NachrichtenLieder in Bildern

Lieder in Bildern

Möchten Sie über ähnliche Themen erfahren?
Drücken auch Sie einen Like auf die –> Zentrum Facebook-Seite

Comic-Wettbewerb
mit Fokus auf ungarndeutsche Volkslieder

Der vom Lenau-Haus in Fünfkirchen organisierte Comic-Wettbewerb wurde bereits zum dritten Mal ausgeschrieben. Nach den Themen der vergangenen Jahre stand 2026 erstmals das ungarndeutsche Volkslied im Mittelpunkt.

Unter dem Titel Lieder in Bildern waren SchülerInnen eingeladen, ein Volkslied auszuwählen und dessen Inhalt, Stimmung oder Aussage in Form eines Comics darzustellen. Die Ausschreibung wurde über die Social-Media-Kanäle des Lenau-Hauses veröffentlicht und richtete sich an die Klassen 5–8. sowie 9-12.

Insgesamt gingen 28 Beiträge aus 10 Grundschulen ein, aus Bohl, Fünfkirchen, Maan, Nimmesch, Budapest, Pellerd, Ratka, Ratzpeter, Schambek und Werischwar.

Die Arbeiten zeigten eindrucksvoll, wie vielfältig traditionelle Volkslieder in eine moderne Bildsprache übertragen werden können. Die Bewertung erfolgte durch eine dreiköpfige Fachjury: Dr. Gyula Maksa, Györgyi Rittinger und Adrienn Szigriszt. Berücksichtigt wurden dabei Kreativität, inhaltlicher Bezug zum Lied, visuelle Umsetzung sowie der Gebrauch der deutschen Sprache.

Die Ergebnisse des Wettbewerbs:
1. Platz: Hédi Takács aus Maan (7. Klasse)
2. Platz: Árpád Vértes aus Werischwar (8. Klasse)
3. Platz: Lia Balogh aus Ratka (6. Klasse)

Zusätzlich konnten die Teilnehmenden eine Videoaufnahme ihres gewählten Liedes einreichen. In dieser Kategorie wurde der Beitrag der 5. Klasse der Bohler Grundschule mit einem Sonderpreis ausgezeichnet.

Die Comics sind im Laufe des Sommers im Lenau-Haus zu sehen.

das Lenau-Team

Ungarndeutsche beim Budapester Buchfestival

Wie in den letzten Jahren hatten die LdU, das Zentrum und der VUdAK einen gemeinsamen Stand beim Internationalen Buchfestival Budapest.

Die sieben Schwaben zu Besuch beim Zentrum

Mit viel Humor und Fantasie nahm das zweisprachige Puppentheater von Krisztina Tóth unser Publikum mit auf eine unterhaltsame Reise voller Abenteuer, überraschender Begegnungen und lustiger Missverständnisse.

Über Grenzen hinweg – durch Bildung verbunden

Anfang Oktober begab sich eine 18-köpfige Gruppe von Lehrkräften und pädagogischen Fachkräften aus Klausenburg auf eine besondere Studienreise nach Fünfkirchen und in die umliegenden ungarndeutschen Ortschaften.

Ein Abend, der das Gemeinschaftsgefühl stärkt

Die deutsch-ungarische Begegnungsschule in Raab veranstaltete auch heuer das Oktoberschulfest, das nun schon als traditionelle Veranstaltung fest im Terminkalender der Einrichtung verankert ist.

Schlepp Ferenc: Agostyán község története 1733-2004-ig

Ein Buch für alle, die sich für Orts- und Familiengeschichte oder eben für die Vergangenheit von Augustin und Umgebung interessieren.

Georg Mertin: Die Hemdvermesser

Eine Familiengeschichte, die sich über drei Generationen erstreckt und deren Handlung von der ungarischen Gemeinde Perwall über ein kleines Dorf in Hessen und die Räume einer Universitätsstadt bis nach Paris führt.

Gábor Kerekes: Der steinige Weg. Studien, Porträts und Interpretationen zur modernen ungarndeutschen Literatur

Ein fundierter Überblick über die Entwicklung, die Themenvielfalt und die wichtigsten Vertreter der modernen ungarndeutschen Literatur.