Friedrich Baudri német festő (1808-1874.) lelkiismeretes naplóíró volt. 1837 és 1840 között látogatást tett Magyarországon. Ludwig Gierse, a kötet kiadója, Baudri azon naplóbejegyzéseit tette közzé, melyek az utazás illetve az itt-tartózkodás idején keletkeztek.
A könyv előszava összefoglalja a legfontosabb tényeket a festőről és naplójáról. Baudri abban a reményben érkezett Magyarországra, hogy megbízásokat kap, de elvárásai nem valósultak meg teljes mértékben. 1840-ben – részben egy szerelmi kudarc miatt – csalódottan tért vissza Németországba.
A napló részletes képet ad a kor magyarországi állapotairól: olvasója a késő feudális társadalomról, a városi életről, a szokásokról, illetve az ország gazdasági helyzetéről is újabb ismereteket szerezhet általa. A naplót ellátták jegyzetekkel, a kötet végén kapott helyet Baudri Magyarországon festett képeinek listája és a szövegben szereplő nevek és helyszínek mutatója.
A könyvet azoknak ajánljuk, akik szívesen olvasnak Magyarország történetéről, ahogy azt egy külföldi látta.
Friedrich Baudri: Reise nach Südungarn 1837-1840. Ein Tagebuch (Dél-magyarországi utazás 1837-1840. Napló)
München : Südostdeutsches Kulturwerk, 1989.
334 o. ; ill.
Nyelv: német