Blickpunkt.hu

TrachtTag.hu

Bibliothek.hu

Magyarországi Német Kulturális és Információs Központ és Könyvtár

StartHauptnachrichtTag der ungarndeutschen Literatur im UBZ

Tag der ungarndeutschen Literatur im UBZ

Möchten Sie über ähnliche Themen erfahren?
Drücken auch Sie einen Like auf die –> Zentrum Facebook-Seite

Am 2. April 2025 wurde im Ungarndeutschen Bildungszentrum (UBZ) in Baje – im Rahmen des Wunderbar-Festivals – die ungarndeutsche Literatur gefeiert. Diese besondere Veranstaltung bot den Teilnehmern die Möglichkeit, in die Welt der ungarndeutschen Literatur einzutauchen und mit den eingeladenen AutorInnen persönlich ins Gespräch zu kommen.

Im Vorfeld des Events beschäftigten sich die SchülerInnen zusammen mit ihren LehrerInnen intensiv mit den Werken ausgewählter ungarndeutscher Autoren. Ziel war es, sich mit der Vielfalt dieser Literatur auseinanderzusetzen und ein besseres Verständnis für die Themen, Stilrichtungen und Schreibtechniken zu entwickeln. In den Deutschstunden wurden Werke verschiedener AutorInnen behandelt, interpretiert und Fragen zu den Texten formuliert. Diese Fragen konnten in einer Doppelstunde direkt an die AutorInnen gerichtet werden, die sich in Gesprächen mit den SchülerInnen austauschten und ihre Werke erläuterten.

Peter Stübler, der deutsche Schulleiter des UBZ, betonte in seinem Grußwort die besondere Bedeutung des UBZ als Ort der Vielfalt. Er hob hervor, dass die deutsche Auslandsschule u. a. großen Wert auf die Pflege und Förderung der ungarndeutschen Kultur lege, da sie für die Identität der ungarndeutschen Gemeinschaft von großer Bedeutung sei. Das UBZ stehe somit nicht nur für Bildung, sondern auch für die Bewahrung und Weitergabe kultureller Werte an die nächste Generation. 

Nach den Werkstattgesprächen fand in der Aula des UBZ die feierliche Eröffnung der Roll-up-Ausstellung VUdAK in Bewegung statt. Johann Schuth, Chefredakteur des Wochenblattes Neue Zeitung und 1. Vorsitzender des Verbandes Ungarndeutscher Autoren und Künstler (VUdAK), stellte die Künstlersektion des Verbandes vor und gab einen spannenden Einblick in die zeitgenössische Kunstszene der ungarndeutschen Gemeinschaft. Die Ausstellung zielte darauf ab, den Besuchern die Vielfalt und Kreativität ungarndeutscher KünstlerInnen näherzubringen und deren Bedeutung innerhalb der Kultur zu unterstreichen. Als musikalische Begleitung dienten die UBZ Nachtigallen unter der Leitung von Josef Emmert.

Der Höhepunkt des Tages war die gemeinsame Lesung der ungarndeutschen AutorInnen in der Aula. Christina Arnold, Robert Becker, Koloman Brenner, Nelu Bradean-Ebinger, Josef Michaelis, Susi Csilla Szabó und Alfred Manz präsentierten Ausschnitte aus ihren neuesten Werken. Die Lesung bot den Zuhörern die einmalige Gelegenheit, in die aktuellen Entwicklungen der ungarndeutschen Literatur einzutauchen und neue Perspektiven auf Themen wie Identität, Tradition, Sprachverlust, Vergangenheitsbewältigung, gesellschaftliche Probleme, persönliche Beziehungen und Kultur zu gewinnen.

Die Veranstaltung verdeutlichte, dass die ungarndeutsche Literatur ebenso wie Musik, Tanz, Trachten, Sitten und Bräuche einen wichtigen Bestandteil der kulturellen Identität der ungarndeutschen Gemeinschaft bildet. Sie leistet einen wertvollen Beitrag zur Bewahrung und Weiterentwicklung des kulturellen Erbes und der deutschen Sprache.

Der Tag der ungarndeutschen Literatur war ein gelungenes Ereignis, das nicht nur die Bedeutung der Literatur hervorhob, sondern auch eine Plattform für den Austausch zwischen AutorInnen und der jüngeren Generation schuf. Ein Tag, der zweifellos in Erinnerung bleiben wird und das Interesse an der ungarndeutschen Kultur und Literatur weiter stärkt.

am

Audi Hungaria Deutsche Schule Győr: Abschlussjahrgang 2024/25 verabschiedet

Schulleiter Andreas Gering: „Das Leben ist kein Fließband – es ist ein Abenteuer!“

Die Jugendtanzgruppe des UBZ in Athen – Eindrücke eines besonderen Tanzprojekts

Elf TänzerInnen der Jugendtanzgruppe des UBZ in Baje in Begleitung von drei Lehrkräften reisten im Rahmen eines Tanzprojekts in die griechische Hauptstadt Athen.

Franz Metz: Heinrich Weidt. Der Lebensweg eines deutschen Kapellmeisters im Europa des 19. Jahrhunderts

Ein Buch für alle, die sich für das musikalische Erbe Mittel- und Südosteuropas sowie für die Musikgeschichte der Banater Deutschen interessieren.

Die Analyse der Daten der Volkszählung 2022

Die Endergebnisse der Volkszählung 2022 erschienen im Herbst 2023, aus denen Analysen aus verschiedenen Gesichtspunkten über Anzahl und Zusammensetzung der Ungarndeutschen erstellt wurden.

Franz Metz: Heinrich Weidt. Der Lebensweg eines deutschen Kapellmeisters im Europa des 19. Jahrhunderts

Ein Buch für alle, die sich für das musikalische Erbe Mittel- und Südosteuropas sowie für die Musikgeschichte der Banater Deutschen interessieren.

Dr. Erdős Ferenc: Geschichte von Moor

Die hier vorgestellte zweisprachige Publikation ist nicht nur eine ortsgeschichtliche Monografie, sondern setzt auch der Vergangenheit, der Werte und der Gemeinschaft der Stadt Moor ein würdiges Denkmal.

Simányi Frigyes: Baranya megye tájházai, emlékházai, népi épületei

Ein Band für alle, die entdecken möchten, wie unsere Vorfahren einst auf dem Land lebten und wie dieses Wissen heute in den Heimatmuseen des Komitats Branau bewahrt wird.