Blickpunkt.hu

TrachtTag.hu

Bibliothek.hu

Magyarországi Német Kulturális és Információs Központ és Könyvtár

StartSchnellnachrichtenSommerfreuden und -erlebnisse für Kinder in der Branau

Sommerfreuden und -erlebnisse für Kinder in der Branau

Möchten Sie über ähnliche Themen erfahren?
Drücken auch Sie einen Like auf die –> Zentrum Facebook-Seite

Der Verein für Ungarndeutsche Kinder, kurz VUK, legt jedes Jahr großen Wert darauf, die Sommerferien der Kinder mit tollen Erlebnissen zu bereichern. In diesem Jahr fanden im Komitat Branau/Baranya gleich zwei spannende Sommercamps statt, die sowohl Wissen als auch Freude boten.

Das Kochcamp wurde in der letzten Juniwoche abgehalten. Es richtete sich an ältere Schulkinder und bot ihnen eine spannende Gelegenheit, die kulinarische Kultur ihrer Vorfahren zu entdecken. Die Kinder lernten alte Rezepte und Kochtechniken kennen, die einst in den Küchen der Donauschwaben üblich waren. Diese Reise in die Vergangenheit ermöglichte ihnen, die handwerklichen Fertigkeiten und den Respekt für Lebensmittel, wie sie ihre Ahnen kannten, neu zu schätzen.

Mädels wie Jungs waren bemüht das Mittagessen zuzubereiten

Entdeckungen in der geschaffenen Welt war das Thema des zweiten Camps. Dieses fand in der ersten Juliwoche statt und war speziell für jüngere Kinder konzipiert. Die Thematik drehte sich um die Schöpfung und die Wichtigkeit, sie zu achten und zu bewahren. In einer Welt, in der wir oft so handeln, als wären die Ressourcen endlos, erteilte dieses Camp eine wichtige Lektion. Die Teilnehmer erfuhren, wie ihre Vorfahren im Einklang mit der Natur lebten und wirtschafteten bzw. wie sie die ihnen vom Gott geschenkten Gaben wertschätzten und schützten.

Im Einklang mit der Natur: Praktische Erlebnisse und lebendige Traditionen

Ein besonderes Highlight des Camps waren die Besuche in lokalen, traditionellen Bauernhöfen. Diese bemühen sich, die alte Einheit von Mensch und Natur wiederherzustellen, wie sie einst existierte. Die Kinder konnten nicht nur zuschauen, sondern auch selbst Hand anlegen und die verschiedenen Techniken ausprobieren. Diese praktische Erfahrung, kombiniert mit der Schönheit der natürlichen Umgebung, ließ die Theorie lebendig werden.

Ausflug nach Hetting

Die Tage waren gefüllt mit fröhlichen Momenten, gemeinsamen Liedern und Gebeten, die eine starke Gemeinschaft unter den Teilnehmern schufen. Dank der großzügigen Unterstützung der Donauschwäbischen Kulturstiftung des Landes Baden-Württemberg und des Bistums Fünfkirchen/Pécs konnte das Programm verwirklicht und das Bewusstsein der Kinder für die Wichtigkeit des Schutzes unserer Umwelt und des Erhalts kultureller Werte geschärft werden. 

Ein starkes Team: Engagierte Betreuer und motivierte Jugendleiter

Unter der Leitung von Zita Edel und Henriett Rang, unterstützt von vier engagierten VUK-Jugendleitern, wurde das Wohl der Kinder stets gewährleistet. Die jungen Betreuer trugen maßgeblich zum Erfolg des Camps bei und sorgten für eine sichere und inspirierende Umgebung.

Bastelbeschäftigung

Blick in die Zukunft: Ausbau des Programms

Die große Nachfrage und die zahlreichen Anmeldungen haben deutlich gemacht, dass VUK in Zukunft noch mehr Camps anbieten sollte. Diese Programme ermöglichen den Kindern, das im Volkskunde- und Religionsunterricht Erlernte praktisch zu erleben und auszuprobieren.

Im Märchen von Zaubermusik

Unser Ziel ist, durch die Arbeit von VUK die ungarndeutsche Kultur nicht nur innerhalb der deutschen Gemeinschaft, sondern auch darüber hinaus zu fördern und bekannt zu machen.

Mit diesen beiden außergewöhnlichen Sommercamps hat VUK erneut bewiesen, dass Lernen und Spaß Hand in Hand gehen können. Wir freuen uns auf viele weitere ähnliche Erlebnisse in den kommenden Jahren.

Henriett Rang
Campleiterin

Audi Hungaria Deutsche Schule Győr: Abschlussjahrgang 2024/25 verabschiedet

Schulleiter Andreas Gering: „Das Leben ist kein Fließband – es ist ein Abenteuer!“

Die Jugendtanzgruppe des UBZ in Athen – Eindrücke eines besonderen Tanzprojekts

Elf TänzerInnen der Jugendtanzgruppe des UBZ in Baje in Begleitung von drei Lehrkräften reisten im Rahmen eines Tanzprojekts in die griechische Hauptstadt Athen.

Franz Metz: Heinrich Weidt. Der Lebensweg eines deutschen Kapellmeisters im Europa des 19. Jahrhunderts

Ein Buch für alle, die sich für das musikalische Erbe Mittel- und Südosteuropas sowie für die Musikgeschichte der Banater Deutschen interessieren.

Die Analyse der Daten der Volkszählung 2022

Die Endergebnisse der Volkszählung 2022 erschienen im Herbst 2023, aus denen Analysen aus verschiedenen Gesichtspunkten über Anzahl und Zusammensetzung der Ungarndeutschen erstellt wurden.

Franz Metz: Heinrich Weidt. Der Lebensweg eines deutschen Kapellmeisters im Europa des 19. Jahrhunderts

Ein Buch für alle, die sich für das musikalische Erbe Mittel- und Südosteuropas sowie für die Musikgeschichte der Banater Deutschen interessieren.

Dr. Erdős Ferenc: Geschichte von Moor

Die hier vorgestellte zweisprachige Publikation ist nicht nur eine ortsgeschichtliche Monografie, sondern setzt auch der Vergangenheit, der Werte und der Gemeinschaft der Stadt Moor ein würdiges Denkmal.

Simányi Frigyes: Baranya megye tájházai, emlékházai, népi épületei

Ein Band für alle, die entdecken möchten, wie unsere Vorfahren einst auf dem Land lebten und wie dieses Wissen heute in den Heimatmuseen des Komitats Branau bewahrt wird.