NachrichtenIn Panama ist alles viel schöner!

In Panama ist alles viel schöner!

Möchten Sie über ähnliche Themen erfahren?
Drücken auch Sie einen Like auf die –> Zentrum Facebook-Seite

Am 25. Februar lud das Ungarndeutsche Kultur- und Informationszentrum und Bibliothek Klein und Groß zum TaschenTheater-Stück Oh, wie schön ist Panama der Deutschen Bühne Ungarn ins Haus der Ungarndeutschen ein.

Das Publikum, besonders die Kinder, aber auch ihre Eltern, hatten große Freude an dem Stück über den kleinen Tiger und den kleinen Bären. Die Geschichte handelt von der Freundschaft der beiden, die alles haben, was man für ein glückliches Leben braucht. Eines Tages finden sie eine Holzkiste im Fluss, die nach Bananen riecht. Auf der Kiste steht: PANAMA. Sie vermuten, dass in Panama alles viel schöner und größer ist, deshalb entschließen sie sich, dieses Land ihrer Träume aufzusuchen. Während der Reise treffen sie viele andere Tiere und durch die Hindernisse und Schwierigkeiten erfahren sie, wie gut es ist, dass sie einander haben.

Im Rahmen der Zentrum-Programme im HdU war diese die erste Veranstaltung im Kalenderjahr für Kinder. Jährlich werden insgesamt vier Kinderprogramme angeboten, die neben der guten Unterhaltung auch zur Förderung der Sprachkompetenzen beitragen. Die Darsteller sprechen hauptsächlich Deutsch – wie in diesem Fall der kleine Tiger und der kleine Bär, gespielt von den Schauspielerinnen der Deutschen Bühne Ungarn, Katalin Lotz und Eszter Sipos.

Die Besucher dieser Vorstellungen sind von verschiedenen Altersgruppen. Einige Familien, die zu Hause mit den Kindern Deutsch sprechen, freuen sich und kommen gerne zu unseren Veranstaltungen. Aber auch Kinder, die nur in der Schule oder im Kindergarten Deutsch lernen, können von den Stücken viel profitieren. Am Ende gibt es immer ein kleines Buffet für sie, die Kinder dürfen sogar deutschsprachige Bücher und kleine Geschenke mit nach Hause nehmen.

Die Kinder können ihren Wortschatz durch die Theaterstücke erweitern, weil sie aktiv mit den SchauspielerInnen die Geschehnisse mitverfolgen und mehrmals angesprochen werden. Die Kleinen werden ermutigt auf Deutsch zu reden, was besonders wichtig für die Entwicklung des Selbstbewusstseins wesentlich ist. 

Fanni Elekes

Foto: Fruzsina Grund-Márton, Ludwig Grund
Weitere Bilder >>>

〰〰〰〰〰

Organisator:
Ungarndeutsches Kultur- und Informationszentrum und Bibliothek

Förderer der Veranstaltung:
Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen
Ministerpräsidium über den Bethlen-Gábor-Fondsverwalter (NKUL-KP-1-2023/3-000370)

Ungarndeutsche beim Budapester Buchfestival

Wie in den letzten Jahren hatten die LdU, das Zentrum und der VUdAK einen gemeinsamen Stand beim Internationalen Buchfestival Budapest.

Die sieben Schwaben zu Besuch beim Zentrum

Mit viel Humor und Fantasie nahm das zweisprachige Puppentheater von Krisztina Tóth unser Publikum mit auf eine unterhaltsame Reise voller Abenteuer, überraschender Begegnungen und lustiger Missverständnisse.

Über Grenzen hinweg – durch Bildung verbunden

Anfang Oktober begab sich eine 18-köpfige Gruppe von Lehrkräften und pädagogischen Fachkräften aus Klausenburg auf eine besondere Studienreise nach Fünfkirchen und in die umliegenden ungarndeutschen Ortschaften.

Ein Abend, der das Gemeinschaftsgefühl stärkt

Die deutsch-ungarische Begegnungsschule in Raab veranstaltete auch heuer das Oktoberschulfest, das nun schon als traditionelle Veranstaltung fest im Terminkalender der Einrichtung verankert ist.

Schlepp Ferenc: Agostyán község története 1733-2004-ig

Ein Buch für alle, die sich für Orts- und Familiengeschichte oder eben für die Vergangenheit von Augustin und Umgebung interessieren.

Georg Mertin: Die Hemdvermesser

Eine Familiengeschichte, die sich über drei Generationen erstreckt und deren Handlung von der ungarischen Gemeinde Perwall über ein kleines Dorf in Hessen und die Räume einer Universitätsstadt bis nach Paris führt.

Gábor Kerekes: Der steinige Weg. Studien, Porträts und Interpretationen zur modernen ungarndeutschen Literatur

Ein fundierter Überblick über die Entwicklung, die Themenvielfalt und die wichtigsten Vertreter der modernen ungarndeutschen Literatur.