rieder-Erdőfy hat die Textsammlung aus den Werken prominenter deutscher Schriftsteller des 20. Jahrhunderts wie Franz Fühmann, Alfred Könner und Alfons Schweiggert ausgewählt. Aber auch Gedichte der bekannten und angesehenen ungarndeutschen Dichterin Valeria Koch sind in der Sammlung zu lesen.

Diese Textsammlung kann nicht nur für Schüler und Pädagogen in Nationalitätenschulen eine Hilfe sein, sondern auch für Eltern, die ihren Kindern die Literatur näherbringen wollen. Dieser Band kann aber auch allen Literaturliebhabern unabhängig von ihrem Alter empfohlen werden.

Edina Rieder-Erdőfy: Kinderstimmen
Budapest: Nemzeti Tankönyvkiadó, 1999
175 Seiten
Sprache: Deutsch

Die empfohlenen Bücher sind in der Sammlung der Ungarndeutschen Bibliothek – wenn nichts weiteres Angegeben – nur zur Leihe zugänglich.
Weitere Informationen: info@bibliothek.hu
Webseite: www.bibliothek.hu

Ungarndeutsche beim Budapester Buchfestival

Wie in den letzten Jahren hatten die LdU, das Zentrum und der VUdAK einen gemeinsamen Stand beim Internationalen Buchfestival Budapest.

Die sieben Schwaben zu Besuch beim Zentrum

Mit viel Humor und Fantasie nahm das zweisprachige Puppentheater von Krisztina Tóth unser Publikum mit auf eine unterhaltsame Reise voller Abenteuer, überraschender Begegnungen und lustiger Missverständnisse.

Über Grenzen hinweg – durch Bildung verbunden

Anfang Oktober begab sich eine 18-köpfige Gruppe von Lehrkräften und pädagogischen Fachkräften aus Klausenburg auf eine besondere Studienreise nach Fünfkirchen und in die umliegenden ungarndeutschen Ortschaften.

Ein Abend, der das Gemeinschaftsgefühl stärkt

Die deutsch-ungarische Begegnungsschule in Raab veranstaltete auch heuer das Oktoberschulfest, das nun schon als traditionelle Veranstaltung fest im Terminkalender der Einrichtung verankert ist.

Schlepp Ferenc: Agostyán község története 1733-2004-ig

Ein Buch für alle, die sich für Orts- und Familiengeschichte oder eben für die Vergangenheit von Augustin und Umgebung interessieren.

Georg Mertin: Die Hemdvermesser

Eine Familiengeschichte, die sich über drei Generationen erstreckt und deren Handlung von der ungarischen Gemeinde Perwall über ein kleines Dorf in Hessen und die Räume einer Universitätsstadt bis nach Paris führt.

Gábor Kerekes: Der steinige Weg. Studien, Porträts und Interpretationen zur modernen ungarndeutschen Literatur

Ein fundierter Überblick über die Entwicklung, die Themenvielfalt und die wichtigsten Vertreter der modernen ungarndeutschen Literatur.