NachrichtenEhrenring zum 24. Mal übergeben

Ehrenring zum 24. Mal übergeben

Möchten Sie über ähnliche Themen erfahren?
Drücken auch Sie einen Like auf die –> Zentrum Facebook-Seite

Am 17. November versammelten sich die Ungarndeutschen des Komitats Batsch-Kleinkumanien in Tschasartet/Császártöltés zum traditionellen Kulturtag des Komitatsverbandes.

Die Blaskapelle der Waschkuter Deutschen Nationalitätengrundschule erwartete die zahlreich erschienenen Gäste in der Sporthalle mit ungarndeutschen Melodien.

Die Blaskapelle der Waschkuter Deutschen Nationalitätengrundschule

Nach der ungarischen Nationalhymne und der Hymne der Ungarndeutschen begrüßten die Gastgeber, Bürgermeisterin Judit Takács-Stalter und Orsolya Manhalter-Szeitz, die Vorsitzende der örtlichen Deutschen Nationalitätenselbstverwaltung das Publikum. Josef Manz, Vorsitzender des Verbandes der Deutschen Selbstverwaltungen des Komitats Bács-Kiskun, eröffnete das Kulturprogramm. Durch das Programm führte Oliver Endler.

Als Auftakt spielte die Waschkuter Schulband die Uraufführung vom Batschkaer Liederkranz, arrangiert vom Leiter Csaba Vörös.

Die Vorschulkinder des Tschasarteter Deutschen Nationalitätenkindergartens zeigten örtliche Kreisspiele. Die Kinder wurden von Melinda Herner und Renáta Koszó vorbereitet. Die Tschasarteter Mundart präsentierten ehemalige Schülerinnen der Miklós Bánáti Deutschen Nationalitätengrundschule. Nóra Németh und Kitti Gatter wurden von Eva Schuszter-Bárth betreut. Der örtliche Fuchs-Chor sang unter der Akkordeonbegleitung von Josef Fuchs ungarndeutsche Lieder.

Als Höhepunkt der Veranstaltung wurde die vom Verband der Deutschen Selbstverwaltungen des Komitats Bács-Kiskun gegründete Auszeichnung Für das Ungarndeutschtum im Komitat Bács-Kiskun an Magdalena Schuszter verliehen. Sie erhielt den Preis für ihre selbstlose, jahrzehntelange Tätigkeit. Sie trug erheblich zu der Weitergabe der kulturellen Werte, dem Erhalt der Mundart sowie der Stärkung der Identität bei.

Verleihung der Auszeichnung „Für das Ungarndeutschtum im Komitat Bács-Kiskun“ – Orsolya Manhalter-Szeitz liest die Würdigung vor

Der Abend klang mit der Choreografie Ein Mutterherz von Zsanett Melcher in der Vorführung der Nadwarer Traditionspflegenden Volkstanzgruppe aus. Die Gruppe wurde von Josef Bachmann auf dem Akkordeon begleitet.

Andrea Knoll-Bakonyi

Die Nadwarer Traditionspflegende Volkstanzgruppe

Foto: Lajos Káposzta
Weitere Bilder >>>

Video: Verband der Deutschen Selbstverwaltungen des Komitats Bács-Kiskun 

Ergebnisse des 2. Landesfinales des ungarndeutschen Gesangswettbewerbs

Heute wurde das zweite Landesfinale des Gesangswettbewerbs für ungarndeutsche SchülerInnen am Budapester Campus der Apor-Vilmos-Hochschule ausgetragen.

Kunst und Handwerk im Fokus

Die Wanderausstellung mit den Finalisten des Vorjahres vom ungarndeutschen Online-Fotowettbewerb Blickpunkt war in der Karwoche in Bohl zu sehen.

Eins, zwei, drei, Dramenfestival!

Auch in diesem Jahr wurde das regionale Dramenfestival in Ugod – mit der Teilnahme von etwa 150 SchülerInnen aus 11 ungarndeutschen Grundschulen aus Westungarn und der Hauptstadt – veranstaltet.

Die deutsche Nationalitätenliste hat kein Mandat errungen – der Bedarf an gemeinschaftlicher Vertretung bleibt weiterhin stark

Das Ergebnis zeigt auch, dass viele es für wichtig halten, dass ihre Gemeinschaft mit einer eigenständigen Stimme im öffentlichen Leben präsent ist.

Salamin András: Igazszólások V. / Herein Mária: Családi kör – 2

Diese besondere zweiteilige Publikation will nicht belehren, urteilen oder Geschichte erklären. Sie erzählt einfach wahre Geschichten und Lebenswege aus einem vergangenen Jahrhundert.

Ritter György: Végszó. Magyarországi németek elbeszélései az alávetettségükről, 1940-1970 (Band I und II)

Die beiden Bände richten sich an all jene, die die großen historischen Prozesse aus der Perspektive individueller Lebenswege verstehen möchten.

Irene Langemann: Das Gedächtnis der Töchter

Das hie empfohlene Buch ist ein tiefbewegender Roman über die Suche nach Identität in der Fremde, die vielen Facetten der Einsamkeit und die immer neu zu schöpfende Kraft, sie zu überwinden.