Főhír25 év: Bonyhád - Wernau

25 év: Bonyhád – Wernau

Szeretne rendszeresen hírekről, cikkekről értesülni?
Lájkolja Ön is a –> Zentrum Facebook oldalát

A partnerkapcsolatuk 25 éves jubileumát ünnepelte Bonyhád és a németországi Wernau am Neckar. Ez alkalomból egy 60 fős delegáció utazott (július 3-5.) a Tolna megyei településről a baden-württembergi városba.

11698794_869296053157252_3446836096195854677_n

Az évfordulót tavaly Bonyhádon is megünnepelték, most a Wernauban tartott ünnepi képviselő-testületi ülésen a két polgármester, Filóné Ferencz Ibolya és Armin Elbl aláírásukkal ismét hitelesítették a testvérvárosi együttműködés megerősítéséről szóló dokumentumokat.

11700800_869296576490533_1358478936250852001_n

Az ünnepség végén a Magyarországról Elűzött Németek Egyesületének Baden-Württemberg tartományi Szervezete „Arany Dísztű” kitüntetést adományozott Köhlerné Koch Ilonának. A Bonyhádi Német Önkormányzat elnöke, a Kränzlein Néptánc Egyesület vezetője a két település kulturális kapcsolatainak elősegítése érdekében, valamint a magyarországi német kultúra megőrzéséért végzett fáradhatatlan munkájáért vehette át az elismerést Alfred Freistädtertől, a szervezet vezetőségi tagjától.

A hivatalos program mellett a bonyhádiak részt vettek a helyi Maultaschen-fesztiválon, melyen a tánccsoportjuk műsora nagy sikert aratott.

Beszámoló az útról Bonyhád város honlapján >>>
Köhlerné Koch Ilona laudációja >>>
Beszámoló az Eßlinger Zeitungban >>>

Magyarországi németek a budapesti könyvfesztiválon

Ez a hír csak egy nyelven érhető el. Kérjük váltson nyelvet.

A hét sváb atyafi a Zentrumnál vendégeskedett

Tóth Krisztina kétnyelvű bábelőadása vidám kalandokra hívta őszi családi programunk közönségét, ahol a humor, a fantázia és a váratlan fordulatok sem maradtak el.

Határokon át összeköt az oktatás

Ez a hír csak egy nyelven érhető el. Kérjük váltson nyelvet.

Egy este, melynek fontos szerepe van egy közösség életében

A győri német-magyar találkozások iskolájában idén is megrendezték a hagyományos „Oktoberschulfest”-et, amely mára szervesen beépült az intézmény éves programjába.

Schlepp Ferenc: Agostyán község története 1733-2004-ig

Egy kiadvány azoknak, akik család- és helytörténeti témák iránt érdeklődnek vagy egyszerűen Agostyán, illetve környékének múltjával ismerkednének meg.

Georg Mertin: Die Hemdvermesser

A három generáción átívelő családtörténet cselekménye a magyarországi Perbáltól egy hesseni kis falun és egy egyetemi város világán keresztül egészen Párizsig vezet.

Gábor Kerekes: Der steinige Weg. Studien, Porträts und Interpretationen zur modernen ungarndeutschen Literatur

A kötet átfogó és tudományosan megalapozott képet nyújt a modern magyarországi német irodalom fejlődéséről, tematikai gazdagságáról és legfontosabb alkotóiról.